Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Problem: Display does not come on when I press the Power On Button.
• Make sure the batteries are installed correctly.
• Make sure batteries are good.
Problem: No Response Screen appears:
• Make sure that the device is not obstructed.
• Move closer to the device.
• If still not successful, there may be too much IR interference from other sources. Programming the
unit at night when there is no daylight available may be the only way to communicate with the sensor.
Problem: If the LMSH-CR still cannot get a response from the device:
• Point to the device and try again.
• Make sure you are pointing at the correct type of device.
• Make sure the device is within range.
• Make sure the device you are pointing at is powered.
• Make sure the IR lenses on the device and the LMSH-CR are clean.
• Check batteries.
L'outil de configuration de store motorisé LMSH-CR est un outil portable pour la configuration et le test des composantes de store
motorisé basés sur la gamme de produit DLM Legrand Shading. Il fournit un accès sans fil aux moteurs de store, aux interrupteurs et
aux contrôleurs de store pour la configuration et les changements de paramètres en dehors du processus Plug and Go automatique
(PnG) pour la configuration initiale des pièces avec store. Le LMSH-CR affiche des menus et des invites pour vous guider à travers
chaque processus. Le pavé de navigation offre un moyen familier de naviguer dans les champs de personnalisation. Le LMSH-CR
permet de modifier le système sans nécessiter d'échelles ou d'outils et peut se faire simplement en appuyant sur quelques boutons.
Au démarrage initial du store motorisé, PnG configurera automatiquement tous les moteurs des stores connectés à tous les
interrupteurs installés pour un fonctionnement par défaut en fonction du type de tissu des stores et du type d'interrupteurs installés.
Pendant les tests, l'usine attribuera une valeur dans le moteur de store indiquant l'opacité du tissu de store installé. Il sera utilisé pour
déterminer les affectations des boutons de teinte. Le PnG définira également une limite supérieure et inférieure de teinte par défaut
qui peut être ajustée à l'aide de la procédure Pull and Save (PnS) (voir les instructions d'installation). Enfin, au démarrage tous les
stores sont attribuées à tous les boutons de contrôle de stores. En utilisant le processus Push n 'Learn (PnL) (voir les instructions
d'installation), l'installateur peut affecter des boutons individuels pour contrôler une ou plusieurs stores spécifiques. Les fonctions
configurées par les processus PnS et PnL peuvent également être effectuées à l'aide du LMSH-CR.
L'émetteur-récepteur IR du LMSH-CR permet une communication bidirectionnelle entre les stores motorisés basés sur DLM et le
LMSH-CR. Des écrans de menu simples vous permettent de visualiser l'état actuel du système et d'apporter des modifications. Le
LMSH-CR peut modifier les paramètres du moteur comme la direction de roulis, la vitesse de l'ombre et n'importe laquelle des limites
supérieure et inférieure de l'ombre. Il peut également modifier les groupes des stores, les affectations d'interrupteurs et la fonctionnalité
des interrupteurs des stores.
Pour une explication détaillée de tous les écrans du LMSH-CR, voir le Guide de l'utilisateur du LMSH-CR, qui peut être téléchargé sur
le site Legrand Commercial Shading.
Le LMSH-CR possède un port micro-USB (dans le compartiment des piles lorsque vous retirez le capot de la batterie). Ce port est
utilisé pour mettre à jour le firmware dans le LMSH-CR, lorsque les mises à jour sont disponibles. Vous trouverez des détails sur la mise
à jour dans le Guide de l'utilisateur LMSH-CR.
Pour naviguer d'un champ à l'autre, utiliser les touches fléchées
actif est indiqué par un clignotement (alternance entre un texte jaune sur fond noir et un texte
noir sur un fond jaune).
Une fois activé, utilisez le bouton Sélectionner pour aller à un menu ou une fonction à l'intérieur
du champ actif.
Les champs de valeurs servent à ajuster les paramètres. Ils sont indiqués par les symboles
« plus petit que/plus grand que » : <valeur>. Une fois activés, modifiez-les avec les touches
fléchées
(gauche) et
(droite). La touche gauche diminue et la droite augmente une valeur.
Les sélections reviennent à leur point d'origine si vous continuez d'appuyer sur les touches
au-delà des valeurs maximales ou minimales. S'éloigner du champ de valeur (en utilisant les
touches
/
) remplace la valeur d'origine. Le bouton
principal. Le bouton
(Retour) peut servir de fonction « annuler ». Il vous ramène un écran en
arrière. Les modifications en cours avant d'appuyer sur la
Menu Accueil
Le menu de la page d'accueil (ou principale) s'affiche une fois que le processus d'allumage s'est achevé. Il contient des informations
sur l'état de chargement des piles et six choix de menu. Appuyez sur les touches haut/bas pour parvenir à la fonction souhaitée puis
appuyez sur le bouton Sélection.
All manuals and user guides at all-guides.com
TROUBLESHOOTING
INSTRUCTIONS EN FRANÇAIS
DESCRIPTION ET FONCTIONNEMENT
NAVIGATION
(haut) et
(Accueil) vous amène au menu
touche sont perdues.
2
(bas). Le champ
Marche/
Arrêt
Arrière
Gauche
Bas
N o r e s p o n s e
f r o m d e v i c e
P r e s s ' S e l e c t '
Point and
Press Select
IR tx/rx
BAT=
Shade Config (PnS)
MCA Config
Button Config
Utilities
More
Accueil/Menu
Principal
Haut
Droite/Suivant
Sélection
Publicité
