Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PILES
Le LMSH-CR fonctionne avec trois piles
alcalines AAA 1,5 V ou trois piles AAA
NiMH rechargeables.
L'état de la pile apparaît dans le coin
supérieur droit de l'affichage. Trois barres
à côté de BAT= indique que les piles
sont pleines. Un avertissement apparaît
sur l'affichage lorsque le niveau des
piles est trop bas. Pour économiser la
charge des piles, le LMSH-CR s'éteint
automatiquement 10 minutes après la
dernière utilisation du clavier.
La herramienta de configuración de estor LMSH-CR es una herramienta portátil para la configuración y prueba de dispositivos de estor
basados en la gestión de iluminación digital (DLM) Legrand Shading. Proporciona acceso inalámbrico a motores de estor, interruptores
y controladores de estor para la configuración y los cambios de parámetros fuera del proceso automático Plug and Go (PnG) para la
configuración inicial de la sala de estor. El LMSH-CR muestra menús e indicaciones para guiarlo a través de cada proceso. El panel de
navegación proporciona una forma familiar de navegar por los campos de personalización. El LMSH-CR permite la modificación del sistema
sin necesidad de escaleras o herramientas y se puede hacer simplemente con el toque de unos pocos botones.
En el arranque inicial de la sala de estor, PnG configurará automáticamente todos los motores de estor conectados a todos los
interruptores instalados para la operación predeterminada dependiendo del tipo de tela de estor y el tipo de interruptores instalados.
Durante las pruebas, la fábrica asignará un valor en el motor de estor que indica la opacidad de la tela de estor instalada. Esto se
usará para determinar las asignaciones de botones de estor. El PnG también establecerá un límite superior e inferior predeterminado
a la estor, el cual se puede ajustar mediante el procedimiento Pull and Save (PnS) (consulte las instrucciones de instalación). Por
último, todas las estores se asignan a todos los botones de cambio de estor al inicio. Al usar el proceso Push n 'Learn (PnL) (consulte
las instrucciones de instalación), el instalador puede asignar botones individuales para controlar una o más estores específicas. Las
funciones configuradas por los procesos PnS y PnL también se pueden hacer usando el LMSH-CR.
El transceptor IR del LMSH-CR permite la comunicación bidireccional entre el LMSH-CR y dispositivos de estor basados en DLM. Pantallas
de menú sencillas le permiten ver el estado actual del sistema y realizar cambios. El LMSH-CR puede cambiar los parámetros del motor,
como la dirección del rodillo, la velocidad de la estor y cualquiera de los límites superior e inferior de la estor. También puede cambiar las
agrupaciones de estors, las asignaciones de interruptores y la funcionalidad del interruptor de estor.
Para obtener una explicación detallada de todas las pantallas en el LMSH-CR, consulte la Guía del usuario del LMSH-CR, que se
puede descargar del sitio web de Legrand Commercial Shading.
El LMSH-CR tiene un puerto micro-USB que se encuentra en el compartimiento de la pila. Este puerto se utiliza para actualizar el
firmware en el LMSH-CR, cuando las actualizaciones están disponibles. Los detalles sobre la actualización se encuentran en la Guía
del Usuario del LMSH-CR.
Puede navegar de un campo a otro usando las teclas de flecha
(hacia abajo). El campo activo se indica mediante el parpadeo (alterna entre texto amarillo
en un fondo negro y texto negro en un fondo amarillo).
Una vez activo, use el botón "Seleccionar" para ir a un menú o una función dentro del
campo activo.
Los campos de valores se usan para ajustar la configuración de los parámetros. Se
muestran en símbolos "menor que/mayor que": <value>. Una vez activos, cámbielos
mediante las teclas de flecha
izquierda se decrementa y la tecla derecha incrementa un valor. Las selecciones se
reanudan si continúa presionando la tecla más allá de los valores máximos y mínimos.
Alejarse del campo de valor (con las teclas
The
(Inicio) lo lleva al menú principal. El botón
función para deshacer. Retrocede una pantalla. Los cambios que estaban en curso antes
de presionar la
tecla, se pierden.
All manuals and user guides at all-guides.com
Problème : L'écran ne s'allume pas lorsque j'appuie sur le bouton de
mise en marche.
• Assurez-vous que les piles sont correctement installées.
• Assurez-vous que les piles sont adaptées.
Problème : Aucun écran de réponse n'apparaît :
• Assurez-vous que le dispositif n'est pas obstrué.
• Rapprochez-vous du dispositif.
• Si la communication ne s'effectue toujours pas,
il y a peut-être trop d'interférences IR d'autres
sources. Le seul moyen de communiquer avec le
capteur peut être de programmer l'appareil de nuit,
en l'absence de lumière du soleil.
Problème : Si le LMSH-CR n'obtient toujours pas de réponse du
dispositif :
• Dirigez-le en direction du dispositif et essayez de nouveau.
• Assurez-vous qu'il est dirigé vers le bon type de dispositif.
• Assurez-vous que le dispositif se trouve dans la zone de portée.
• Assurez-vous que le dispositif visé est sous tension.
• Assurez-vous que les lentilles à IR du dispositif et du LMSH-CR sont propres.
• Vérifiez les piles.
INSTRUCCIONES EN ESPAÑOL
DESCRIPCIÓN Y FUNCIONAMIENTO
(hacia la izquierda) y
(hacia la derecha). La tecla
/
) sobrescribe el valor original. El botón
(Atrás) podría decirse que es una
DÉPANNAGE
NAVEGACIÓN
(hacia arriba) o
3
N o r e s p o n s e
f r o m d e v i c e
P r e s s ' S e l e c t '
Point and
Press Select
Encender/
BAT=
Apagar
Shade Config (PnS)
MCA Config
Button Config
Utilities
More
Atrás
Izquierda
Bajar
IR tx/rx
Menú Inicio/
Principal
Subir
Derecha/Siguiente
Seleccionar
Publicité
