Assa Abloy Yale Real Living Instructions D'installation Et De Programmation
Serrure à pêne dormant à écran tactile
Masquer les pouces
Voir aussi pour Yale Real Living:
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MC
Yale Real Living Instructions d'installation
et de programmation d'une serrure à
pêne dormant à écran tactile
x3
Vis à métal
x4
nº 8-32 x 5/16"
Vis combinées
bois nº 7 et métal
nº 8-32 x 20mm
x2
Long boulon traversant
LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS
M6 x 47 mm
PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES DU PRODUIT
ET ANNULER LA GARANTIE
1
P/N AYRD-220-INST-FUL Rev C
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Assa Abloy Yale Real Living
Sommaire des Matières pour Assa Abloy Yale Real Living
- Page 1 Yale Real Living Instructions d'installation et de programmation d'une serrure à pêne dormant à écran tactile Vis à métal nº 8-32 x 5/16” Vis combinées bois nº 7 et métal nº 8-32 x 20mm Long boulon traversant LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS M6 x 47 mm PEUT ENTRAÎNER DES DOMMAGES DU PRODUIT...
-
Page 2: Préparation De La Porte
Préparation de la porte P/N AYRD-220-INST-FUL Rev C... -
Page 3: Installation Du Verrou Et De La Gâche
Installation du verrou et de la gâche Position 2-3/8" Par défaut Position 2-3/4" En option Tirer Appuyer Le pêne doit être en position rentrée (déverrouillée). Notez l'orientation horizontale du mécanisme. P/N AYRD-220-INST-FUL Rev C... -
Page 4: Installation De L'écusson Incluant L'entrée De Serrure À Écran Tactile
Installation de l'écusson incluant l'entrée de serrure à écran tactile Intérieur de la porte Extérieur de la porte Le pêne doit être en position rentrée (déverrouillée). Notez l'orientation horizontale du mécanisme. P/N AYRD-220-INST-FUL Rev C... -
Page 5: Installation De La Plaque De Montage Intérieure
Installation de la plaque de montage intérieure Desserrez la vis pour retirer le couvercle P/N AYRD-220-INST-FUL Rev C... -
Page 6: Branchement Du Câble
Branchement du câble P/N AYRD-220-INST-FUL Rev C... -
Page 7: Installation De L'écusson Incluant L'entrée De Serrure Intérieure
Installation de l'écusson incluant l'entrée de serrure intérieure P/N AYRD-220-INST-FUL Rev C... -
Page 8: Essai De Fonctionnement
Essai de fonctionnement Le pêne doit être en position rentrée (déverrouillée) avant l'installation des piles. P/N AYRD-220-INST-FUL Rev C... - Page 9 Essai de fonctionnement P/N AYRD-220-INST-FUL Rev C...
-
Page 10: Installation Du Module Radio En Option
Installation du module radio en option Installation des piles et du couvercle « Bienvenue à Yale Real Living » Serrez la vis pour remettre le couvercle en place. Félicitations, vous venez d'installer la serrure à pêne dormant à écran tactile Yale Real LivingMC! Retournez la feuille et suivez les instructions de programmation pour personnaliser votre produit. -
Page 11: Instructions De Programmation
Instructions de programmation Touche « P » (retour à précédent) Mode Indicateur de Verrouillage piles déchargées Haut-parleur Activation de la serrure Un code NIP principal doit être créé avant toute autre programmation. Nombre maximum de codes d'utilisateur = 250 avec le module réseau. Nombre maximum de codes d'utilisateur = 25 sans module réseau. -
Page 12: Création Du Code Nip Principal
Création du code NIP principal Le code NIP principal doit être créé au cours de l'installation ou après la réinitialisation de la serrure à ses valeurs par défaut. La programmation et l'utilisation de la serrure ne sont possibles que lorsque cette étape a été correctement exécutée. «... -
Page 13: Création De Codes Nip D'utilisateur
Création de codes NIP d'utilisateur Le code NIP principal doit d'abord être créé. *Nombre maximum de codes d'utilisateur = 250 avec le module réseau. Nombre maximum de codes d'utilisateur = 25 sans module réseau. « Mode Menu, entrez le numéro et appuyez sur la touche # pour continuer. -
Page 14: Déverrouillage De La Porte À L'aide D'un Code Nip
Déverrouillage de la porte à l'aide d'un code NIP Entrez un code NIP Appuyer Tableau de codes Si nécessaire, créer un autre exemplaire Gestion des codes NIP (avec module réseau – jusqu'à 250 utilisateurs) Type d'utilisateur Nom d'utilisateur Nº utilisateur Code NIP Principal Utilisateur ___ Utilisateur ___... -
Page 15: Réinitialisation De La Serrure À Ses Valeurs Par Défaut
Réinitialisation de la serrure à ses valeurs par défaut Lorsque l'on rétablit la configuration attribuée par défaut à la serrure en usine, tous les codes d'utilisateur (y compris le code NIP principal*) sont supprimés et toutes les fonctions de programmation sont ramenées à... -
Page 16: Définitions
Définitions Mode Verrouillage de tous les codes : Cette fonction est activée par le code NIP principal. Lorsqu'elle est activée, elle empêche l'entrée de tous les codes NIP d'utilisateur (à l'exception du code principal). En cas de tentative de saisie d'un code lorsque l'unité est en mode Verrouillage, le cadenas verrouillé ROUGE apparaît sur l'écran. Délai de reverrouillage automatique : Une fois qu'un code valide a été... - Page 17 Programmation de fonctions par le mode Menu en utilisant le code NIP principal* 1. Touchez l'écran avec le dos ou la paume de la main pour l'activer. 2. Entrez le code NIP principal* (4 à 8 chiffres), suivi de la touche Réponse de la serrure : «...
-
Page 18: Dépannage De La Programmation
Dépannage de la programmation Symptôme Action suggérée L'écran tactile s'active lors d'une pression à pleine main. Utilisez une plus large surface de la main ou des doigts et vérifiez le La serrure ne répond pas – contact au moins à trois endroits. la porte est ouverte et Si les chiffres de l'écran tactile sont visibles, vérifiez qu'ils accessible. -
Page 19: Dépannage Matériel
Dépannage matériel Verrouillez et déverrouillez la serrure. En cas de problèmes : La porte est coincée a. Vérifiez que la porte et le cadre sont correctement alignés et que la porte s'ouvre sans obturation. b. Vérifiez les charnières : Elles doivent être sans jeu ni usure excessive des charnons. Le pêne ne sort pas a. - Page 20 Support technique Tél. 800.810.WIRE (9473) • www.yalelocks.com Yale Locks & Hardware est une filiale de Yale Security Inc., une entreprise du groupe ASSA ABLOY. YaleMD est une marque déposée de Yale Security Inc., une entreprise du groupe ASSA ABLOY. Yale Real LivingMC est une marque de commerce de Yale Security Inc., une entreprise du groupe ASSA ABLOY.