Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Quantum TRU-BALANCE 4
Sommaire des Matières pour Quantum TRU-BALANCE 4
- Page 1 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT...
-
Page 2: Consignes De Securite
Utilisation Prévue MISE EN GARDE! Un composant de fauteuil roulant est un dispositif utilisé Un détaillant Quantum Rehab ou un technicien qualifié à des fins médicales qui est généralement vendu comme doit effectuer l’installation initiale de ce produit et doit partie intégrante du fauteuil roulant électrique, mais qui... -
Page 3: Table Des Matières
Instructions de sécurité ......... 4 fauteuil motorisé fini. Quantum Rehab ne fait aucune déclaration concernant la sécurité, la fonctionnalité ou Fonctionnement du système de positionnement la conformité... -
Page 4: Symboles De Sécurité Des Produits
Quantum. Il est entièrement réglable pour répondre aux besoins individuels de l’utilisateur, et il est monté sur une base motorisée Quantum afin de fournir une Lire et suivre les informations contenues maniabilité maximum. - Page 5 Tenir les cendriers à une distance sécuritaire du „ Un manque d’évaluation et d’ajustement de votre fauteuil système de siège. motorisé par un fournisseur autorisé de Quantum Rehab Assurez-vous toujours que les cigarettes soient „ peut entraîner des conditions dangereuses, y compris, complètement éteintes avant de les jeter.
-
Page 6: Fonctionnement Du Système De Positionnement Motorisé Tru-Balance® 4
50° d’inclinaison, 30.5 cm (12 po) d’élévation, peut s’incliner à 85°–165°, et peut basculer/s incliner jusqu’à 165°. Le système d’assise TRU-Balance 4 est disponible en 10, 20 et 30 degrés de proclive maximale. Voir la figure 2. 85°... - Page 7 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Élevé Basculé Incliné Basculé/ plus de plus de Incliné 20° 20° plus de 125° Incliner Verrouillér Basculer Verrouiller Élever Verrouiller Vitesse P l e i n e vitesse Verrouiller iLevel Figure 3. Tableau d’inhibition Inclinaison Inclinaison Inclinaison antérieure antérieure antérieure...
- Page 8 La fonction d’inclinaison antérieure bureaux et / ou les établissements médicaux. Ne jamais électrique est montée sur une base motorisée Quantum incliner le siège vers l’avant sur une surface inclinée. pour une stabilité accrue lorsque le système d’assise est Le non-respect de cet avertissement peut entraîner le...
- Page 9 à 0% (verrouillage de l’entraînement complet) lorsqu’il est élevé, pendant l’inclinaison antérieure assistée. Si cet avertissement apparaît sur un sol plat, veuillez cesser d’utiliser la fonction d’inclinaison électrique antérieure et consulter votre fournisseur Quantum Rehab pour obtenir de l’aide.
-
Page 10: Fonction Ilevel
Fonction iLevel® Votre fauteuil motorisé peut être équipé de la fonction iLevel qui sera utilisée avec le système d’assise TRU-Balance 4. La fonction iLevel est installée sur une base motorisée Quantum pour une stabilité maximale lorsque le système d’assise est en élévation. - Page 11 La fonction iLevel ne peut être utilisée que sur des fauteuil motorisé, comme indiqué ci-dessus, par un surfaces intérieures planes, comme dans les centres Quantum Rehab fournisseur autorisé peut entraîner commerciaux, les bureaux et/ou installations médicales. des conditions dangereuses y compris, mais sans s’y Ne jamais élever l’assise sur une surface inclinée.
-
Page 12: Options D'accoudoirs
6. Toutes les options d’accoudoir ne sont pas disponibles sur 4. Assurez vous que l’accoudoir demeure à l’angle de 95°. tous les systèmes d’assise TRU-Balance 4. 5. Monter ou décendre l’accoudoir à la hauteur désirée. Voir la figure 6. - Page 13 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Dossier Rail latéral du siège Joint de support d’accoudoir arrière Vis arrière Vis de fixation Joint de support d’accoudoir avant Vis avant Support d’accoudoir Contre écrou de blocage Réglage inclinaison accoudoir Contre écrou de blocage 35.6–40.6 cm (14–16 po) 27.9–33 cm (11–13 po) 20.3–25.4 cm (8–10 po) supérieure...
-
Page 14: Bloc De Genou Antérieur
être effectués par un fournisseur Tous les ajustements nécessaires à la barre de poitrine ou autorisé de Quantum. aux supports de récepteur de barre de poitrine doivent être effectués par un fournisseur autorisé de Quantum. Lors l’utilisation genouillères, certaines configurations AFP peuvent entraîner des blessures. -
Page 15: Transferts
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Transferts Des poignées de transfert sont disponibles en option. Les poignées de transfert sont conçues pour faciliterle repositionnement lorsqu’on est assis dans le fauteuil et le transfert dans ou hors du fauteuil roulant électrique. Se reporter au Guide de la sécurité des consommateurs fourni avec le manuel du propriétaire de votre fauteuil roulant électrique afin d’obtenir des informations supplémentaires sur les transferts. - Page 16 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Modifier la position du manipulateur 1. Couper l’alimentation du manipulateur 2. Retirer le tube du manipulateur du support qui le fixe à l’accoudoir 3. Relever, puis abaisser le levier pour desserrer la pince. Voir la figure 9 ou 10. 4.
-
Page 17: Dossier Du Siège
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Dossier de l’assise TRU-Balance 4 Le dossier de l’assise TRU-Balance 4 peut être réglé en hauteur et en largeur Pour régler la hauteur et/ou la largeur du dossier du siège: 1. Desserrer la visserie. Voir la figure 12. -
Page 18: Nettoyage
INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT Nettoyage Le coussin de dossier peut être facilement nettoyé. Appui-tête MISE EN GARDE! Ne pas utiliser d’eau de javel pour laver la housse du coussin. Cela pourrait endommager la housse et le coussin Cales-tronc en Crochets d/ option ancrage Suivre toutes les consignes de sécurité... - Page 19 Couvrir vous d’abord que l’occupant est en position de sécurité. Contactez votre revendeur Quantum Rehab avec toutes les questions que vous pourriez avoir. Pour installer les cales-tronc: 1. Retirer la housse de le cache latéral amovible sur le côté...
-
Page 20: Réglage De L'appui-Tête
Contacter votre service municipal de traitement des déchets ou votre revendeur Quantum Rehab pour les informations de mise au rebut de l’emballage du produits de mobilité, des composants métalliques du cadre, du plastique, des composants électroniques, des batteries et des matériaux... -
Page 21: Garantie
Garantie de deux ans (Garantie limitée de deux ans en Canada) Pendant deux (2) ans à compter de la date d’achat, Quantum s’engage après un diagnostic par un revendeur autorisé ou le service technique Quantum à réparer ou à remplacer dans le cadre de la garantie, toute pièce qui s’avère défectueuse... - Page 22 22 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT...
- Page 24 Switzerland (Authorised CH Representative) 401 York Avenue SODIMED SA Duryea, PA 18642 Chemin Praz Devant 12 www.quantumrehab.com 1032 Romanel-sur-Lausanne Canada Italy 5096 South Service Road Via del Progresso, ang. Via del Lavoro Beamsville, Ontario L3J 1V4 Loc. Prato della Corte www.quantumrehab.ca 00065 Fiano Romano (RM) www.quantumrehab-italia.it...