Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5 Inbetriebnahme
6 Serviceteam und Werksgarantie
Achtung!
a
Das Solarsystem muss unbedingt bei der Er-
stinbetriebnahme (und nach jedem Austausch
der Solarflüssigkeit) in der Füllzeit der Solaran-
lage (werkseitig auf neun Min. eingestellt) be-
lüftet werden.
Das Belüften muss genau während des Füll-
modus geschehen; Vaillant empfiehlt, nach sie-
ben Min. das oberere Füllventil zu öffnen.
Wenn das Belüften zu einem anderem Zeitpunkt
geschieht, dann kann dies zu Schäden am Solar-
system führen. Vaillant übernimmt in diesem
Fall keine Gewähr für die Funktion des Solar-
systems.
• Nehmen sie den Schlauch vom oberen Füllanschluss
ab.
5.3
Dichtigkeit des Solarsystems prüfen
• Prüfen Sie bei anlaufenden Kollektorpumpen, ob aus
den Verschraubungen des Solar-Kupferrohrs auf dem
Dach oder an der Speichereinheit Solarflüssigkeit aus-
tritt.
a
Achtung!
Schützen Sie die Solaranschlüsse am Kollektor
und an der Solarspeichereinheit durch Gegen-
halten beim Festziehen vor Schäden.
• Ziehen Sie die Verschraubungen ggf. nach.
• Ummanteln Sie nach der Dichtprobe auch auf dem
Dach alle freiliegenden Solarleitungen und die Klemm-
ring verschraubungen mit geeignetem Isoliermaterial.
Vaillant empfiehlt hierzu die als Zubehör erhältliche
vogelpicksichere Einzelrohrisolierung mit PA-Schutz-
umflechtung, 2 x 75 cm lang (Art.-Nr. 302 361).
5.4
Übergabe an den Betreiber
Der Betreiber des Solarsystems auroSTEP plus muss
über die Handhabung und Funktion des Systems und be-
sonders seines Reglers unterrichtet werden. Übergeben
Sie dem Betreiber die für ihn bestimmten Anleitungen
und Geräte papiere zur Aufbewahrung. Gehen Sie die
Bedie nungsanleitung mit dem Betreiber durch und be-
antworten Sie gegebenenfalls seine Fragen.
Weisen Sie den Betreiber insbesondere auf die Sicher-
heits hinweise hin, die er beachten muss.
Machen Sie den Betreiber darauf aufmerksam, dass die
Anleitungen in der Nähe der Anlage bleiben sollen.
10
6 Serviceteam und Werksgarantie
6.1
Kundendienst
N.V. Vaillant S.A.
Golden Hopestraat 15
B-1620 Drogenbos
Tel : 02 / 334 93 52
6.2.
Werksgarantie
Die N.V. VAILLANT gewährleistet eine Garantie von
2 Jahren auf alle Material- und Konstruktionsfehler ihrer
Produkte ab dem Rechnungsdatum.
Die Garantie wird nur gewährt, wenn folgende Voraus-
setzungen erfüllt sind:
1. Das Gerät muss von einem qualifizierten Fachmann in-
stalliert worden sein.
Dieser ist dafür verantwortlich, dass alle geltenden
Normen und Richtlinien bei der Installation beachtet
wurden.
2. Während der Garantiezeit ist nur der Vaillant Werks-
kundendienst autorisiert, Reparaturen oder Verände-
rungen am Gerät vorzunehmen. Die Werksgarantie er-
lischt, wenn in das Gerät Teile eingebaut werden, die
nicht von Vaillant zugelassen sind.
3. Damit die Garantie wirksam werden kann, muss die Ga-
rantiekarte vollständig und ordnungsgemäß ausgefüllt,
unterschrieben und ausreichend frankiert spätestens
fünfzehn Tage nach der Installation an uns zurückge-
schickt werden.
Während der Garantiezeit an dem Gerät festgestellte Ma-
terial- oder Fabrikationsfehler werden von unserem
Werkskundendienst kostenlos behoben. Für Fehler, die
nicht auf den genannten Ursachen beruhen, z. B. Fehler
aufgrund unsachgemäßer Installation oder vorschrifts-
widriger Behandlung, bei Verstoß gegen die geltenden
Normen und Richtlinien zur Installation, zum Aufstell-
raum oder zur Belüftung, bei Überlastung, Frosteinwir-
kung oder normalem Verschleiß oder bei Gewalteinwir-
kung übernehmen wir keine Haftung. Wenn eine Rech-
nung gemäß den allgemeinen Bedingungen des Werkver-
trages ausgestellt wird, wird diese ohne vorherige
schriftliche Vereinbarung mit Dritten (z. B. Eigentümer,
Vermieter, Verwalter etc.) an den Auftraggeber oder/und
den Benutzer der Anlage gerichtet; dieser übernimmt
die Zahlungsverpflichtung. Der Rechnungsbetrag ist dem
Techniker des Werkskundendienstes, der die Leistung er-
bracht hat, zu erstatten. Die Reparatur oder der Aus-
tausch von Teilen während der Garantie verlängert die
Garantiezeit nicht. Nicht umfasst von der Werksgarantie
sind Ansprüche, die über die kostenlose Fehlerbeseiti-
gung hinausgehen, wie z. B. Ansprüche auf Schadener-
satz. Gerichtsstand ist der Sitz unseres Unternehmens.
Um alle Funktionen des Vaillant Gerätes auf Dauer si-
cherzustellen und um den zugelassenen Serienzustand
nicht zu verändern, dürfen bei Wartungs- und Instand-
haltungsarbeiten nur Original Vaillant Ersatzteile ver-
wendet werden!
Montageanleitung Pumpen-Nachrüstsatz 12m für auroSTEP plus 0020097011_02
Publicité
Table des Matières
