1. Manuels
  2. Marques
  3. GLD Products Manuels
  4. Sports en plein air
  5. VIPER 787
  6. Manuel d'utilisation

GLD Products VIPER 787 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MERCI

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour GLD Products VIPER 787

Sommaire des Matières pour GLD Products VIPER 787

  • Page 1 MERCI...
  • Page 2 Quelque chose ne va pas? Nous sommes là pour vous aider! 800-225-7593 ou support@gldgames.com De 8 h à 16 h 30, heure normale du Centre Si vous êtes satisfait de votre produit, veuillez envisager de laisser un avis sur le site Web où vous avez fait votre achat.

  • Page 3: Viper 787 Dartboard Électronique

    787, Dartboard Article 42-0001 VIPER 787 DARTBOARD ÉLECTRONIQUE Pièces de rechange Commandez directement à www.gldproducts.com ou appelez notre service à la clientèle au (800) 225-7593 De 8 h à 16 h 30, heure normale du Centre Publication 42-0001, rév. G...
  • Page 4 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Agrafez votre reçu ici. Important : Une copie de votre reçu sera nécessaire pour activer votre garantie (voir page 45).
  • Page 5 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Félicitations et MERCI d’avoir acheté le 787 Dartboard. Vous avez choisi un produit qui devrait offrir des années de divertissement. Pour vous aider avec le service à la clientèle et les réclamations au titre de la garantie, agrafez votre reçu à la couverture intérieure, puis conservez ce manuel en lieu sûr pour consultation future.

  • Page 6: Si Vous Avez Une Réclamation Au Titre De La Garantie, Communiquez D'abord Avec Nous

    Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 SI VOUS AVEZ UNE RÉCLAMATION AU TITRE DE LA GARANTIE, COMMUNIQUEZ D’ABORD AVEC NOUS : Veuillez vous reporter à la page 45. Produits GLD Disponible de 8 h à 16 h 30, heure normale du Centre S84 W19093 Enterprise Drive Muskego, WI 53150 États-Unis 1-800-225-7593...

  • Page 7: Déballant Le Jeu

    Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 DÉBALLANT LE JEU Après avoir déballé le jeu, il est important de sauvegarder la boîte originale, tout le matériel d’emballage et le reçu. Ces articles seront nécessaires s’il s’avère nécessaire de remettre le jeu en service. MONTAGE (INSTALLATION PHYSIQUE) Deux méthodes de montage de la planche sont disponibles.
  • Page 8 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Montage à l’aide des fentes du trou de serrure 1. Choisir un emplacement situé près d’une prise électrique et ayant au moins 10 pieds d’espace libre devant la carte. Dans la mesure du possible, localiser et utiliser un plot mural pour le montage.
  • Page 9 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Centre de Bullseye Murale 68 po Fil à plomb de la face du panneau au plancher Lancer ou ligne des orteils Étage 96 po Fentes du trou de serrure 8,75 po 6,25 po 17,25 6,25 po 8,5 po 68 po...

  • Page 10: Installation Électrique

    Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Créer la ligne des orteils Placer une ligne des orteils 96* à partir de la face de la planche pour la distance de lancer. On peut utiliser du ruban adhésif ou du ruban-cache de 2 pi de long sur 2 1/2 po de large. Ce dartboard est compatible avec la ligne de lancer du Viper Laserlite (non comprise), un incontournable pour tous les joueurs de fléchettes.

  • Page 11: Film De Protection

    Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 FILM DE PROTECTION Ce clavier électronique est doté d’un film de protection transparent sur l’ensemble de l’écran et de la zone des boutons afin d’éviter les égratignures lors de l’expédition. Il est recommandé de retirer ce film pour faciliter la lecture de l’affichage. Pour enlever, il suffit de soulever le bord, de le décoller et de le jeter.
  • Page 12 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 6. Ne pas déverser de liquide sur le dartboard. N’utilisez pas de nettoyants à pulvérisation qui contiennent de l’ammoniac ou d’autres produits chimiques nocifs, car ils pourraient endommager le carton. Nous vous suggérons plutôt de les épousseter régulièrement avec un chiffon humide.

  • Page 13: Opérations De Jeu

    Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 AUTOTEST Une fois la carte éteinte, appuyer sur les deux segments simples n° 20 et les maintenir enfoncés. Mettre le clavier sous tension et regarder l’écran. Les segments s’affichent dans l’ordre. Si l’un des segments n’est pas affiché, l’affichage est endommagé. OPÉRATIONS DE JEU Notation du segment Règles de pointage...
  • Page 14 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Options Joueurs Appel trois 1-16 Chien et lièvre Chasse à l’or 1-16 No Score Cricket 1-16 Cricket standard 1-16 Cricket à gorge coupée 1-16 Scram Cricket Cricket double seulement 1-16 Cricket de vitesse 1-16 24 heures sur 24 1-16 À...

  • Page 15: Fonctions Du Dartboard

    Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 FONCTIONS DU DARTBOARD Boutons MANQUER REBONDIR QUICK 301 MARCHE/ARRÊT CRICKET RAPIDE PRÉFÉRÉ CYBER-JOUEUR VOLUME RÉINITIALISER HANDICAP PROCHAIN ENTRER JOUEUR 1. Bouton Marche/Arrêt : Appuyer sur pour activer le clavier. Appuyez et maintenez la touche enfoncée pour désactiver le clavier. 2.

  • Page 16: Lire En Premier - Fonctionnement

    Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Bouton ENTRÉE : Appuyer une fois pour confirmer la sélection. 7. Bouton de niveau sonore : Appuyer à tout moment pour modifier le niveau sonore. Il y a cinq niveaux (désactivés) à sélectionner. 8. Bouton UP : Appuyez plusieurs fois pour faire défiler la liste des sélections. 9.
  • Page 17 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 3. Utilisez le bouton HAUT/BAS pour faire défiler le menu du jeu. La sélection s’affiche à l’écran de pointage du joueur 1. Lorsque vous sélectionnez des jeux, vous pouvez appuyer sur le bouton QUICK 301 pour passer à G01 301. Vous pouvez également appuyer sur le bouton QUICK CRICKET pour passer au cricket standard G16.
  • Page 18 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 8. Pour certains jeux, vous pouvez sélectionner un Bull simple ou un Bull double. Utilisez le bouton HAUT/BAS pour choisir Simple Bull ou Double Bull après l’option. Les sélections s’afficheront sur les écrans 1er/2e Dart Score. DOUBLE BULL : Les 1er et 2e écrans affichent 50 et 25.
  • Page 19 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 17. Ce dartboard est équipé du calcul officiel des handicaps. Seuls les G01 à G06 et le Cricket G16 sont équipés d’options de handicap. Si un handicap est souhaité, sélectionnez OUI pour handicap. Utilisez les boutons HAUT et BAS pour faire défiler les joueurs.
  • Page 20 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Si la moyenne des deux équipes est inférieure à 2,0, utilisez la colonne 1 du tableau. Si au moins une équipe a un RPM ou 2.0 ou plus, utilisez la colonne 2 du tableau. Si les deux équipes ont un RPM de 3.0 ou plus, utilisez la colonne 3 du tableau ci-dessous.

  • Page 21: Descriptions Et Règles Du Jeu

    Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 DESCRIPTIONS ET RÈGLES DU JEU G01 301 Options de jeu : Entrée/sortie unique Entrée double/sortie unique Double In/Double Out Entrée unique/Sortie double Arrivée unique/départ Double In/Master Out Simple haussier/Double haussier Reportez-vous à la section « Lire d’abord - Fonctionnement ». Jouer le jeu Pour gagner : Le premier joueur qui atteint exactement zéro gagne.
  • Page 22 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G02 501 Options de jeu : Entrée/sortie unique Entrée double/sortie unique Double In/Double Out Entrée unique/Sortie double Arrivée unique/départ Double In/Master Out Simple haussier/Double haussier Reportez-vous à la section « Lire d’abord - Fonctionnement ». Jouer le jeu Pour gagner : Le premier joueur qui atteint exactement zéro gagne.
  • Page 23 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Jouer le jeu Pour gagner : Le premier joueur qui atteint exactement zéro gagne. • Chaque joueur marque 601. • La note sera déduite pour chaque fléchette qui marque. • Vous devez donner le nombre exact. Si vous dépassez zéro, le Dartboard reviendra à...
  • Page 24 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 • Si l’option Double Out ou Master Out a été sélectionnée, la fonction Dart Out est automatiquement activée. Dans ce mode, une fois qu’un joueur est à 170 ou moins (ou à 180 ou moins pour Master out), l’ordinateur suggère les 3 meilleurs plans de fin possibles, ou si un OUT n’est pas possible, les meilleurs plans alternatifs restants sont affichés sur l’écran en haut du Dartboard.
  • Page 25 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Double In/Master Out Simple haussier/Double haussier Reportez-vous à la section « Lire d’abord - Fonctionnement ». Jouer le jeu Pour gagner : Le premier joueur qui atteint exactement zéro gagne. • Le score de départ de chaque joueur est de 901. •...
  • Page 26 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Jouer le jeu Pour gagner : Le dernier joueur avec « Vies » sera le gagnant. • Pour commencer ce jeu, les joueurs lancent une fléchette au tableau pour choisir leur numéro. Le tableau de pointage affichera SEL et le numéro sélectionné sera utilisé...
  • Page 27 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Décompte G09 (avec options de notation de 100, 200, 300, 400, 500, 600, 700, 800, 900) Options de jeu : Double Bull Single Bull L’option de notation correspond aux points de consigne qui sont les points nécessaires pour gagner, voir le tableau ci-dessous.
  • Page 28 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G11 Top of Nine (avec options de notation 009, 012, 015, 018, 021, 024, 027) Les options de pointage sont le nombre de fléchettes lancées pour la partie, voir le tableau ci-dessous. Option de notation Nombre de fléchettes...
  • Page 29 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G13 Hound et Hare (avec options de notation 005, 012, 009, 014, 011) Les options de notation sont le nombre auquel le chien commence, voir le tableau ci-dessous. Option de notation Le nombre de coups de semonce commence à...
  • Page 30 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G15 sans score ni cricket (avec options de notation de 000, 020, 025) Options de jeu : Double Bull Single Bull Les options de notation sont décrites dans le tableau ci-dessous. Options de Description notation Frapper et ouvrir les chiffres 15 à...
  • Page 31 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Jouer le jeu Pour gagner : Le premier joueur à ouvrir tous ses numéros gagne. • Même chose que pour le cricket sans score, à l’exception de procédures plus complexes de pointage et de victoire comme suit : •...
  • Page 32 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G18 Scram Cricket Options de jeu : Double Bull Single Bull Reportez-vous à la section « Lire d’abord - Fonctionnement ». Jouer le jeu Pour gagner : Le premier joueur qui a le plus de points l’emporte. •...
  • Page 33 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 pour ce nombre : • Si vous appuyez sur un seul 20, cela ouvrira le 20 pour le pointage. • Si vous atteignez un double 20, cela ouvrira les 20 pour marquer et vous donnera 20 points.
  • Page 34 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G22 La façon irlandaise de tourner l’horloge Reportez-vous à la section « Lire d’abord - Fonctionnement ». Jouer le jeu Pour gagner : Les joueurs doivent avoir deux chandails au même tour pour gagner la partie.
  • Page 35 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G23 Nine-Dart Century (avec options de notation de 100, 150, 200) Options de jeu : Double Bull Single Bull Les options de notation sont décrites dans le tableau ci-dessous. Option de notation Note cible 100 points 150 points 200 points...
  • Page 36 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Baseball G25 (avec options de pointage ou B07, B08, B09) Les options de notation sont le nombre de manches, voir le tableau ci-dessous. Option de notation Nbre d’Innings Reportez-vous à la section « Lire d’abord - Fonctionnement ». Jouer le jeu Pour gagner : Le joueur qui a le plus de courses à...
  • Page 37 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G26 Football Reportez-vous à la section « Lire d’abord - Fonctionnement ». Jouer le jeu Pour gagner : Le premier joueur qui finit de traverser son terrain de jeu est le gagnant. • Pour commencer la partie, le Dartboard affichera SEL. Le joueur lancera ensuite une fléchette sur le Dartboard pour déterminer son «...
  • Page 38 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G27 Bowling (avec options de pointage de 10 r, 11 r, 12 r, 13 r, 14 r, 15 r) Les options de notation sont le nombre d’images, voir le tableau ci-dessous. Option de notation Nombre de cadres Reportez-vous à...
  • Page 39 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Golf G28 (avec options de notation : 09F, 10F, 11F, 12F, 13F, 14F, 15F, 16F, 17F, 18F) Les options de notation sont le nombre de « trous », voir le tableau ci-dessous. Option de notation Nombre de trous Reportez-vous à...
  • Page 40 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G29 Big Six (avec options de notation 003, 004, 005, 006, 007) Les options de notation sont le nombre de vies, voir le tableau ci-dessous. Option de notation Nombre de vies Reportez-vous à la section « Lire d’abord - Fonctionnement ». Jouer le jeu Pour gagner : Le dernier joueur qui reste gagne.
  • Page 41 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G30 HI Score (avec les options de notation H03, H04, H05, H06, H07, H08, H09, H10, H11, H12) Les options de notation sont le nombre de rondes, voir le tableau ci-dessous. Option de notation Nombre de rondes Reportez-vous à...
  • Page 42 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G32 Forty One Options de jeu : Double Bull Single Bull Reportez-vous à la section « Lire d’abord - Fonctionnement ». Jouer le jeu Pour gagner : Le joueur qui a le plus de points après le dernier tour est le gagnant. •...
  • Page 43 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G33 Plus (avec options de notation de 0-7, 0-8, 0-9) Options de jeu : Double Bull Single Bull Les options de notation sont le nombre de vies, voir le tableau ci-dessous. Option de notation Nombre de vies Reportez-vous à...
  • Page 44 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G34 Inférieur (avec options de notation U-7, U-8, U-9) Options de jeu : Double Bull Single Bull Les options de notation sont le nombre de vies, voir le tableau ci-dessous. Option de notation Nombre de vies Reportez-vous à...
  • Page 45 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 G36 Car Racing Reportez-vous à la section « Lire d’abord - Fonctionnement ». Jouer le jeu Pour gagner : Le premier joueur à terminer le cours est le gagnant. • Dans ce jeu, la planche devient un parcours de course. Seuls les segments simples intérieurs sont utilisés pour le parcours de course.
  • Page 46 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Jouer le jeu Pour gagner : Le premier joueur ou l’équipe à lancer tous les nombres dans un ordre consécutif de 20 à 1, y compris une cible extérieure ou intérieure. • Joueurs : 2 à 5 joueurs, ou 2 équipes de 5 joueurs maximum. •...

  • Page 47: Garantie Limitée D'un An

    Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 GARANTIE LIMITÉE D’UN AN Le fabricant garantit à l’acheteur initial que ce produit est exempt de défauts de matériel et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation pendant une période d’un an à compter de la date d’achat initial.
  • Page 48 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Cette page est laissée vide intentionnellement. 1-800-225-7593 www.gldproducts.com...
  • Page 49 ENREGISTRER VOTRE PRODUIT Remplissez ce formulaire, joignez une copie de votre reçu, Placer l’affranchissement ici pliez-le, collez du ruban adhésif (ne l’agrafez pas) et retournez-le dans les 10 jours suivant l’achat. Cela protège votre garantie et nous aidera à développer de nouveaux produits! Produits GLD Service des garanties S84 W19093 Enterprise Drive...
  • Page 50 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Cette page est laissée vide intentionnellement. 1-800-225-7593 www.gldproducts.com...

  • Page 51: Formulaire De Commande De Pièces

    Centre Produits GLD commercial : S84 W19093 Enterprise Drive 787, Dartboard Muskego, WI 53150 États-Unis Article 42-0001 1-000-225-7593 • FAX 000-041-6944 Courriel : gld@gldmfg.com Site Web : www.gldproducts.com Formulaire de commande de pièces Veuillez appeler ou consulter le site Web GLD www.gldproducts.com pour commander les pièces suivantes.
  • Page 52 Produits GLD 787, Dartboard Article 42-0001 Cette page est laissée vide intentionnellement. 1-800-225-7593 www.gldproducts.com...
  • Page 53 www.gldproducts.com TABLES DE JEU CASINO À DOMICILE JEUX ET ACCESSOIRES PISTES DE BILLARD ACCESSOIRES DE BILLARD DARTBOARDS FLÉCHETTES À BOUT MOU FLÉCHETTES À BOUT EN ACIER VOLS ET PUITS BOÎTES DE FLÉCHETTES ET ACCESSOIRES...
  • Page 54 FIER FABRICANT DE S84 W19093 Enterprise Drive • Muskego, WI 53150 États-Unis 262.679.8730 ou tél. 1.800.225.7593 Télécopieur : 262.679.8738 ou 1.800.841.6944 Courriel : gld@gldmfg.com www gldproducts.com...
  • Page 55 Bullseye Options Joueurs Double In/Out Simple/Double 1-16 1-16 1-16 1-16 1-16 1-16 Tueurs 2-16 S. O. S. O. Shanghai 1-16 S. O. S. O. Décompte 1-16 S. O. Shoot Out 1-16 S. O. S. O. Best of Nine 1-16 S. O. S.

Ce manuel est également adapté pour:

42-0001

Table des Matières