Table des Matières
Publicité
▶ Vidangez entièrement l'appareil.
1
2
Fig. 23
Drainage
[1] Clip de retenue
[2] Douille filetée
[3] Filtre à eau
AVERTISSEMENT : éviter le gel!
▶ Pour éviter tout dommage dû au gel, in-
troduire une petite quantité d'air com-
primé (20 à 40 psi) à travers le
raccordement de sortie d'eau pour éli-
miner l'eau résiduel dans les conduits
horizontaux et la valve d'eau.
6
Maintenance et entretien
6.1
Périodicité de maintenance
AVERTISSEMENT : Maintenance pério-
dique!
▶ Si la maintenance recommandée n'est
pas effectuée, l'appareil risque de tom-
ber complètement en panne au bout d'un
certain temps. La garantie ne couvre pas
les pannes résultant d'une maintenance
inadaptée ou insuffisante.
Le chauffe-eau 520 HN nécessite une maintenance périodique.
Les intervalles de maintenance indiqués ci-dessous devraient
permettre de maintenir l'appareil en fonctionnement pendant
des années.
Tous les ans
▶ Inspecter le filtre d'entrée d'eau (chapitre 6.2)
▶ Inspecter la veilleuse d'allumage et sa flamme
(chapitre 6.3)
520 HN
3
6720608032-12. 1 Av
▶ Inspecter le brûleur (chapitre 6.4)
Tous les 2 ans
▶ Lubrifier et nettoyer la vanne à eau (chapitre 6.2)
Tous les 3 à 5 ans
▶ Rebuild water valve with parts kit (part# WVKITCT) (cha-
pitre 6.2)
▶ Nettoyer la veilleuse d'allumage et nettoyer ou remplacer
l'orifice (chapitre 6.3)
6.2
Vanne à eau
La vanne à eau est la principale commande d'allumage du
chauffe-eau. Si la maintenance périodique est négligée, des
dégâts plus onéreux risquent de survenir dans le temps.
Inspection du filtre d'entrée d'eau
Fermez le robinet d'arrêt d'eau froide posé par l'installateur en
amont du chauffe-eau. S'il n'y en a pas, installez-en un avant de
continuer. Ouvrez le robinet d'eau chaude le plus proche pour
vidanger les canalisations. Mettez un seau sous la vanne à eau
afin de récupérer l'eau pouvant s'écouler du chauffe-eau. Reti-
rez l'agrafe de maintien du filtre placée à la base de la vanne à
eau (voir la Fig. 23). Retirez le manchon fileté pour accéder au
filtre cylindrique qu'il contient. Retirez le filtre, nettoyez-le à
l'eau et vérifiez qu'il n'est pas endommagé. Dans le cas
contraire, remplacez-le.
Lubrification de la vanne à eau
Vous trouverez des instructions plus détaillées sur notre site
www.bosch-climate.us .Fermez le robinet d'arrêt d'eau froide
posé par l'installateur en amont du chauffe-eau. S'il n'y en a
pas, installez-en un avant de continuer. Ouvrez le robinet d'eau
chaude le plus proche pour vidanger les canalisations. Mettez
un seau sous la vanne à eau afin de récupérer l'eau pouvant
s'écouler du chauffe-eau. Déconnectez la conduite d'arrivée
d'eau de l'arrière de la vanne à eau. Déconnectez la conduite
d'eau allant de la vanne à eau à l'échangeur de chaleur. Pour
cela, retirez l'agrafe de maintien de la vanne à eau et écartez la
conduite de la vanne à eau. Desserrez les deux vis de blocage
sous la vanne à eau, là où elle est connectée à la vanne de gaz.
Si ces vis sont grippées, ARRÊTEZ et téléphonez à l'assistance
technique de Bosch avant de continuer. Si vous forcez sur ces
vis grippées et dérapez, vous risquez de provoquer des dégâts
irréversibles sur la vanne à eau et la vanne de gaz. Retirez la
vanne à eau en la tirant vers la droite. Séparez les deux moitiés
de la vanne à eau en retirant les cinq vis de sa partie gauche.
Appliquez de la graisse au lithium ou de la graisse pour robinets
et vannes sur la tige et le joint torique. (Voir la Fig. 27). Inspec-
tez le venturi et nettoyez-le si besoin. (Voir la Fig. 27).
Remise à neuf de la vanne à eau
Plusieurs pièces de la vanne à eau doivent être remplacées tous
les 3 à 5 ans, selon la qualité de l'eau et l'utilisation. Vous trou-
Maintenance et entretien | 25
6 720 644 943 (2014/11)
Publicité
Table des Matières
