Vue D'ensemble Du Système - Endress+Hauser Chemoclean CYR 10 Information Technique

Vue d'ensemble du
système
Programmateur CYR 20
et injecteur CYR 10 avec
raccordements
gauche
Programmateur CYR 20
droite
Injecteur CYR 10
Le système de nettoyage Chemoclean
comprend deux unités principales :
Programmateur CYR 20 avec
• relais de commande
• fonction HOLD
• programme hebdomadaire et cyclique
• démarrage externe
• HOLD externe
• libération externe
Injecteur CYR 10 avec
• vannes pour eau motrice et produit de
nettoyage
• réglage du rapport de doses
PE
L+ N
L- L
Entrées
Réseau
L N PE
L+ L-
Tension d'alimentation de l'injecteur
CYR 10
Les relais des vannes font partie
intégrante du programmateur. La tension
d'alimentation des vannes est fournie soit
par une unité externe raccordée au
programmateur, soit par un cavalier entre
le programmateur et le relais.
®
Le système Chemoclean
avec :
• une tension d'alimentation (voir
également structure de commande)
• de l'eau motrice
• du produit de nettoyage
Transparent
Gris
Séparateur
(à prévoir par
l'utilisateur)
Eau motrice
2 ... 12 bar
Réserve de produit de nettoyage/
concentrat (installer toujours en
dessous de l'injecteur CYR 10)
Les connecteurs des électrovannes ne
doivent pas être confondus et se
distinguent de ce fait par leur couleur.
Une rotation du connecteur par pas de
90° est possible.
®
fonctionne
Contre-pression
vers la tête
d'injection :
max. 3 bar
YR10W02N.CDR