Brink Flair 225 Mode D'emploi page 2

NL
Dit toestel mag door kinderen vanaf 8 jaar en ouder, personen met verminderde
geestelijke vermogens, lichamelijke beperkingen of gebrek aan ervaring en kennis,
gebruikt worden als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen hoe het
toestel op een veilige manier te gebruiken en zich bewust zijn van de mogelijke ge-
varen. Kinderen mogen niet met het toestel spelen.
Schoonmaak en onderhoud door de gebruiker mag niet door kinderen gedaan wor-
den zonder toezicht.
Bestel voor vervangen van het netsnoer altijd een vervangend netsnoer bij
Brink. Om gevaarlijke situaties te voorkomen, mag een beschadigde netaan-
sluiting alleen door een hiervoor gekwalificeerd persoon worden vervangen!
GB
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with
reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge
if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a
safe way and understand the hazards involved.
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be
made by children without supervision.
If you need a new power cable, always order the replacement from Brink. To pre-
vent dangerous situations, a damaged mains connection must only be replaced
by a qualified expert!
DE
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit ver-
ringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfah-
rung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren
Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwar-
tung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
Muss das Netzkabel ausgetauscht werden, immer ein Ersatznetzkabel bei Brink.
bestellen. Um gefährliche Situationen zu verhindern, darf ein beschädigter Netz-
anschluss nur von einer entsprechend qualifizierten Person ausgetauscht wer-
den!
FR
Les enfants de plus de 8 ans, les personnes déficientes mentales ou handicapées
physiques, ou les personnes manquant d'expérience et de connaissances peuvent
utiliser cet appareil sous la surveillance d'un adulte, ou s'ils ont reçu des instructions
concernant un usage sûr de l'appareil et sont conscients des risques encourus. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Les interventions de nettoyage et d'en-
tretien réservées à l'utilisateur ne doivent pas être réalisées par des enfants sans la
surveillance d'un adulte.
Pour le remplacement du cordon d'alimentation, commandez toujours un cor-
don d'alimentation de remplacement auprès de Brink. Pour éviter toute situation
dangereuse, un raccordement endommagé ne peut être remplacé que par une
personne qualifiée !
2
Flair 225
Art.-nr.: 616269-D