Publicité

Liens rapides

Bedieningshandleiding voor gebruiker (NL)
Operation manual by user (GB)
Bedienungsanleitung für Benutzer (DE)
Opération manuel par utilisateur (FR)
Flair 225
BEWAREN BIJ HET TOESTEL (NL)
STORE NEAR THE APPLIANCE (GB)
BITTE BEIM GERÄT AUFBEWAHREN (DE)
À CONSERVER PRÈS DE L'APPAREIL (FR)
https://www.brinkclimatesystems.nl/nl-nl/professionals/docsearch_flair-225
Flair 225
Brink Climate Systems B.V. Wethouder Wassebaliestraat 8 7761 SN Staphorst P.O. Box 11 NL-7950 AA Staphorst
T. +31 (0) 522 46 99 44 F. +31 (0) 522 46 94 00 info@brinkclimatesystems.nl www.brinkclimatesystems.nl
Art.nr.: 616269-D
Wijzigingen voorbehouden/ Modifications reserved/ Änderungen vorbehalten/ Sous réserve de modifications

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brink Flair 225

  • Page 1 À CONSERVER PRÈS DE L’APPAREIL (FR) https://www.brinkclimatesystems.nl/nl-nl/professionals/docsearch_flair-225 Flair 225 Brink Climate Systems B.V. Wethouder Wassebaliestraat 8 7761 SN Staphorst P.O. Box 11 NL-7950 AA Staphorst T. +31 (0) 522 46 99 44 F. +31 (0) 522 46 94 00 info@brinkclimatesystems.nl www.brinkclimatesystems.nl Art.nr.: 616269-D...
  • Page 2 Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. If you need a new power cable, always order the replacement from Brink. To pre- vent dangerous situations, a damaged mains connection must only be replaced by a qualified expert! Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit ver-...
  • Page 3: Montage/ Mounting/ Montage/ Le Montage

    Montage/ Mounting/ Montage/ Le montage Leveromvang  Flair 225  Documentatieset: • 1x korte handleiding  • 1x sifon  Muurophangbeugelset: •1x ophangstrip • 2x stootdopjes • 2x rubber strip • 2x rubberen ringen Scope of delivery  Flair 225 ...
  • Page 4 • L’espace d’installation doit être à l’abri du gel. • Veillez, en raison du nettoyage des filtres et de l’entretien, à respecter une distance minimale de 70 cm sur le devant de l’appareil et une hauteur libre de 1,8 m. Art.-nr.: 616269-D Flair 225...
  • Page 5: Onderhoud Door De Gebruiker

    When all the instructions on the menu have been followed and confirmed, then the filter wizard is closed by pressing the “Home” button and the display then returns to the main screen; the filter message is reset and the filter message now disappears. Art.-nr.: 616269-D Flair 225...
  • Page 6: Wartung Durch Den Benutzer

    Lorsque toutes les instructions du menu sont terminées et confirmées, l’assistant de filtre est fermé en appuyant sur la touche “Home” et l’écran revient à l’écran principal; la minuterie du message de filtre est réinitialisée et le message de filtre disparaît. Art.-nr.: 616269-D Flair 225...
  • Page 7 - Cette déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant. Fabrikant Le produits décrit ci-dessus répond aux directives suivantes: Manufacturers : ● 2014/35/EU (OJEU L 96/357; 29-03-2014) : Brink Climate Systems B.V. Hersteller ● 2014/30/EU (OJEU L 96/79; 29-03-2014) Fabricant ● 2009/125/EU (OJEU L 285/10;...
  • Page 8 BRINK CLIMATE SYSTEMS B.V. P.O. Box 11 NL-7950 AA Staphorst The Netherlands Wethouder Wassebaliestraat 8 7951SN Staphorst The Netherlands T. +31 (0) 522 46 99 44 F. +31 (0) 522 46 94 00 info@brinkclimatesystems.nl www.brinkclimatesystems.nl...
  • Page 9 Technische informatieblad conform Ecodesign (ErP), nr. 1254/2014 (bijlage IV) Productdatasheet conform Ecodesign (EU), nr. 1254/2014 (Annex IV) Fabrikant: Brink Climate Systems B.V. Supplier: Brink Climate Systems B.V. Model: Model: Flair 225 Flair 225 Jaarlijks Jaarlijks bespaarde The annual electricity The annual heating...
  • Page 10 Produkto duomenų lapas atitinka ekologinio projektavimo (ES), Nr. 1254/2014 (IV priedas), reikalavimus Informační list výrobku konformita (EU) č. 1254/2014 (PŘÍLOHA IV) Tiekėjas: Brink Climate Systems B.V. Dodavatel: Brink Climate Systems B.V. Modelis: Model: Flair 225 Flair 225 metinis elektros energi- Roční...
  • Page 11 Fișă date produs conform conform Ecodesign (UE), nr. 1254/2014 (Anexa IV) Продуктов фиш съответствие (ЕС) № 1254/2014 (ПРИЛОЖЕНИЕ IV) Furnizor: Brink Climate Systems B.V. Доставчик: Brink Climate Systems B.V. Model: Модел: Flair 225 Flair 225 Valoare Consumul anual de Energie termică...
  • Page 12 Ficha del producto conformidad (UE) No 1254/2014 (ANEXO IV) Informačný list výrobku zhoda (EÚ) č. 1254/2014 (PRÍLOHA IV) Proveedor: Brink Climate Systems B.V. Dodávateľ: Brink Climate Systems B.V. Modelo: R Flair 225 Model: Flair 225 consumo de Clasificación Zona consumo de electricidad ahorro anual en calefac- Klimatická...

Table des Matières