Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
58
DLP
- Quick Start Guide
- Guide Rapide De Début
- Schneller Anfangsführer
- Guía Rápida Del Comienzo
- Guia Rápida Do Começo
- Быстро Направляющий
выступ Старта
-
快速入門導引
-
快速起动指南
- 빠른 시작 가이드
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ViewSonic PJ458D

  • Page 1 - Quick Start Guide - Guide Rapide De Début - Schneller Anfangsführer - Guía Rápida Del Comienzo - Guia Rápida Do Começo - Быстро Направляющий выступ Старта 快速入門導引 快速起动指南 - 빠른 시작 가이드...
  • Page 3 SAFETY PRECAUTIONS Français Normes de sécurité pour cordon d’alimentation et prise électrique Assurez-vous que la prise électrique est située à proximité de l’unité de sorte qu’elle soit facilement accessible. Utilisez un cordon d’alimentation avec mise à la terre. Utilisez toujours le cordon d’alimentation pour chaque pays indiqué dans le tableau A ci-dessous.
  • Page 26: Remarques Sur Le Cordon D'alimentation Ca

    à la terre. Nous recommandons fortement d’utiliser un périphérique source vidéo aussi équipé d’une prise de cordon CA avec mise à la terre pour protéger contre les interférences de signal dûes aux fluctuations du voltage. ViewSonic PJ458D...
  • Page 27: Contenu De L'emballage

    Conservez le carton d’origine et autres matériels d’emballage, car ils pourront s’avérer utiles si vous devez expédier l’appareil. Pour une plus grande protection, remballez votre appareil tel qu’il était emballé à l’origine en usine. Les accessoires et les composants peuvent varier suivant les vendeurs et la région. ViewSonic PJ458D...
  • Page 28: Se Familiariser Avec Le Projecteur

    6. Bague de Mise au point 2. Attache du cache de l’objectif 7. Panneau de Contrôle 3. Objectif 8. Haut-parleur 4. Trous de ventilation (entrée) 9. Capteur de télécommande IR 5. Bague de Zoom Avant 10. Trous de ventilation (sortie) ViewSonic PJ458D...
  • Page 29: Vue De Dessous

    2. Capteur de télécommande IR arrière 3. Réceptacle de verrouillage de sécurité 4. Prise d’alimentation CA 5. Trous de ventilation (entrée) 6. Réglage du pied 7. Bouton de réflage du pied Vue de Dessous 1. Cache de Lampe ViewSonic PJ458D...
  • Page 30: Connecteur D'interface

    3. Connecteur COMPUTER IN (Entrée d’ordinateur) (D-SUB) Connecter le signal (analogique) d’entrée à ce connecteur. 4. Connecteur S-VIDÉO (S-VIDEO) Connecter la sortie S-Vidéo de l’équipement vidéo à cette prise. 5. Connecteur VIDÉO (VIDEO) Connecter la sortie vidéo composite de l’équipement vidéo à cette prise. ViewSonic PJ458D...
  • Page 31: Composants De La Télécommande

    5. Boutons Trapèze (Keystone)  /  6. Boutons Volume  /  MENU 7. Bouton Source (Source) 8. Bouton Muet (Mute) ENTER BLANK 9. Bouton Vide (Blank) 10. Bouton 4:3/16:9 LASER 11. Bouton Auto (Auto) VOLUME 4:3/16:9 KEYSTONE MUTE ViewSonic PJ458D...
  • Page 32: Connecter Le Projecteur

    FRANÇAIS FRANÇAIS Installation Connecter le projecteur A. Connexion à un ordinateur 1 Cordon d’alimentation CA 2 Câble VGA (D-SUB vers D-SUB) ViewSonic PJ458D...
  • Page 33 FRANÇAIS FRANÇAIS B. Connecter à une Source Vidéo 1. Connexion avec un câble S-vidéo 1 Cordon d’alimentation CA 2 Câble S-Vidéo 3 Câble Audio ViewSonic PJ458D...
  • Page 34 FRANÇAIS FRANÇAIS 2. Connexion avec un câble vidéo composite 1 Cordon d’alimentation CA 2 Câble vidéo composite 3 Câble Audio ViewSonic PJ458D...
  • Page 35 3. Connexion avec un câble HDTV 1 Cordon d’alimentation CA 2 Câble D-SUB vers HDTV 3 Câble Audio Quand vous connectez un câble, les cordons d’alimentation du projecteur et de l’équipement externe doivent tous deux être débranchés de la prise d’ alimentation CA. ViewSonic PJ458D...
  • Page 36: Allumer/Eteindre Le Projecteur

    Marche(Power) sur la télécommande pour mettre hors tension. Patientez jusqu’à ce que l’indicateur LED de lampe s’éteigne. Patientez jusqu’à ce que le moteur du ventilateur et la LED de lampe s’ éteignent avant de débrancher le cordon d’alimentation CA du projecteur. ViewSonic PJ458D...
  • Page 37: Réglage De L'image Projetée

    Vous pouvez tourner le réglage du pied pour effectuer un réglage précis de la hauteur. Pour éviter d’endommager le projecteur, assurez-vous que le réglage du pied est entièrement rétracté avant de placer le projecteur dans sa mallette de transport. ViewSonic PJ458D...
  • Page 38: Réglage Du Zoom Et De La Mise Au Point Du Projecteur

    fixe pour faire la mise au point. Réglage de la taille de l’image Reportez-vous au schéma et au tableau ci-dessous pour déterminer la taille de l’ écran et la distance de projection. Distance entre l’écran et le centre de l’objectif ViewSonic PJ458D...
  • Page 39: Utilisation Du Projecteur

    Les touches des quatre directions  /  /  /  peuvent être utilisées pour défiler à travers les menus de l’OSD (On-Screen Display) et effectuer les réglages. 6. SOURCE (SOURCE) () Sélectionne manuellement une source d’entrée. ViewSonic PJ458D...
  • Page 40: Télécommande

    8. Muet (Mute) Coupe temporairement le son. 9. Vide (Blank) Eteint temporairement l’écran. 10. 4:3/16:9 Appuyez sur 4:3/16:9 pour faire passer le format de l’image de 4:3 à 16:9. 11. Auto (Auto) Ajuste automatiquement la fréquence et la phase. ViewSonic PJ458D...
  • Page 41: Remplacement Des Piles

    Ne jetez pas la pile usagée avec les ordures ménagères. Eliminez les piles usagées conformément aux réglementations locales en vigueur. Il y a danger d’explosion si une pile n’est pas remplacée correctement. Remplacer uniquement par le même type de pile que celui recommandé par le fabricant. ViewSonic PJ458D...
  • Page 42: Utilisation De La Télécommande

    Ne faites pas tomber la télécommande et ne la secouez pas. Maintenez la télécommande à l’écart d’endroits soumis à des température élevées ou à l’humidité. Ne faites pas tomber d’eau sur la télécommande ou ne placez pas d’ objets mouillés sur celle-ci. Ne démontez pas la télécommande. ViewSonic PJ458D...
  • Page 43: Entretien

    Vérifiez que l’objectif est froid avant de nettoyer. N’utilisez pas de détergents ou de produits chimiques autres que ceux mentionnés plus haut. N’utilisez pas de benzène ou de diluants. N’utilisez pas d’aérosols chimiques. Utilisez un tissu doux ou du papier pour objectif seulement. ViewSonic PJ458D...
  • Page 44: Remplacer La Lampe

    Quittez le lieu immédiatement si la lampe se brise quand vous l’utilisez et ventilez le lieu pendant au moins 30 minutes afin d’éviter l’inhalation des vapeurs de mercure. Sinon cela peut être dangereux pour la santé de l’ utilisateur. ViewSonic PJ458D...
  • Page 45 Ne réutilisez pas une lampe usagée. Cela pourrait entraîner l’éclatement de la lampe. Prenez soin d’éteindre le projecteur et de débrancher le cordon d’ alimentation CA avant de remplacer la lampe. N’utilisez pas le projecteur quand le cache de la lampe est retiré. ViewSonic PJ458D...
  • Page 186 ® ViewSonic...

Table des Matières