Table des Matières
Publicité
M A N U A L D E I N S T R U Ç Õ E S
Advertência para a segurança de pessoas e coisas
Esta simbologia
"Atenção", indicam a possibilidade de perigo em consequência do
desrespeito pelas prescrições correspondentes.
PERIGO
A inadvertência desta prescrição com-
de
porta perigo de electrocussão.
electrocussão
PERIGO
A inadvertência desta prescrição com-
porta riscos humanos e materiais.
ATENÇÃO
A inadvertência desta prescrição com-
porta o perigo de danos à bomba ou na
instalação.
1. GENERALIDADES
As instruções que fornecemos têm por objectivo a correcta instalação e
o rendimento óptimo das nossas bombas.
São bombas centrífugas monocelulares com elementos de filtragem
incorporados, especialmente concebidas para obter a pre-filtragem e a
recirculação da água nas piscinas. Estao concebidas para trabalhar
com águas limpias a uma temperatura máxima de 35
Os materiais utilizados são da máxima qualidade, submetidos a rigoro-
sos controlos e verificados com extremo rigor.
Seguir adequadamente as instruções de instalação e uso, assim como
os esquemas de instalação eléctrica evitará sobrecargas no motor e os
problemas que daí possam decorer e dos quais declinamos toda a res-
ponsabilidade.
Se a bomba não estiver fixa, não debe ser utilizada no caso
de haver pessoas na piscina.
2. INSTALAÇÃO
A instalação das nossas electrobombas só está permitida em
piscinas ou tanques que cumpram as normas DIN VDE 0100
parte 702/11.82. Em casos duvidosos solicitamos consultem
um especialista.
A bomba colocar-se-á o mais perto possível do nível da água,
em posição horizontal, a fim de obter o mínimo percurso de aspi-
ração e a redução das perdas de carga.
Recomenda-se não instalar a bomba a mais de 3 m de altu-
ra do nível da água.
Independentemente da altura e da potência do modelo escol-
hido, os tempos de auto-cevadura podem chegar a durar
10 minutos.
A bomba debe ser fixada sobre uma base sólida, com para-
fusos de diámetro 6 ou 8 mm através dos orificios existentes
no próprio pé.
Deverá procurar-se que fique a salvo de inundações e que
receba uma forte ventilação de tipo seco.
3. MONTAGEM DAS CALALIZAÇOES
As tubagens de aspiração e compressão deverão possuir suportes
independentes da bomba.
A tampa do filtro leva incorporada a tomada de aspiração da bomba,
pelo que a canalização deve ser flexivel para poder ser desmontada
facilmente. O sistema de fixação é feito mediante um racord de man-
gueira. É imprescindivel que a mangueira seja especial para aspiração
(tubo rigido) e é necessário que a abraçadeira feche herméticamente
para evitar que a bomba aspire ar.
junto das palavras "Perigo" e
o
C.
A bomba é feita com um ou dois racord de mangueira da duas peças
opcionalmente poder ser fornecido com um ou dois racord de duas
peças para colar.
A tubagem de aspiração deve ser instalada com uma ligeira inclinação
e evitar a formação de sifões.
4. LIGAÇÃO ELÉCTRICA
Em instalações fixas, deverá prever-se a possibilidade de
interrupção de alimentação eléctrica da bomba.
A installação eléctrica deverá dispôr de um sistema de sepa-
ração múltiplo com abertura de contactos de pelo menos
3 mm.
A protecção do sistema basear-se-á num interruptor diferen-
cial (l fn=30 mA). Se tiver que funcionar ao ar livre, o cabo de
alimentação deve corresponder à norma CEE (2) ou ao tipo
H07 RN-F segundo VDE 0250.
Os motores monofásicos levam protecção térmica incorpora-
da. No caso dos trifásicos, o utilizador deverá providenciar a
mesma de acordo com as normas de instalação vigentes.
Os esquemas da fig. (1) mostram uma ligação eléctrica
correcta.
5. CONTROLOS A EFECTUAR ANTES DO ARRANQUE INICIAL
Efectuadas as ligações que se definem na secção anterior,
desenrosque a tampa devida do filtro e encha de água o pre-
filtro da bomba até ao nível inferior do tubo de aspiração.
Verifique se o eixo da bomba gira livremente.
Verifique se a tensão e a frequência da rede correspondem às ins-
critas na placa de características da bomba.
Volte a colocar a tampa do pre-filtro no seu lugar e enrosque-
a convenientemente.
Verifique se o sentido de rotação do motor coincide com o
indicado na tampa do ventilador. Nos motores trifásicos, se o
sentido de rotação está incorrecto inverta as duas fases de
alimentação no quadro de protecção.
Se o motor não arranca procure descobrir a anomalia através da
lista de avarias mais habituais e as suas possíveis soluções que
indicamos nas páginas seguintes.
NUNCA FAÇA FUNCIONAR A BOMBA A SECO.
6. ARRANQUE
Abra todas as válvulas de comporta e dê tensão ao motor.
Aguarde um tempo razoável para que se efectue a autocevadura.
Verifique a corrente absorvida e ajuste o relé térmico de forma ade-
quada.
7. MANUTENÇÃO
As nossas bombas não necessitam nenhuma manutenção
especial. Contudo, recomenda-se limpar periodicamente o fil-
tro da bomba, esvaziar o corpo da bomba durante os perío-
dos de temperaturas baixas através da tampa de purga. Se a
inactividade for duradoura é aconselhável esvaziar de água a
bomba, limpá-la e colocar de novo a tampa filtro com vaseli-
na na junta de borracha, ceritficando-se que o local onde a
bomba vai ficar armazenada permanecerá seco e ventilado.
Em caso de avaria, o utilizador não debe utilizar a bomba.
Debe-se contactar com um serviço técnico autorizado.
Ao retirar a bomba de serviço, esta não contém nenhum
material tóxico nem contaminante. Os componentes princi-
pais estão devidamente identificados de modo a se realizar
uma deposição selectiva.
7
P
Publicité
Table des Matières
