Télécharger
Partager
Imprimer la page
Espa DELTA Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Espa Manuels
  4. Pompes
  5. DELTA
  6. Manuel d'instructions

Espa DELTA Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 14
DELTA
ES
Manual de instrucciones ........................
(Original)
EN
Instruction manual ..................................
(Translation from the original Spanish)
Manuel d'instructions .............................
FR
(Traduction de l'original en espagnol)
DE
Gebrauchsanweisung ............................
(Übersetzungausdem Original in Spanisch)
Manuale d'istruzioni ...............................
IT
(Traduzione dall'originale spagnolo)
PT
Manual de instruções .............................
(Tradução do original em espanhol)
NL
Handleiding ...........................................
(vertaling van de oorspronkelijke Spaanse)
RU
(Перевод с оригинального испанского)
ZH
..............................................
( 从原来的西班牙语翻译 )
AR
(
‫ترجمة من اإلسبانية األصلي‬
6
10
14
18
22
26
30
34
37
40
............
)
loading

Manuels Connexes pour Espa DELTA

Sommaire des Matières pour Espa DELTA

  • Page 3: Declaracion De Conformidad Ce

    DECLARACION DE CONFORMIDAD CE DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD DE: KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Declaramos, bajo nuestra responsabilidad, que los Erklären unter unserer Verantwortung, dass das productos de este manual cumplen con las siguientes Produkt in diesem Handbuch erfüllen mit den directivas comunitarias y normas técnicas: folgenden Richtlinien und Normen: - Directiva 2006/42/CE (Seguridad máquinas): - Maschinenrichtlinie 2006/42/EG:...

  • Page 14: Manuel D'instructions

    MANUEL D’INSTRUCTIONS (Traduction de l'original en espagnol) Indications de sécurité pour les personnes et prévention des dommages à la pompe et aux choses. (Voir figure 4) A Attention aux limitations d’utilisation. B La tension indiquée sur la plaque doit être identique à celle du secteur.

  • Page 15: Generalites

    Venturi. Les tuyaux ne doivent jamais reposer leur poids sur Les modèles DELTA 1755 sont pompes centrifuges la pompe. S’il n’est pas installé un clapet de pied multicellulaires composées par diverses roues en série crépine, il faut placer un clapet de retenue afin lesquelles obtiennent le même débit à...

  • Page 16: Contrôles Préalables À La Première Mise En Marche

    Remplissez d’eau le corps de pompe par le pas possible, envoyer ce produit au réparateur bouchon de remplissage. Si un clapet de pied agréé ESPA le plus proche. crépine a été installé, il faut remplir le tuyau 7. PLAQUE DES CARACTÉRISTIQUES d’aspiration.

  • Page 17: Plaque Signalétique

    8. PANNES EVENTUELLES, CAUSES ET SOLUTIONS 1) Le moteur ne démarre pas. 2) Le moteur marche mais il ne fournit pas de pression. 3) Le moteur chauffe excessivement. 4) Le débit est insuffisant. 5) Le moteur s’arrête et démarre automatiquement (klixon). 6) L’axe tourne difficilement.

  • Page 42: List Of Main Components

    DELTA 505/755/1005 DELTA 1755...
  • Page 44 图 3 / 3‫لشكل‬ Fig.3 / Abb.3 / Afb.3 / Pиc.3 / 图 4 / 4‫لش‬ Fig. 4 / Abb. 4 / Afb.4 /Рис. 4 /...
  • Page 48 Cód. 202095 04-2021/02...