Publicité
&RPPHQW UHPSODFHU OHV GRXLOOHV GH SDOLHU HW OHV EDQGHV GH JOLVVHPHQW
3UpSDUDWLRQ
‡ Enlever le plateau de la table. Vous trouverez des dé-
tails dans le chapitre «Préparation pour des travaux à
la fonction de translation longitudinale» en page 31.
5HPSODFHU OHV EDQGHV GH JOLVVHPHQW
Les bandes de glissement sont collées à la face supérieure
des tubes de palier moyennant du ruban adhésif de dou-
ble-face.
‡ Soulever la vielle bande de glissement moyennant un
instrument pointu, p. ex. moyennant un tournevis et
retirer-la.
‡ Éliminer des résidus de matière collante et appliquer
un nouveau ruban adhésif.
‡ Positionner la nouvelle bande de glissement avec le
dos en couleur de bronze vers le bas sur le ruban ad-
hésif.
7DEOH G·RSpUDWLRQ 23; PRELOLV ² É
5HPSODFHU OHV GRXLOOHV GH SDOLHU
h
‡ Chasser les vieilles douilles de palier et enlever les ré-
a
‡ Appliquer un produit de freinage à la face extérieur
7UDYDX[ ILQDOV
‡ Fixer le plateau de la table. Vous trouverez des détails
DITION 09-01-F
ID.-Nr.: 02008858
Les douilles de palier sont arrêtées moyennant
un produit de freinage. Ne pas utiliser de l'ad-
hésif.
sidus mécaniquement.
$WWHQWLRQ
Des douilles de palier se déforment quand elles
sont enfoncées moyennant un marteau. Il ne
faut pas utiliser un marteau. N'insérer les
douilles de palier qu'à la main dans les tubes
de palier.
des douilles de palier et insérer-les à la main dans les
tubes de palier.
dans le chapitre «Préparations pour les travaux au pla-
teau à translation longitudinale» en page 31.
39
Publicité
