Publicité
5pSDUDWLRQV
h
Lors de l'assemblage des tuyaux, il faut faire at-
tention de ne pas laisser d'air pénétrer dans le
système. Les raccordements doivent immerger
dans l'huile.
5HPSODFHU OH F\OLQGUH GH SUHVVLRQ
Les cylindres de pression sont installés ensemble avec les
leviers de renvoi et les ressorts de rappel dans le siège.
‡ Retirer le bloc fonctionnel complet de la joue. Vous
trouverez des détails dans le chapitre «Comment re-
mettre en état le levier de renvoi pour la tôle de ver-
rouillage» en page 35.
Tuyau
d'arrivée
Circlip
Casier du cylindre
de pression
Afin de remplacer le cylindre de pression, procéder com-
me suit:
‡ Détacher le circlip à l'arrière du casier du cylindre de
pression.
‡ Retirer le cylindre de pression en arrière et l'enlever.
‡ Le deuxième cylindre de pression est enfoncé complè-
tement par le ressort de rappel. S'assurer maintenant
38
Compresseur du
cylindre de pression
Espaceur
Compresseur
du ressort
antagoniste
Leviers de renvoi
que le cylindre transmetteur est complètement sorti
avant d'ouvrir le système.
‡ Remplacer le cylindre de pression. Le cylindre devrait
être rempli d'huile jusqu'à ce qu'il soit sorti par envi-
ron 15 mm.
‡ Réinstaller le cylindre de pression dans le casier et le
fixer moyennant le circlip.
‡ Rassembler le système complet en ordre inverse.
h
Lors de l'assemblage des tuyaux, il faut faire at-
tention de ne pas laisser d'air pénétrer dans le
système. Les raccordements doivent immerger
dans l'huile.
a
$WWHQWLRQ
Des tuyaux hydrauliques ne sont pas capables
de fonctionner s'ils sont coudés. Il faut poser les
tuyaux de façon s'ils soient ni coudés, ni coin-
cés.
7UDYDX[ ILQDOV
‡ Vérifier le fonctionnement du plateau à translation
longitudinale. Vérifier si le plateau à translation longi-
tudinale peut être proprement déclenché. Si la trans-
lation longitudinale ne peut pas être proprement
déclenchée, il y manque normalement de l'huile dans
le système. Vérifier le système à propos de fuites et re-
médier-les. Ensuite, vous devez enlever l'un des cylin-
dres de pression de nouveau et le réinstaller rempli
d'une plus grande quantité d'huile.
*XLGH GH UpSDUDWLRQ
Publicité
