Publicité
CZ
Bezpečnostní pokyny a tipy
V tomto montážním návodu/návodu k obsluze se
užívají následující symboly.
Nebezpečí! Nebezpečí úrazu elektrickým
proudem Nedodržování může způsobit těžké
újmy na zdraví a majetku.
Pozor! Důležité upozornění pro funkci.
Nedodržení může vyvolat chybnou funkci.
Informace. Tipy pro použití a důležité informace.
Informace. Přečíst a dodržovat návod.
Kontrola. Je všechno o.k.?
Teplota
Čas
Provozní tlak
Předpisové použití
Regulační stanice CPG se používá k regulaci topné vody
pro podlahové a stěnové vytápění v budovách a v
jednotlivých místnostech. Zde je regulace provedena v
souladu s venkovní teplotou..
Dodržujte při používání regulační stanice Uponor
všechny pokyny uvedené v tomto návodu k
montáži a k použití. Jakékoliv jiné použití není v
souladu s ustanoveními.
Za škody, způsobené nesprávným použitím
regulační stanice Uponor, výrobce neručí. Přestav-
by nebo změny nejsou z bezpečnostních důvodů
dovoleny. Regulační stanice smí opravovat pouze
servisní středisko, akreditované výrobcem.
Oprávnění montéři
Regulační stanice Uponor smí namontovat a uvést
do provozu pouze vyškolený specializovaný pracov-
ník. Zaučení pracovníci smí pracovat na výrobku jen
pod dohledem zkušené osoby.
Montér si musí přečíst tento návod k montáži a
obsluze (především kapitolu „Bezpečnost"),
porozumět jeho obsahu a dodržovat pokyny, které
jsou v něm uvedeny. Záruka výrobce je poskytnuta
v souladu s legislativními ustanoveními a pouze
pokud jsou splněny výše uvedené podmínky.
1 0 4 8 9 3 5 1 2 / 2 0 1 0
PL
Uwagi dot. bezpieczeństwa i wskazówki
W niniejszej instrukcji montażu i obsługi używane są
następujące symbole.
Niebezpieczeństwo! Możliwość porażenia
prądem. Nieprzestrzeganie zasad może wywołać
poważne problemy zdrowotn lub spowodować
szkody materialne.
Uwaga! Ważna uwaga dot. funkcji. Nieprzestrze-
ganie zasad może wywołać awarię.
Informacja. Wskazówki dot. stosowania i ważne
informacje.
Informacja. Przeczytać i przestrzegać instrukcji.
Sprawdzić. Czy wszystko jest o.k.?
Temperatura
Czas
Ciśnienie robocze
Stosowanie systemu zgodne z przeznaczeniem
Zestaw mieszający CPG jest stosowany do pogodowej
regulacji temperatury wody grzejnej ogrzewania
podłogowego i ściennego w budynkach lub w częściach
budynków.
Należy przestrzegać wszystkich wskazówek
niniejszej instrukcji montażu/instrukcji eksploatacji
dla regulacji ogrzewania fi rmy Uponor. Każde inne
zastosowanie nie jest zgodne z przeznaczeniem.
Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody
powstałe w wyniku niewłaściwego zastosowania
urządzeń do regulacji. Przeróbki lub zmiany są ze
względów bezpieczeństwa niedopuszczalne.
Naprawy zestawó mogą być przeprowadzane
jedynie w miejscach wskazanych przez producenta.
Dopuszczeni monterzy
Montaż, eksploatacja i konserwacja urządzeń do
regulacji mogą być przeprowadzane jedyne przez
wykwalifi kowany personel. Przyuczany personel
może pracować przy urządzeniu wyłącznie pod
nadzorem doświadczonej osoby.
Osoba dokonująca montażu musi przeczytać,
zrozumieć i przestrzegać niniejszej instrukcji
montażu/instrukcji eksploatacji (przede wszystkim
rozdziału „Bezpieczeństwo").
Jedynie przy spełnieniu tego warunku producent
ponosi ustawową odpowiedzialność za produkt.
5
Publicité
