Publicité
NL
Veiligheidsaanwijzingen en tips
In deze montage/bedieningshandleiding worden de
volgende symbolen gebruikt.
Gevaar! Elektrische schok mogelijk. Negeren kan
leiden tot grote persoonlijke en materiele
schade.
Let op! Belangrijke aanwijzing m.b.t. de werking.
Het niet opvolgen hiervan kan leiden tot
storingen.
Informatie. Gebruikerstips en belangrijke
informatie.
Informatie. Hand leiding lezen en opvolgen.
Testen. Is alles oke?
Temperatuur
Tijd
bedrijfs-druk
Doelmatig gebruik
De regelstations CPG worden gebruikt als weersafhanke-
lijk gestuurde warmwater temperatuurregelingen van
vloer- en/of wandverwarming in gebouwen, bijv.
gebouwverdiepingen.
Alle in deze montage-/gebruikershandleiding
opgenomen aanwijzingen dienen bij het geruik van
Uponor regeleenheden te worden opgevolgd.
Ledere afwijkende toepassing is niet toegestaan.
De fabrikant is niet aansprakelijk voor ontstane
schade veroorzaakt door verkeerd gebruik van de
regeleenheden. Om veiligheidsredenen zijn con-
structieve wijzigingen niet toegestaan. De regeleen-
heden mogen uitsluitend worden gerepareerd door
een door de fabrikant erkende reparateur.
Vakbekwame monteurs
De regelstations mogen alleen door gekwalifi ceerd
personeel gemonteerd, ingeregeld en afgesteld
worden. Leerlingmonteurs mogen alleen onder
toezicht van gekwalifi ceerd personeel aan het
product werken.
De monteur moet de montage-/bedieningshand-
leiding (met name het hoofdstuk „veiligheid")
lezen, begrijpen en opvolgen. Alleeen onder de
bovengenoemde voorwaarden kan de fabrikant
volgens de wettelijke bepalingen aansprakelijk
worden gesteld.
1 0 4 8 9 3 5 1 2 / 2 0 1 0
FR
Conseils et instructions de sécurité
Dans ces instructions de montage, l'on utilise les
symboles suivants.
Danger! Décharges électriques possibles. Passer
outre peut engendrer des blessures
et/ou dégâts matériels graves.
Attention! Indication importante concernant la
fonction. Le non-respect peut provoquer des
disfonctionnements.
Information. Conseils d'utilisation et informa-
tions importantes.
Information. Lire et suivre le mode d'emploi.
Contrôler. Tout en ordre?
Température
Temps
Pression de service
Utilisation
L'unité de réglage centrale CPG pour chauffage par le
sol et/ou chauffage mural est développée pour la
régulation centralisée, par ex. habitations.
Toutes les indications qui fi gurent dans les présen-
tes instructions de montage/le présent mode
d'emploi doivent êtres suivies lors de l'utilisation
des régulateurs Uponor. Toute autre utilisation du
régulateur n'est pas conforme à sa destination.
Le fabricant ne répond pas des dégâts pouvant
résulter d'une utilisation abusive du régulateur.
Aucune transformation ni modifi cation n'est
autorisée, pour des raisons de sécurité. La répara-
tion des régulateurs doit être confi ée uniquement à
des ateliers de réparations désignés par le fabricant.
Installateurs qualifi és
Les stations de réglage ne peuvent être montées,
mises en service et entretenues que par un
personnel spécialisé et formé. Monteurs non-
qualifi és peuvent uniquement travailler au produit
s'ils sont accompagnées par un installateur.
L'installateur doit lire, comprendre et suivre les
instructions de la notice d'installation et d'utilisa-
tion (surtout le chapitre „Sécurité").Ce n'est qu'au
vu du respect des prescriptions qui précèdent que
la responsabilité du fabricant peut être engagée
selon les procédures légales.
3
Publicité
