Goulds Pumps 3196 i-FRAME Serie Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 4

Table des matières
5 Mise en service, démarrage, utilisation et mise à l'arrêt ....................................................................... 50
5.1 Préparation à la mise en route .......................................................................................................... 50
5.2 Dépose du capot d'accouplement ..................................................................................................... 51
5.3 Contrôle du sens de rotation ............................................................................................................. 53
5.4 Vérification du jeu de la turbine ......................................................................................................... 53
5.4.1 Jeu de la turbine (3196 et HT 3196) ....................................................................................... 54
5.5 Configuration du jeu de la turbine ..................................................................................................... 54
5.5.1 Définir le jeu de la roue - Méthode à comparateur à cadran (tous sauf CV 3196, CV 3198 et
LF 3196 taille 1x1.5-4) .............................................................................................................. 55
5.5.2 Définir le jeu de la turbine - méthode à jauge d'épaisseur (tous sauf CV 3196, CV 3198 et LF
3196 taille 1x1.5-4) .................................................................................................................... 56
5.6 Raccordement de la pompe au groupe moteur................................................................................. 57
5.6.1 Montage du capot d'accouplement ......................................................................................... 57
5.6.2 Lubrification des roulements ................................................................................................... 62
5.7 Options d'étanchéité de l'arbre.......................................................................................................... 64
5.7.1 Options de joint mécanique..................................................................................................... 64
5.7.2 Raccordement du liquide d'étanchéité des joints mécaniques ............................................... 65
5.7.3 Option de boîte à garniture garnie .......................................................................................... 65
5.7.4 Raccordement d'un liquide d'étanchéité pour une boîte à garniture garnie............................ 65
5.7.5 Option de joint dynamique ..................................................................................................... 66
5.7.6 Positionner un joint d'appui élastomère .................................................................................. 66
5.8 Installez le capot d'arbre - si fourni.................................................................................................... 67
5.9 Pump priming .................................................................................................................................... 67
5.9.1 Amorçage de la pompe avec l'aspiration au-dessus de la pompe .......................................... 67
5.9.2 Amorçage de la pompe avec l'aspiration au-dessus de la pompe .......................................... 68
5.9.3 Autres méthodes d'amorçage de la pompe ............................................................................ 68
5.10 Mise en route de la pompe.............................................................................................................. 69
5.11 Moniteur d'état d'équipement i-ALERT® ......................................................................................... 69
5.12 Précautions d'utilisation de la pompe.............................................................................................. 70
5.13 Mise à l'arrêt de la pompe ............................................................................................................... 71
5.14 Désactivation du moniteur d'état d'équipement i-ALERT® ............................................................. 71
5.15 Réinitialisation du moniteur d'état i-ALERT® .................................................................................. 71
5.16 Alignement final de la pompe et du groupe moteur......................................................................... 72
6 Entretien .....................................................................................................................................................73
6.1 Programme d'entretien ...................................................................................................................... 73
6.2 Entretien des paliers.......................................................................................................................... 74
6.2.1 Huiles de lubrification .............................................................................................................. 74
6.2.2 Graisser à nouveau les paliers lubrifiés à la graisse............................................................... 75
6.2.3 Lubrification des paliers après une mise à l'arrêt prolongée ................................................... 76
6.3 Shaft seal maintenance..................................................................................................................... 76
6.3.1 Entretien du joint mécanique................................................................................................... 76
6.3.2 Maintenance de la boîte à garniture garnie............................................................................. 77
6.3.3 Entretien du joint dynamique................................................................................................... 78
6.4 Disassembly ...................................................................................................................................... 78
6.4.1 Précautions à prendre pour le démontage.............................................................................. 78
6.4.2 Outillage nécessaire................................................................................................................ 79
6.4.3 Purge de la pompe.................................................................................................................. 79
6.4.4 Déposer l'accouplement.......................................................................................................... 80
6.4.5 Retirer l'ensemble d'entraînement de la roue ......................................................................... 80
6.4.6 Déposer le moyeu d'accouplement ......................................................................................... 82
6.4.7 Dépose de la turbine ............................................................................................................... 82
6.4.8 Retrait du capot d'arbre (si fourni)........................................................................................... 85
6.4.9 Dépose du couvercle de chambre du joint.............................................................................. 86
2 Model 3196 i-FRAME Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien