Taymor PREMIER 1948 Instructions D'installation

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION POUR MODÈLE : 1948
OUTILS REQUIS
MIS EN GARDE : L'utilisation d'outils manuels est recommandée. Lors de
l'utilisation d'outils électriques, utilisez le réglage de couple le plus bas.
TOURNEVIS À
TOURNEVIS TÊTE PLATE CISEAU
PHILLIPS
(EN OPTION) (EN OPTION)
REMPLACEMENT D'UNE SERRURE EXISTANTE
1
CHOIX DU TYPE DE LOQUET
Pour changer le loquet d'un loquet à enfoncement à un loquet à têtière, retirez le manchon
en utilisant un tournevis (A1), attachez la têtière choisie à la plaque arrière (A2) et fixez-la
au loquet.
LOQUET À
ENFONCEMENT
REMARQUE
Le biseau du
loquet doit
faire face au
montant de
porte
A1
RETIREZ LE
MANCHON
3 INSTALLATION DU LOQUET
A. Loquet à enfoncement : Insérez le loquet dans le chant de porte et tapez-le en plac
en utilisant un bloc de bois (non inclus) jusqu'à ce qu'il soit à ras du chant de porte.
BLOC DE BOIS
4 INSTALLATION DE LA GÂCHE
A. Fixez la gâche au montant de porte à l'aide des vis à bois pour gâche (BB).
B. S'il n'y a pas de trous pour le loquet, tracez une ligne de centre sur le montant de porte qui
est alignée avec la ligne de centre du loquet de la porte. Percez un trou de 25 mm (1 po) de 16 mm
(5/8 po) de profondeur.
C. Utilisez la gâche pour en marquer le contour sur le montant de porte et ciselez une ouverture de
3 mm (1/8 po) de profondeur jusqu'à ce que la gâche soit à ras du montant de porte.
D. Percez deux trous de 3 mm (1/8 po) et fixez la gâche au montant de porte.
5 INSTALLATION DE LA SERRURE
A. Retirez le levier intérieur du mécanisme de
serrure en desserrant la vis de fixation avec la
clé Allen (CC). Retirez la rosette intérieure en la
tournant et en la tirant hors du mécanisme de
serrure intérieur.
B. Installez l'assemblage de serrure extérieur en
insérant l'axe carré et les tiges dans le loquet.
Remarque : Pour les fonctions verrouillables,
le trou de déclenchement d'urgence peut être
positionné sur le dessus ou sur le dessous du
levier.
Remarque : Pour la fonction d'entrée, l'axe doit
être positionné verticalement
C. Attachez l'assemblage de serrure intérieur à
l'assemblage extérieur à l'aide des vis de montage
(AA). Remarque : Pour les fonctions verrouilla-
bles, assurez-vous que le bouton verrouillable est
aligné avec le trou du déclenchement d'urgence
du côté extérieur.
D. Réattachez la rosette intérieure au mécanisme de
serrure.
E. Réattachez le levier intérieur avec la vis de fixation
(DD) à l'aide de la clé Allen (CC).
MARTEAU PERCEUSE
(EN OPTION) (EN OPTION)
(AUCUNE PRÉPARATION POUR PORTE NÉCESSAIRE)
LOQUET À MORTAISE À
LOQUET À MORTAISE À
TÊTIÈRE CARRÉE TÊTIÈRE ARRONDIE
A2
PLAQUE
TÊTIÈRE ARRIÈRE
TROU
B.
CÔTÉ EXTÉRIEUR
Levier extérieur
Couvercle de la rosette
Vis de fixation
Gâche
2 RÉGLAGE LA DISTANCE D'ENTRÉE
La distance d'entrée représente la distance entre le chant de porte et le centre de
l'encoche. L'encoche doit être droite (B3) et au centre du trou pour installer le levier.
Les deux mesures de distance d'entrée les plus courantes sont 60 mm (2-3/8 po) ou
70 mm (2-3/4 po). Pour changer la distance d'entrée de 60 mm (2-3/8 po) à 70 mm
(2-3/4 po) (B2), tirez l'encoche dans le sens opposé à la têtière.
2-3/8 (60 mm)
ASSUREZ-VOUS QUE LA
LANGUETTE DE LA
PLAQUE ARRIÈRE EST
DIRIGÉE VERS LA TÊTIÈRE
B. Loquet à têtière: Fixez le loquet au chant de porte à l'aide des vis pour loquet (BB).
S'il n'est pas à ras du chant de porte, marquez le contour de la têtière et ciselez une
ouverture de 3 mm (1/8 po) de profondeur, ou jusqu'à ce que la têtière soit à ras du
chant de porte.
OU
EXTÉRIEUR INTÉRIEUR
(BB)
Remarque : Pour assurer un alignement adéquat du levier, serrez les vis de montage
sur le mécanisme de serrure intérieur tout en tenant le levier extérieur vers le haut.
CÔTÉ INTÉRIEUR
C.
DD
Support de la rosette extérieur
Assemblage de rosette
et de serrure extérieur
Loquet
Assemblage de serrure
Plaque arrière
Têtière
Vis de fixation
clé Allen
B1
B3
CORRECT
DOIT SE TROUVER AU
INCORRECT
CENTRE DU TROU
PERCÉ SUR LA PORTE
(BB)
TROU
3 mm (1/8 po)
GÂCHE
.
AA
A.
CC
Support de la rosette intérieure
Rosette intérieure
Levier intérieur
B2
2-3/4 (70 mm)
ENCOCHE
UN (1) TROU DE
25 mm (1 po)
ET DE
16 mm (5/8 po)
DE PROFONDEUR
D.
E.
SUITE AU VERSO