Masquer les pouces Voir aussi pour EMCA-EC-67 Serie:

Publicité

Liens rapides

Actionneur intégré
EMCA-EC-67-...
fr
Description
STO
Safe torque off (STO)
8080389
2017-10a
[8080382]

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Festo EMCA-EC-67 Serie

  • Page 1 Actionneur intégré EMCA-EC-67-... Description Safe torque off (STO) 8080389 2017-10a [8080382]...
  • Page 2 Informations pour une utilisation écologique Identifications de texte : • Activités qui peuvent être effectuées dans n’importe quel ordre 1. Activités qui doivent être effectuées dans l’ordre indiqué – Énumérations générales è Résultat d'une manutention/Renvois à des informations complémentaires Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a...
  • Page 3: Table Des Matières

    ........Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 4: Utilisateurs

    Manuel Description du profil d'appareil CiA 402 EMCA-EC-C-CO-... Système d'aide du logiciel FCT Aide en ligne du Festo Configuration Tool (FCT) pour la mise en (aide pour le PlugIn EMCA) service et le paramétrage Documentation spéciale Exigences relatives à l'utilisation du produit aux États-Unis et EMCA-EC_UL-...
  • Page 5 à 11 caractères situé sur la plaque signalétique qui identifie le produit de manière univoque. La clé de produit peut être saisie comme terme de recherche sur le portail d'assistance de Festo (è www.festo.com/sp). Après une recherche réussie, le portail d'assistance affiche la révision avec les autres données produit.
  • Page 6: Sécurité Et Prérequis À L'utilisation Du Produit

    • Empêcher de manière sûre les mouvements des actionneurs en cas de charges suspendues ou d'autres forces externes, par ex. avec un frein de maintien mécanique. Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 7: Usage Normal De La Fonction Sto

    • Dans le cadre de l'application, vérifier si une détection des courts-circuits transversaux dans le circuit d'entrée et le câblage de connexion est nécessaire. • Si nécessaire, utiliser un interrupteur de sécurité avec détection des courts-circuits transversaux. Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 8: Prérequis À L'utilisation Du Produit

    Certaines configurations du produit possèdent une certification d'Underwriters Laboratories Inc. (UL) pour les États-Unis et le Canada (documentation è Tab. 1). Informations complémentaires : – Certificats et déclaration de conformité è www.festo.com/sp – Normes et valeurs de contrôle è Chapitre 4, Caractéristiques techniques 1.2.3...
  • Page 9: Fonctionnement Et Application

    La fonction de sécurité est exclusivement demandée via les entrées de commande de la connexion [X6] STO de l'appareil. Un câblage conforme à la sécurité d'autres interfaces de l'appareil n'est pas nécessaire. Connexion [X6] “Safe Torque off/STO” Fig. 1 Connexion [X6] “Safe torque off/STO” sous le couvercle Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 10: Câblage Des Entrées De Commande

    2) (seules les connexions pertinentes sont représentées) Interrupteur de sécurité (alternative au numéro 2) Interrupteur d'arrêt d'urgence Porte de protection (alternative au numéro 2) Fig. 2 Exemple de commutation (sans détection des courts-circuits transversaux) Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 11: Description Des Fonctions

    Circuit d'entrée (par ex. interrupteur Alimentation du pilote de sécurité) Étage de sortie Mosfet Tension d'alimentation transmetteur de bus pour les signaux MLI Fig. 3 “Suppression sûre du couple” (Safe torque off/STO) – principe de fonctionnement Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 12 Si l'étage de sortie de l'appareil présente une défaillance lorsque la fonction STO est activée, l'actionneur peut s'avancer par à-coups du fait d'un mouvement d'enclenc­ hement limité du rotor. L'angle de rotation/la distance parcourue maximum correspond à un pas polaire du moteur utilisé. Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 13: X6] Interface Sto

    Bien qu'elles ne disposent d'aucune surveillance de la tension, les entrées de commande sont protégées contre l'inversion de polarité. Si nécessaire, la surveillance de la tension doit être mise en œuvre à l'aide de mesures complémentaires. Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 14: Temps De Commutation

    à la broche 2 au niveau de la connexion de l'alimentation électrique [X4] (ponté en interne avec [X6.6]). L'alimentation auxiliaire peut être utilisée en option pour l'alimentation de capteurs externes et actifs. Autres caractéristiques électriques è Chapitre 4.2. Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 15: Installation Et Mise En Service

    • Avant les travaux : désactiver les alimentations en énergie. La suppression du signal de validation de l'EMCA ne suffit pas. • Sécuriser les alimentations en énergie contre une remise en marche accidentelle. Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 16 • Respecter la prescription de manipulation pour les composants sensibles aux charges électrostatiques. • Raccorder les entrées de commande sur 2 canaux en parallèle. • Utiliser pour le raccordement [X6] la contre-fiche de l'assortiment de connecteurs NEKM-C de Festo (accessoires è www.festo.com/catalogue). Raccordement [X6] Version Connecteur mâle de l'EMCA...
  • Page 17: Consignes De Mise En Service

    Pour le test de fonctionnement de la fonction STO : 1. Désactiver séparément chaque canal, puis contrôler la réaction du moteur et du contact d'accusé de réception. 2. Désactiver les deux canaux, puis vérifier les réactions. Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 18: Diagnostic

    La détermination de la fréquence doit être réalisée par l'exploitant de la machine et sur la base des informations du fabricant de la machine. • Contrôler l'EMCA au moins une fois par an. Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 19: Caractéristiques Techniques

    ISO 13849-1 Essai de type La fonction STO a été certifiée par un organisme de contrôle indépendant. Certificat EMCA è www.festo.com/sp. Tab. 10 Caractéristiques techniques : indices de sécurité et renseignements sur la sécurité Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 20: Caractéristiques Électriques

    Courant résiduel (contact ouvert) [μA]  10 Temps de commutation Fermeture [ms]  60 Temps de commutation Ouverture [ms] Séparation électrique à l’aide d’optocoupleurs Tab. 12 Caractéristiques techniques : caractéristiques électriques du contact d'accusé de réception Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 21: Conformité Du Produit Et Certifications

    Conformité du produit et certifications Les exigences permettant de remplir les conditions certifiées par le laboratoire UL en cas d'utilisation du produit aux États-Unis et au Canada figurent à part dans la documentation UL. Festo – EMCA-EC-67-... – 2017-10a Français...
  • Page 22 Copyright: Festo SE & Co. KG Ruiter Straße 82 73734 Esslingen Allemagne Phone: +49 711 347-0 Fax: Toute communication ou reproduction de ce document, sous quelque +49 711 347-2144 forme que ce soit, et toute exploitation ou communication de son E-mail: contenu sont interdites, sauf autorisation écrite expresse.

Table des Matières