Publicité

Liens rapides

MC01
Coffee-Maker
EN
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kaffeemaschine
DE
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Cafetière électrique
FR
Notice d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Máquina de café
ES
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Máquina de café
PT
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Macchina per caffè
IT
Istruzioni per l'uso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Koffiezetapparaat
NL
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Kaffemaskine
DA
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Kaffebryggare
SV
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Kaffemaskin
NO
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Kahvinkeitin
FI
Käyttöohje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Кофеварка
RU
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 69
Ekspres do kawy
PL
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Kávovar
SK
Návod na obsluhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Kávovar
CS
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Kávéfőző gép
HU
Használati utasítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dometic MC01

  • Page 1 Kávovar Návod k obsluze ....87 MC01 Kávéfőző gép Használati utasítás ....93 Coffee-Maker Operating manual .
  • Page 2 MC01...
  • Page 3 MC01...
  • Page 4: Table Des Matières

    MC01 Explication des symboles Veuillez lire ce manuel attentivement avant de mettre l'appareil en service et conser- vez-le. En cas de passer le produit, veuillez le transmettre au nouvel acquéreur. Table des matières 1 Explication des symboles ........... . 17 2 Consignes de sécurité...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité MC01 Consignes de sécurité Le fabricant décline toute responsabilité pour des dommages dans les cas suivants : • des influences mécaniques ayant endommagé le matériel • des modifications apportées au produit sans autorisation explicite de la part du fabricant •...
  • Page 6: Pièces Fournies

    Pattes de fixation Vis à tôle Usage conforme La cafetière électrique MC01 est destinée à préparer du café dans la tasse fournie. Description technique La cafetière électrique MC 01 est conçue pour être utilisée dans des poids lourds et doit être raccordée à...
  • Page 7: Utilisation De La Cafetière Électrique

    Utilisation de la cafetière électrique MC01 Utilisation de la cafetière électrique AVERTISSEMENT ! N’utilisez pas l’appareil lorsque le véhicule circule, mais uniquement à l’arrêt. Fixer la cafetière électrique ➤ Utilisez les deux pattes de fixation et les vis à tôles fournies afin de fixer la cafetière électrique sur un support adéquat (fig.
  • Page 8: Entretien Et Nettoyage De La Cafetière Électrique

    MC01 Entretien et nettoyage de la cafetière électrique Entretien et nettoyage de la cafetière électrique AVERTISSEMENT ! Avant toute opération de nettoyage de l'appareil, débranchez-le du secteur. AVIS ! • Ne nettoyez jamais l’appareil à l’eau courante et ne le plongez pas non plus dans l'eau.
  • Page 9: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques MC01 Caractéristiques techniques PerfectCoffee MC01 N° de produit : 9600000338 9600000339 Capacité : 1 tasse (150 ml) 1 tasse (150 ml) Tension de raccordement : 12 Vg 24 Vg Puissance absorbée : env. 180 W env. 250 W...
  • Page 10 YOUR LOCAL YOUR LOCAL DEALER SUPPORT SALES OFFICE dometic.com/dealer dometic.com/contact dometic.com/sales-offices A complete list of Dometic companies, which comprise the Dometic Group, can be found in the public filings of: DOMETIC GROUP AB • Hemvärnsgatan 15 • SE-17154 Solna • Sweden...

Table des Matières