Dometic MC052, MC054 Manuel

Introduction

Veuillez lire attentivement ces instructions et suivre toutes les instructions, directives et avertissements inclus dans ce manuel du produit afin de vous assurer d'installer, d'utiliser et d'entretenir le produit correctement à tout moment. Ces instructions DOIVENT rester avec ce produit.
En utilisant le produit, vous confirmez par la présente que vous avez lu attentivement toutes les instructions, directives et avertissements et que vous comprenez et acceptez de respecter les termes et conditions énoncés ici. Vous acceptez d'utiliser ce produit uniquement aux fins prévues et conformément aux instructions, directives et avertissements énoncés dans ce manuel du produit, ainsi qu'en accord avec toutes les lois et réglementations applicables. Le non-respect des instructions et des avertissements énoncés ici peut entraîner des blessures pour vous-même et d'autres personnes, des dommages à votre produit ou des dommages à d'autres biens à proximité. Ce manuel du produit, y compris les instructions, directives et avertissements, ainsi que la documentation connexe, peuvent faire l'objet de modifications et de mises à jour. Pour obtenir des informations actualisées sur les produits, veuillez visiter dometic.com.

Contenu de la livraison

Accessoires

Usage prévu

La cafetière MC052 et MC054 est destinée à être utilisée dans les véhicules et les bateaux.
La cafetière MC052 et MC054 prépare du café ou du thé pour un maximum de cinq tasses (125 ml chacune).
Ce produit ne convient qu'à l'usage prévu et à l'application conformément à ces instructions.
Ce manuel fournit les informations nécessaires à une installation et/ou un fonctionnement corrects du produit. Une mauvaise installation et/ou un fonctionnement ou un entretien inapproprié entraîneront des performances insatisfaisantes et une éventuelle défaillance.
Le fabricant décline toute responsabilité pour tout dommage ou blessure au produit résultant de :

• Un assemblage ou un branchement incorrect, y compris une surtension
• Un entretien incorrect ou l'utilisation de pièces de rechange autres que les pièces d'origine fournies par le fabricant
• Des modifications apportées au produit sans l'autorisation expresse du fabricant
• Une utilisation à des fins autres que celles décrites dans ce manuel

Dometic se réserve le droit de modifier l'apparence et les spécifications du produit.

Description technique

La cafetière MC052 et MC054 est raccordée à une source de tension de 12 V (MC052) ou à une source de tension de 24 V (MC054), par exemple à l'alimentation de bord.
La source de tension utilisée doit être protégée par un fusible de 20 A. Pour plus de détails sur le fusible, consultez la documentation du véhicule.
Le filtre permanent est en plastique et peut être retiré pour le nettoyage. La verseuse est en verre.
Un mécanisme anti-goutte empêche l'eau de s'écouler du filtre lorsque la verseuse est retirée de l'appareil avant que la préparation ne soit terminée.
La fixation est adaptée à une utilisation pendant la conduite.

Éléments de commande

Installation de la cafetière

Risque de blessure Assurez-vous que l'appareil est fermement en place. Installez et fixez l'appareil de manière à ce qu'il ne puisse pas basculer ou tomber. Assurez-vous que la fonction airbag n'est pas altérée. Ne fixez pas l'appareil dans une zone où les passagers pourraient se cogner la tête.

AVIS ! Risque de dommages Installez l'appareil uniquement sur des surfaces résistantes à la chaleur et à l'humidité. Assurez-vous qu'il y a suffisamment d'espace pour que la tête de perçage puisse émerger lors du forage.

Installation de la cafetière
Installez la cafetière sur un mur (fig. 3) ou un plan de travail (fig. 4).

1. Installez le support de montage à l'aide des quatre vis fournies
   • sur un mur approprié ou
   • sur un plan de travail.
2. Poussez la cafetière sur le support de montage.
   La cafetière doit s'enclencher sur le support de montage.

Branchement de la cafetière

• Connectez la fiche CC à une prise CC.

REMARQUE
Vous pouvez également raccorder la cafetière directement à la batterie. Observez les points suivants :

• La connexion doit être équipée d'un fusible d'au moins 20 A.
• Le câble de raccordement ne doit pas dépasser une longueur de 5 m pour le MC052 (12 V) ou de 11 m pour le MC054 (24 V).
• La section doit être d'au moins 4 mm².

Utilisation de la cafetière

AVIS ! Risque de dommages Fixez la cafetière avec le clip lors de l'utilisation pour vous assurer qu'elle ne puisse pas basculer. Surveillez le niveau de charge de la batterie lors de l'utilisation de l'appareil dans des véhicules avec le moteur éteint. Essuyez tout liquide renversé. L'entrée d'humidité dans l'appareil peut endommager les composants électroniques.

Avant la première utilisation

1. Laissez un à deux pots d'eau claire et froide bouillir et s'écouler sans filtre ni café.
2. Jetez l'eau.
3. Nettoyez la cafetière dans de l'eau chaude savonneuse.

Préparation du café

AVIS ! Risque de dommages N'allumez pas la cafetière lorsqu'elle est vide. Ne remplissez pas le réservoir d'eau au-delà de la ligne de remplissage maximale. Ne retirez pas la verseuse de l'appareil pendant plus de 30 secondes pendant le processus de préparation, sinon le filtre pourrait déborder. N'utilisez jamais le filtre permanent avec un filtre en papier, sinon le filtre pourrait déborder.

REMARQUE Le temps de préparation pour cinq tasses de café est d'environ 25 minutes pour le MC052 (12 V) et d'environ 20 minutes pour le MC054 (24 V).

Procédez comme suit (fig. 5):

1. Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau claire et froide (A).
2. Fermez le couvercle.
3. Placez un filtre en papier standard (taille 2) ou le filtre permanent dans le porte-filtre (B).
4. Placez la quantité de café nécessaire pour le nombre de tasses à préparer dans le filtre (C).
5. Appuyez sur l'interrupteur Marche/Arrêt (D) pour démarrer le processus de préparation.
   ✔ Le voyant s'allume.
6. Après le processus de préparation, appuyez sur l'interrupteur Marche/Arrêt (D) pour éteindre la cafetière.
   ✔ Le voyant s'éteint.

Nettoyage et entretien

Risque d'électrocution Avant de nettoyer l'appareil, débranchez-le de l'alimentation électrique.

AVIS ! Risque de dommages Ne nettoyez jamais l'appareil sous l'eau courante ou dans l'eau de vaisselle. N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs ni d'objets durs pour le nettoyage.

• Rincez le filtre permanent sous le robinet après utilisation.
• Nettoyez la cafetière dans de l'eau chaude savonneuse après chaque processus de préparation.
• Détartrez l'appareil à intervalles réguliers (environ quatre fois par an). Cela prolonge la durée de vie de l'appareil et assure une préparation optimale du café à long terme.
  Utilisez un détartrant disponible dans le commerce pour le détartrage, conformément aux spécifications du fabricant.

Données techniques

	Perfect Coffee MC052	Perfect Coffee MC054
Réf. n° :	9600000340	9600000341
Capacité :	5 tasses de 125 ml
Tension :	12 V	24 V
Consommation électrique :	170 W	300 W
Temps de préparation (5 tasses) :	environ 25 min	environ 15 min
Dimensions (L x H x P) :	240 x 270 x 155 mm
Poids :	1080 g
Homologations :

Explication des symboles

Consigne de sécurité : Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner la mort ou des blessures graves.

Consigne de sécurité : Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, pourrait entraîner des blessures légères ou modérées.
AVIS !
Indique une situation qui, si elle n'est pas évitée, peut entraîner des dommages matériels.
REMARQUE
Informations supplémentaires concernant l'utilisation du produit.

Consignes de sécurité

Le non-respect de ces avertissements peut entraîner la mort ou des blessures graves.
Risque d'électrocution

• N'utilisez pas la cafetière si elle est visiblement endommagée.
• Si le câble d'alimentation de cette cafetière est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un agent de service ou une personne de qualification similaire afin de prévenir tout danger.
• Cette cafetière ne doit être réparée que par du personnel qualifié. Des réparations inappropriées peuvent entraîner des dangers considérables.
• Assurez-vous que l'alimentation électrique correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique.
• Évitez que le câble d'alimentation, la fiche ou toute autre partie électrique n'entre en contact avec de l'eau ou tout autre liquide.
• Ne laissez pas le câble d'alimentation entrer en contact avec une surface chaude.

Risque pour la santé

• Cette cafetière peut être utilisée par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont reçu une supervision ou des instructions concernant l'utilisation de la cafetière en toute sécurité et comprennent les dangers encourus.
• Gardez la cafetière et son câble hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec la cafetière.
• Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants, sauf s'ils ont plus de 8 ans et sont supervisés.
• Une surveillance étroite est nécessaire lorsque la cafetière est utilisée par ou à proximité d'enfants.
• N'utilisez pas la cafetière en conduisant.
• Rangez toutes les pièces de la cafetière en toute sécurité avant de commencer votre voyage.

Risque de brûlure

• Ne jamais remplir d'eau dans la cafetière lorsqu'elle est chaude. Éteignez l'appareil et laissez-le refroidir pendant environ 10 minutes.
• La verseuse peut devenir très chaude. N'utilisez que la poignée.
• La plaque chauffante reste chaude pendant un certain temps après l'arrêt de l'appareil. Ne touchez pas la plaque chauffante et les surfaces en contact avec des liquides chauds.
• Évitez tout contact avec la vapeur chaude produite pendant l'infusion. N'utilisez pas la cafetière lorsque le couvercle est ouvert.

Risque d'incendie

• Lors du positionnement de la cafetière, assurez-vous que le câble d'alimentation
  • n'est pas coincé ou endommagé.
  • ne frotte pas sur les bords.
  • n'entre pas en contact avec des surfaces chaudes.
• N'utilisez pas la cafetière sur des surfaces chaudes et ne la placez pas à proximité de flammes nues.

AVIS ! Risque de dommages

• Protégez l'appareil et le câble d'alimentation contre la chaleur et l'humidité.
• Ne plongez jamais la cafetière dans l'eau ou d'autres liquides.
• N'exposez pas la cafetière à la pluie.
• Ne remplissez pas le réservoir d'eau avec un liquide autre que de l'eau.
• Détartrez régulièrement la cafetière.

Références

• Dometic Nederland | Jouw avontuur in de natuur begint hier | Dometic Dometic Nederland

Télécharger le manuel

Ici, vous pouvez télécharger la version PDF complète du manuel. Elle peut contenir des instructions de sécurité supplémentaires, des informations de garantie, des règles de la FCC, etc.

Télécharger Dometic MC052, MC054 Manuel

Les langues disponibles