Samsung HW-H600 Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour HW-H600:
- Manuel d'utilisation (92 pages) ,
- Mode d'emploi (92 pages) ,
- Manuel d'utilisation (323 pages)
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Samsung HW-H600
Sommaire des Matières pour Samsung HW-H600
-
Page 25: Imaginez Les Possibilités
HW-H600 HW-H610 Manuel d'utilisation Wireless Audio - SoundStand Imaginez les possibilités Merci d’avoir choisi un appareil Samsung. Pour recevoir une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre produit sur www.samsung.com/register... -
Page 26: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES CARACTÉRISTIQUES TV SoundConnect TV SoundConnect vous permet de restituer le son de votre téléviseur sur le SoundStand par une connexion Bluetooth et règle le son. HDMI Le protocole HDMI transmet des signaux vidéo et audio numériques simultanément et procure une image plus nette. L'unité... -
Page 27: Informations Relatives À La Sécurité
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ AVERTISSEMENTS POUR ÉVITER LES RISQUES DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE DÉMONTEZ PAS LE CAPOT. L’APPAREIL NE CONTIENT PAS DE PIÈCES RÉPARABLES PAR L’UTILISATEUR. S’ADRESSER À UN SERVICE APRÈS- VENTE QUALIFIÉ. Ce symbole avertit l’utilisateur de la présence d’une MISE EN GARDE tension dangereuse à... - Page 28 INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ PRÉCAUTIONS 2.7 inch 3.9 inch 3.9 inch 3.9 inch Assurez-vous que l'alimentation c.a. de votre domicile satisfait aux normes inscrites sur l'étiquette d'identification 'alimentation c a de votre domicile satisfait aux normes inscrites sur l'étiquette d'iden située à...
- Page 29 SOMMAIRE SOMMAIRE 14 FONCTIONS CARACTÉRISTIQUES Mode input (entrée) INFORMATIONS ARC (HDMI OUT) Bluetooth RELATIVES À LA SÉCURITÉ NFC (Modèle HW-H610 seulement) Avertissements TV SoundConnect Précautions Mise à jour du logiciel DÉMARRAGE Avant de lire le manuel d'utilisation 21 DÉPANNAGE Contenu 22 ANNEXE DESCRIPTIONS Spécifications...
-
Page 30: Démarrage
©2014 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tous droits réservés. Le présent manuel d'utilisation ne peut être reproduit ou copié, en partie ou dans son intégralité, sans l'autorisation écrite préalable de Samsung Electronics Co., Ltd. CONTENU Vérifiez que vous disposez bien des accessoires ci-dessous. -
Page 31: Descriptions
La télécommande peut seulement faire fonctionner le système SoundStands de marque SAMSUNG. ● Lorsque vous mettez cet appareil sous tension, un délai de 4 à 5 secondes précède l'émission du son. ● Si vous souhaitez restituer le son uniquement du SoundStand, vous devez mettre les haut-parleurs du téléviseur hors fonction dans le menu de réglage du son de votre téléviseur. -
Page 32: Panneau Arrière
DESCRIPTIONS PANNEAU ARRIÈRE OPTICAL IN AUX IN Connexion jusqu'à la sortie Connexion jusqu'à la sortie numérique (optique) d'un analogique d'un périphérique périphérique externe. externe. ENTRÉE DE PRISE HDMI OUT L’ALIMENTATION Transmet les signaux vidéo et audio numériques simultanément au moyen Branchez la prise d’adaptateur d’un câble HDMI. -
Page 33: Télécommande
ANYNET+ : Active la fonction ANYNET+ qui permet à la télécommande de votre téléviseur ANYNET+ Samsung de commander le SoundStand. La fonction ANYNET+ se mettra en fonction et hors fonction chaque fois que la touche DIMMER/ANYNET+ sera enfoncée et maintenue pendant plus de 5 secondes. -
Page 34: Installation Des Piles Dans La Télécommande
TÉLÉCOMMANDE POWER POWER Permet d'allumer/d'éteindre l'ensemble SoundStand. SOURCE MUTE Vous pouvez couper le volume en une seule étape sur pression d’un MUTE bouton. Appuyez de nouveau sur cette touche pour restaurer le WOOFER volume initial. LEVEL VOLUME Surr. Sound Pour régler le volume de l’unité. SOUND EFFECT DIMMER SOUND... -
Page 35: Installation
INSTALLATION INSTALLATION INSTALLATION DU SOUNDSTAND Si vous décidez de placer votre téléviseur sur le dessus du SoundStand, veuillez vous assurer qu’il satisfait aux deux conditions ci-dessous : Poids maximum du téléviseur : 77.2 lb Dimension maximum du socle du téléviseur : Plus petite que 28.4 po X 12.6 po ... -
Page 36: Branchements
BRANCHEMENTS BRANCHEMENTS BRANCHEMENT À UN PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE EN UTILISANT LE CÂBLE HDMI HDMI est une interface numérique standard qui permet de connecter des appareils tels que des téléviseurs, des projecteurs, des lecteurs de DVD, des lecteurs Blu-ray, des décodeurs et bien plus encore. HDMI prévient toute dégradation du signal en raison de la conversion au format analogique et préserve la qualité... -
Page 37: Branchement D'un Périphérique Externe En Utilisant Un Câble Optique (Numérique) Ou Un Câble Audio (Analogique)
BRANCHEMENTS BRANCHEMENT D’UN PÉRIPHÉRIQUE EXTERNE EN UTILISANT UN CÂBLE OPTIQUE (NUMÉRIQUE) OU UN CÂBLE AUDIO (ANALOGIQUE) Cette unité est équipée d’une prise d’entrée optique numérique et d’une prise d’entrée audio analogique. Cela vous permet d’effectuer le branchement à votre téléviseur de deux façons. AUX IN OPTICAL IN OPTICAL... -
Page 38: Fonctions
FONCTIONS FONCTIONS MODE INPUT (ENTRÉE) Appuyez sur la touche SOURCE de la télécommande ou la touche ( ) de la face avant du produit pour sélectionner le mode que vous voulez. SOURCE POWER SOURCE MUTE WOOFER + Fonction Auto Power Down Mode d'entrée Écran d’affichage Entrée Optique... -
Page 39: Bluetooth
• Une liste produite par le balayage des appareils ou de connexion Bluetooth dans les cas apparaîtra. suivants : 4. Sélectionnez "[Samsung] SoundStand" dans la - Si un puissant champ électrique est émis liste. autour du système SoundStand. • - Si plusieurs périphériques Bluetooth sont Lorsque SoundStand est branché... -
Page 40: Déconnexion Du Périphérique
FONCTIONS + Bluetooth POWER on (Bluetooth ● En mode de connexion Bluetooth, la POWER) connexion Bluetooth sera perdue si la Si un appareil déjà apparié essaie de s’apparier au distance entre SoundStand et l'appareil SoundStand lorsque la fonction Bluetooth POWER on dépasse 16,25 pi. -
Page 41: Nfc (Modèle Hw-H610 Seulement)
Bean ou plus récent et de l’étiquette NFC pour pouvoir utiliser cette technologie. Vous devrez télécharger l’application « Samsung NFC Connection » du Google Playstore et l’installez sur votre appareil intelligent. Pour de plus amples détails, veuillez consulter le guide d'utilisation de l’appareil intelligent. -
Page 42: Tv Soundconnect
FONCTIONS TV SOUNDCONNECT Vous pouvez restituer le son du téléviseur par votre SoundStand branché à un téléviseur Samsung qui prend en charge la fonction de connexion TV Sound. + Connexion d’un téléviseur au SoundStand Connexion 1. Allumez le téléviseur et le SoundStand. -
Page 43: Usb
FONCTIONS Vous pouvez lire des fichiers musicaux présents sur des périphériques de stockage USB par l’entremise du SoundStand. Écran d’affichage Port USB ● Des fichiers musicaux (MP3, WMA) d’un site Web 1. Connectez le périphérique USB au port USB à l’arrière du produit. -
Page 44: Mise À Jour Du Logiciel
FONCTIONS MISE À JOUR DU LOGICIEL Samsung peut offrir des mises à niveau du micrologiciel du système SoundStand dans le futur. ● Insérez un périphérique USB contenant la mise à niveau du micrologiciel dans le port Si une mise à niveau est offerte, vous pouvez l’intégrer USB de l’unité... -
Page 45: Dépannage
La fonction TV SoundConnect est prise en charge • Votre téléviseur prend-il en charge TV SoundConnect? par certains téléviseurs Samsung mis en marché après 2012. Assurez-vous que votre téléviseur prend la fonction TV SoundConnect en charge. Mettez votre téléviseur à jour avec la version du •... -
Page 46: Annexe
Les termes HDMI, High-Definition Multimedia Interface et le logo HDMI sont des marques de commerce ou des marques déposées de HDMI Licensing LLC aux États-Unis ou dans d'autres pays. - Pour transmettre des demandes et des questions portant sur les sources ouvertes, communiquez avec Samsung par courriel (oss.request@samsung.com). - Page 47 GARANTIE LIMITÉE À L’ACHETEUR INITIAL Samsung Electronics Canada Inc. (SECA) garantit ce produit contre tout défaut de fabrication. SECA garantit aussi que si cet appareil ne fonctionne pas convenablement durant la période de garantie SECA se réservera le droit de réparer ou de remplacer l’appareil défectueux. Toutes les réparations sous garantie doivent être effectuées par un Centre de service autorisé...
- Page 48 Comment contacter Samsung dans le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs Samsung. Pays Site Web Centre de contact www.samsung.com/ca/support (English) CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ca_fr/support (French) U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/us/support...