Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
"警告！"一词指示有关人身安全的说明。如果不遵照这些说明，可能会导致人身伤亡。
"小心！"一词指示有关可能造成物理设备损坏的说明。如果不遵照这些说明操作、可能会导致设备损坏，而且这种
损坏不在质保范围内。
"重要信息！"一词指示对于成功完成某一过程至关重要的说明或信息。
"注意"一词用于指示其他有用信息。
注:
三角形内带箭头的闪电符号用于提醒用户该产品外壳内存在未绝缘的"危险"电压，此电压足以对人体
造成电击危险。
等边三角形内部的惊叹号用于提醒用户注意本手册中重要的安全、操作和维护说明。
警告！
警告！
建议阅读：有关防止背部损伤和伤害的OSHA技巧手册
(http://www.osha.gov/dts/osta/otm/otm_vii/otm_vii_1.html#app_vii:1_2)。
• 请保存好这些说明。
• 请谨记所有警告。
• 请遵守所有说明。
• 清洁设备时只能用干布擦拭。
• 不要将本产品安装在会产生热量的热源，如散热器、热调节装置、炉子或其他设备（包括放大器）附近。
CH
• 只能使用制造商指定的附件/配件。
• 应由合格人员进行维护。
• 严格遵守所有适用的当地法规。
• 如有任何关于物理设备安装的疑问或问题，请咨询持有执照的专业工程师。
简介
AcousticDesign系列是优质的表面安装扬声器系列，旨在永久性安装应用。封装在坚固的ABS模塑外壳内的每个扬
声器（除了AD-S12）都配有一台70/100V变压器，以便使用分布式音频线。每个AcousticDesign扬声器都配有独
特的X-Mount™支架和欧式连接器，极为灵活，可以快速安装。其特色是设有一个有凸边的球架和间隔的角度部署标
志，安装者可以迅速、安全地设置部署角度。欧式连接器允许系统提前接线，与扬声器的快速"摁扣"型部署结合，和
竞
争型号的产品相比，在很短的时间内就能完成安装。
拆开包装
包装清单
1.快速入门指南
2.AcousticDesign扬声器
3.欧式连接器、四针脚
T D-000329-00-C
为了防止火灾或电击，请勿将此设备暴露在雨中或潮湿环境中。
虽然一个人就可能搬起扬声器、但使用适当的搬运技巧仍然是至关重要的。
符号说明
重要安全说明
4.终端天气防护罩
5.十字头螺丝(4)M4（终端天气防护罩）
6.X-Mount™支架
2
Publicité
Table des Matières
