Table des Matières
Publicité
Liens rapides
TI01471F/14/FR/01.20
71503296
2020-09-14
Products
Information technique
Prosonic S FDU91F
Technologie de mesure à ultrasons
Capteur à ultrasons pour la mesure de niveau et de
débit
Domaine d'application
• Mesure de niveau continu, sans contact, de liquides et de solides en vrac dans les
silos, sur les bandes transporteuses, dans les stocks de matériaux et dans les
concasseurs
• Mesure de débit dans les canaux ouverts et les déversoirs de mesure
• Gamme de mesure maximale : 10 m (33 ft) dans les liquides ; 5 m (16 ft) dans les
solides en vrac
Principaux avantages
• Capteur de température intégré pour la correction du temps de parcours,
permettant des mesures précises même en cas de changements de température
• Capteur PVDF soudé hermétiquement pour une résistance chimique maximale
• Adapté aux conditions ambiantes difficiles grâce à l' i nstallation d' u n transmetteur
séparé (jusqu' à 300 m (984 ft))
• L' e ffet autonettoyant garantit une accumulation minimale des dépôts
• Résistant aux intempéries et aux inondations (IP68)
• Certificats internationaux Ex poussières et Ex gaz disponibles
Solutions
Services
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Endress+Hauser Prosonic S FDU91F
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Prosonic S FDU91F
- Page 1 Services TI01471F/14/FR/01.20 71503296 2020-09-14 Information technique Prosonic S FDU91F Technologie de mesure à ultrasons Capteur à ultrasons pour la mesure de niveau et de débit Domaine d'application • Mesure de niveau continu, sans contact, de liquides et de solides en vrac dans les silos, sur les bandes transporteuses, dans les stocks de matériaux et dans les...
-
Page 2: Table Des Matières
Prosonic S FDU91F Sommaire Informations importantes relatives au document . . . 3 Normes et directives externes ....Conventions de représentation .... -
Page 3: Informations Importantes Relatives Au Document
Prosonic S FDU91F Informations importantes relatives au document Conventions de Symboles d'avertissement représentation DANGER Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse entraînant la mort ou des blessures graves si elle n' e st pas évitée. AVERTISSEMENT Ce symbole attire l' a ttention sur une situation dangereuse pouvant entraîner la mort ou des blessures graves si elle n' e st pas évitée. -
Page 4: Principe De Fonctionnement Et Construction Du
Prosonic S FDU91F Principe de fonctionnement et construction du système Mesure de niveau 100% A0034882 Capteur Prosonic S Transmetteur Prosonic S BD Distance de blocage Distance entre le point de référence (membrane du capteur) et la surface du produit Distance "vide"... -
Page 5: Correction Du Temps De Parcours En Fonction De La Température
• Surface calme : 0 dB • Vagues en surface : 5 … 10 dB • Surface très turbulente : 10 … 20 dB • Surface mousseuse : contacter Endress+Hauser : http://www.endress.com/contact Atténuation due à la surface des solides en vrac •... -
Page 6: Fréquence De Travail
Prosonic S FDU91F [ft] R [m] A [dB] 30 40 60 70 80 90 100 A0039797 2 Diagramme de portée pour les capteurs à ultrasons Atténuation totale en dB Portée en m (ft) Fréquence de travail 42 kHz Alimentation électrique Tension d'alimentation Est fournie par le transmetteur. -
Page 7: Schéma De Raccordement Pour Capteur → Fmu90
Prosonic S FDU91F Schéma de raccordement pour capteur → FMU90 ≤30 m (98 ft) RD GNYE RD GNYE ≤300 m YE BK RD (984 ft) FMU90 YE BK RD FMU90 A0039803 3 Schéma de raccordement pour capteur ; YE : jaune, BK : noir ; RD : rouge ; BU : bleu ; BN : brun ;... -
Page 8: Spécifications Du Câble Prolongateur
Prosonic S FDU91F Spécifications du câble • Longueur totale maximale (câble de capteur + câble prolongateur) 300 m (984 ft) prolongateur • Nombre de fils Selon le schéma de raccordement • Blindage Une tresse de blindage pour le fil YE et une pour le fil RD (pas de blindage en feuille) •... -
Page 9: Autres Conditions
Prosonic S FDU91F Autres conditions • Le bord inférieur du capteur doit se situer à l' i ntérieur de la cuve • Le niveau maximal ne doit pas entrer dans la distance de blocage Plusieurs capteurs dans une cuve Les capteurs qui sont raccordés à un transmetteur FMU90 ou FMU95 commun peuvent être utilisés dans une seule cuve. -
Page 10: Options De Montage (Exemples)
Prosonic S FDU91F Exemple : déversoir triangulaire ≥3 H A0036745 BD Distance de blocage du capteur Étalonnage "vide" (à entrer pendant la mise en service) Niveau amont maximal Options de montage (exemples) A0036747 6 Montage dans les systèmes Sur rail en U ou support Avec dispositif d' o rientation FAU40 Avec manchon de 1"... -
Page 11: Protection Du Capteur
Prosonic S FDU91F Conditions au niveau du piquage • Intérieur lisse, sans bords ni soudures • Pas de bavure à l' i ntérieur de l' e xtrémité du piquage sur le côté de la cuve • Extrémité du piquage biseautée sur le côté de la cuve (idéalement : 45 °) Longueur maximale du piquage •... -
Page 12: Bride Tournante Sans Bride D' A Daptateur Pour Montage
Bride tournante sans bride • Le joint de process n' e st pas contenu dans la livraison. • Endress+Hauser fournit des brides DIN/EN en inox AISI 316L avec le numéro de matériau d'adaptateur pour montage 1.4435 ou 1.4404. En ce qui concerne leur stabilité à la température, les matériaux 1.4435 et affleurant 1.4404 sont regroupés sous 13EO dans EN 1092-1, tableau 18. -
Page 13: Bride Tournante Avec Bride D' A Daptateur Pour Montage
Bride tournante avec bride • Le joint de process n' e st pas contenu dans la livraison. • Endress+Hauser fournit des brides DIN/EN en inox AISI 316L avec le numéro de matériau d'adaptateur pour montage 1.4435 ou 1.4404. En ce qui concerne leur stabilité à la température, les matériaux 1.4435 et affleurant 1.4404 sont regroupés sous 13EO dans EN 1092-1, tableau 18. -
Page 14: Résistance Aux Vibrations
Prosonic S FDU91F Résistance aux vibrations DIN EN 600068-2-64 ; 20 … 2 000 Hz; 1 (m/s /Hz ; 3x100 min Température de stockage Identique à la température de process Résistance aux chocs Basé sur la norme DIN EN 60068-2-14 ; test selon la température min./max. du process ; 0,5 K/min ;... -
Page 15: Matériaux
Le système de mesure satisfait aux exigences légales des Directives UE en vigueur. Celles-ci sont listées dans la déclaration UE de conformité, conjointement avec les normes appliquées. Endress+Hauser confirme que l' a ppareil a réussi les tests en apposant le marquage CE. RoHS L' e nsemble de mesure est conforme aux restrictions des substances de la Directive 2011/65/EU (Limitation des substances dangereuses) (RoHS 2). -
Page 16: Informations À Fournir À La Commande
• Vérification automatique des critères d' e xclusion • Création automatique de la référence de commande avec édition en format PDF ou Excel • Possibilité de commande directe dans le shop en ligne Endress+Hauser Protocole de linéarité en 5 Conditions pour le protocole de linéarité en 5 points points •... -
Page 17: Contenu De La Livraison
Prosonic S FDU91F Contenu de la livraison • Version commandée du capteur • Pour les versions certifiées : Conseils de sécurité (XAs) Accessoires Câble prolongateur pour le • Longueur totale maximale admissible (câble de capteur + câble prolongateur) : capteur 300 m (984 ft) •... -
Page 18: Dimensions
Prosonic S FDU91F Dimensions ¾-14" 125 (4.92) G 1"A 101 (3.98) 1-11½" (1.06) ø155 (6.1) A0035949 14 Dispositif d' o rientation FAU40. Unité de mesure mm (in) Presse-étoupe M20x1,5 (si sélectionné dans la structure du produit) Joint Deux vis à six pans creux pour le réglage de la hauteur (8 Nm (6 lbf ft)±2 Nm (±1,5 lbf ft)) Vis de mise à... -
Page 19: Documentation Pour Transmetteur Fmu95
• Manuel de mise en service : BA00344F transmetteur FMU95 • Description des paramètres d' a ppareil : GP01152F Autre documentation De plus amples informations et la documentation actuellement disponible peuvent être trouvées sur le site Web Endress+Hauser : www.endress.com→ Télécharger. Endress+Hauser... - Page 20 *71503296* 71503296 www.addresses.endress.com...