Brady BradyPrinter M611 Guide De Démarrage Rapide
Brady BradyPrinter M611 Guide De Démarrage Rapide

Brady BradyPrinter M611 Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour BradyPrinter M611:
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Getting Started (English)
  • Contents of Box
  • Safety
  • Setup
  • Charge the Battery
  • Set the Language
  • About the Touch Screen
  • Installing Ribbon and Labels
  • Getting Software
  • Connecting to the Computer or Device
  • Bluetooth
  • Creating and Printing Labels
  • Първи Стъпки (Български)
  • Съдържание На Кутията
  • Безопасност
  • Настройка
  • Зареждане На Батерията
  • Относно Сензорния Екран
  • Поставяне На Лентата И Носителя
  • Получаване На Софтуер
  • Свързване Към Компютър Или Към Устройство
  • Създаване И Отпечатване На Етикети
  • Začínáme (Česky)
  • Obsah Balení
  • Bezpečnost
  • Nastavení
  • Nastavení Jazyka
  • Popis Dotykové Obrazovky
  • Vložení Pásky a Štítků
  • Obstarání Softwaru
  • Zapojení Do Počítače Nebo Zařízení
  • Vytváření a Tisk Štítků
  • Kom Godt I Gang (Dansk)
  • Æskens Indhold
  • Sikkerhed
  • Opsætning
  • Oplad Batteriet
  • Om Berøringsskærmen
  • Isætning Af Farvebånd Og Etiketter
  • Installering Af Software
  • Tilslutning Af Computeren Eller Enheden
  • Oprettelse Og Udskrivning Af Etiketter
  • Erste Schritte (Deutsch)
  • Inhalt des Kartons
  • Sicherheit
  • Setup
  • Aufladen der Batterie
  • Einstellen der Sprache
  • Verwendung des Touchscreens
  • Einlegen von Farbband und Etiketten
  • Herunterladen der Software
  • Verbindung mit Computer oder Mobilgerät Herstellen
  • Erstellen und Drucken von Etiketten
  • Inicio (Español)
  • Contenido de la Caja
  • Seguridad
  • Configuración
  • Cargar la Pila
  • Configurar el Idioma
  • Pantalla Táctil
  • Instalación de la Cinta y las Etiquetas
  • Obtención de Software
  • Conexión con la Computadora O el Dispositivo Móvil
  • Creación E Impresión de Etiquetas
  • Aloittaminen (Suomi)
  • Pakkauksen Sisältö
  • Turvallisuus
  • Asennus
  • Akun Lataaminen
  • Tietoja Kosketusnäytöstä
  • Nauhojen Ja Merkkien Asentaminen
  • Ohjelmiston Hankkiminen
  • Yhdistäminen Tietokoneeseen Tai Laitteeseen
  • Tarrojen Luominen Ja Tulostaminen
  • Első Lépések (Magyar)
  • A Doboz Tartalma
  • Biztonság
  • Beállítás
  • Az Érintőképernyő
  • Festékszalag És Címkék Behelyezése
  • A Szoftver Beszerzése
  • A SzáMítógép Vagy Eszköz Csatlakoztatása
  • Címkék Létrehozása És Nyomtatása
  • Guida Introduttiva (Italiano)
  • Contenuto Della Confezione
  • Sicurezza
  • Impostazione
  • Caricare la Batteria
  • Informazioni Sul Touch Screen
  • Installazione del Rotolo E Delle Etichette
  • Download del Software
  • Connessione al Computer O Ad Altri Dispositivi
  • Creazione E Stampa DI Etichette
  • Van Start (Nederlands)
  • Inhoud Van de Doos
  • Veiligheid
  • Installatie
  • De Taal Instellen
  • Over Het Touchscreen
  • Lint en Labels Installeren
  • Software Verkrijgen
  • Aansluiten Op Computer of Apparaat
  • Labels Maken en Afdrukken
  • Komme I Gang (Norsk)
  • Eskens Innhold
  • Sikkerhet
  • Setup
  • Lad Batteriet
  • Om Berøringsskjermen
  • Sette Inn Fargebånd Og Etiketter
  • Hente Programvare
  • Koble Til Datamaskin Eller Enhet
  • Opprette Og Skrive Ut Etiketter
  • Rozpoczęcie Pracy (J. Polski)
  • Zawartość Pudełka
  • Bezpieczeństwo
  • Konfiguracja
  • Ładowanie Akumulatora
  • Ustawienie Języka
  • Informacje Dotyczące Ekranu Dotykowego
  • Instalacja Taśmy I Etykiet
  • Pobieranie Oprogramowania
  • Łączenie Z Komputerem Lub Urządzeniem
  • Tworzenie I Drukowanie Etykiet
  • Início (Português)
  • Conteúdo da Caixa
  • Segurança
  • Configurar
  • Carregar a Bateria
  • Definir O Idioma
  • Sobre O Ecrã Táctil
  • Instalação de Fita E Etiquetas
  • Obter Software
  • Ambiente de Trabalho
  • Ligar Ao Computador ou Dispositivo
  • Criação E Impressão de Etiquetas
  • Introducere (Română)
  • Conținutul Cutiei
  • Siguranță
  • Configurare
  • Despre Ecranul Tactil
  • Instalarea Panglicii ȘI Etichetelor
  • Obținerea Software-Ului
  • Conectarea la Computer Sau Dispozitiv
  • Crearea ȘI Imprimarea Etichetelor
  • Начало Работы (Русский)
  • Состав Комплекта
  • Безопасность
  • Настройка
  • Зарядка Аккумулятора
  • Настройка Языка
  • О Сенсорном Экране
  • Установка Риббона И Этикеток
  • Загрузка Программного Обеспечения
  • Подключение К Компьютеру Или Устройству
  • Создание И Печать Этикеток
  • Začíname (Slovenčina)
  • Obsah Balenia
  • Bezpečnosť
  • Nastavenie
  • Nastavenie Jazyka
  • Informácie O Dotykovej Obrazovke
  • Vloženie Farbiacej Pásky a Štítkov
  • Získanie Softvéru
  • Pripojenie K Počítaču Alebo Zariadeniu
  • Tvorba a Tlač Štítkov
  • Uvod (Slovenščina)
  • Vsebina Škatle
  • Varnost
  • Namestitev
  • Polnjenje Baterije
  • O Zaslonu Na Dotik
  • Namestitev Črnila in Medija
  • Pridobitev Programske Opreme
  • Povezovanje Z Računalnikom Ali Mobilno Napravo
  • Ustvarjanje in Tiskanje Nalepk
  • Att Komma Igång (Svenska)
  • Lådans Innehåll
  • Säkerhet
  • Inställning
  • Ladda Batteriet
  • Om Pekskärmen
  • Montera Färgband Och Etiketter
  • Hämta Programvaran
  • Ansluta Till Datorn Eller Enheten
  • Skapa Och Skriva Ut Etiketter
  • Başlarken (Türkçe)
  • Kutu İçeriğI
  • Güvenlik
  • Kurulum
  • Pili Şarj Etme
  • Dokunmatik Ekran Hakkında
  • Şeritlerin Ve Etiketlerin Takılması
  • YazılıMın Alınması
  • Bilgisayara Veya Cihaza Bağlanma
  • Etiket Oluşturma Ve Yazdırma
  • Početak Rada (Hrvatski)
  • Sadržaj Pakiranja
  • Sigurnost
  • Postavljanje
  • VIše O Dodirnom Zaslonu
  • Ugradnja Vrpce I Naljepnice
  • Dohvaćanje Softvera
  • Povezivanje S Računalom Ili Uređajem
  • Izrada I Ispis Naljepnica
  • Alustamine (Eesti Keel)
  • Karbi Sisu
  • Ohutus
  • Seadistamine
  • Aku Laadimine
  • Puuteekraan
  • Trükilindi Ja Etikettide Paigaldamine
  • Tarkvara Saamine
  • Arvuti VõI Seadmega Ühendamine
  • Etikettide Kujundamine Ja Printimine
  • Bermula (Melayu)
  • Kandungan Kotak
  • Keselamatan
  • Persediaan
  • Tentang Skrin Sentuh
  • Memasang Reben Dan Label
  • Mendapatkan Perisian
  • Menyambung Ke Komputer Atau Peranti
  • Membuat Dan Mencetak Label
  • はじめに(日本語
  • 内容物
  • セットアップ
  • タッチスクリーン
  • リボンとラベルを取り付ける
  • ソフトウェアを取得する
  • コンピューターまたはデバイスに接続する
  • 시작하기(한국어)
  • 구성품
  • 터치스크린 정보
  • 리본 및 라벨 설치
  • 소프트웨어 받기
  • 컴퓨터 또는 장치 연결
  • 라벨 생성 및 인쇄
  • เริ ่ ม ต น (ภาษาไทย)
  • ส ว นประกอบในกล อ ง
  • ความปลอดภั ย
  • การติ ด ตั ้ ง
  • เกี ่ ย วกั บ จอสั ม ผั ส
  • การติ ด ตั ้ ง ผ า หมึ ก และฉลาก
  • การขอรั บ ซอฟต แ วร
  • การเชื ่ อ มต อ กั บ คอมพิ ว เตอร ห รื อ อุ ป กรณ
  • Bluetooth
  • การจั ด ทํ า และพิ ม พ ฉ ลาก
  • Bắt Đầu (Tiếng VIệt)
  • Thành Phần Của Bộ Sản PhẩM
  • An Toàn
  • CàI Đặt
  • GiớI Thiệu Về Màn Hình CảM Ứng
  • Lắp Đặt Băng MựC Và Nhãn
  • TảI Phần MềM
  • Kết NốI VớI Máy Tính HoặC Thiết Bị
  • Tạo Và in Nhãn
  • 入门(中文
  • 包装内容
  • 关于触摸屏
  • 安装色带和标签
  • 获取软件
  • 连接到计算机或设备
  • 開始使用 (中文版)
  • 盒內的物品
  • 關於觸控式螢幕
  • 取得軟體
  • 連線至電腦或裝置
  • 建立及列印標籤
  • Memulai Penggunaan (Bahasa Indonesia)
  • Isi Kotak
  • Keselamatan
  • Persiapan
  • Tentang Layar Sentuh
  • Memasang Pita Dan Label
  • Mendapat Perangkat Lunak
  • Menghubungkan Ke Komputer Atau Perangkat
  • Bluetooth
  • Membuat Dan Mencetak Label
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 67

Liens rapides

Quick Start Guide
English
Deutsch
magyar
j. polski
slovenčina
hrvatski
한국어
中文版
български
Español
italiano
Português
slovenščina
eesti keeles
ภาษาไทย
Bahasa Indonesia
česky
suomi
Nederlands
Română
Svenska
Melayu
tiếng Việt
dansk
Français
norsk
русский
Türkçe
日本語
中文
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brady BradyPrinter M611

  • Page 4 Setup ..................34 Verwendung des Touchscreens ..........35 Einlegen von Farbband und Etiketten........36 Herunterladen der Software ............ 37 Verbindung mit Computer oder Mobilgerät herstellen ..37 Erstellen und Drucken von Etiketten ........39 Inicio (Español) ..............41 Contenido de la caja ............... 41 Seguridad..................
  • Page 10 BradyPrinter™ M611 Quick Start Guide...
  • Page 18 BradyPrinter™ M611 Quick Start Guide...
  • Page 50 BradyPrinter™ M611 Kurzanleitung...
  • Page 66 BradyPrinter™ M611 -pikaopas...
  • Page 67: Par Où Commencer (Français)

    Par où commencer (Français) Les informations du Guide de démarrage rapide sont sujettes à modification. Pour obtenir les informations les plus courantes, passez au site Internet répertorié au dos et recherchez Imprimante Brady M611. Contenu du carton d’expédition 1 Adaptateur d'alimentation...
  • Page 68: Configuration

    Configuration Chargez la batterie MISE EN GARDE ! N'utilisez aucun chargeur C.A. autre que celui spécifiquement fourni pour être utilisé avec l'imprimante. Chargez complètement la batterie au lithium-ion avant de faire fonctionner l’imprimante sur la batterie. chargez pendant 4,5 heures Configurez la langue 1.
  • Page 69: À Propos De L'écran Tactile

    À propos de l'écran tactile 10 11 1 Accueil 8 Ruban restant 2 État de l’imprimante 9 Numéro de réf. du ruban 3 Taille du média 10 État de la tâche d’impression 4 État du média 11 Wi-Fi en marche et signal 5 Média restant 12 Bluetooth activé...
  • Page 70: Installation Du Ruban Et Des Étiquettes

    Installation du ruban et des étiquettes Ruban Étiquettes Tapez sur Avance pour faire avancer le support. Pour obtenir les instructions sur les étiquettes en vrac, voir le Manuel de l’utilisateur situé sur la barrette USB. BradyPrinter™ M611 Guide de démarrage rapide...
  • Page 71: Obtention Du Logiciel

    Labels depuis Apple App Store ou Google Play™ Store. Téléchargez les données d'étiquettes sur le nuage, ou créez des étiquettes sur votre portable. Bureau Téléchargez le logiciel de bureau Brady Workstation sur le site workstation.bradyid.com. Connexion à l’ordinateur ou au périphérique Connectez-vous au logiciel d'étiquetage en utilisant la technologie sans fil Bluetooth®, un réseau sans fil Wi-Fi®...
  • Page 72 Sélectionnez l’imprimante sur l'appareil portable. USB 2.0 Pour vous connecter via USB 2.0, branchez le câble USB fourni à l’imprimante et à l’ordinateur. Le logiciel Brady détecte automatiquement l’imprimante. Wi-Fi Pour vous connecter par le biais du réseau sans fil Wi-Fi : 1.
  • Page 73: Création Et Impression D'étiquettes

    Création et impression d'étiquettes Créer des étiquettes Consultez la documentation logicielle pour vous aider à créer les étiquettes. Imprimer Pour imprimer les étiquettes : 1. Veillez à ce que l’imprimante soit en marche et son couvercle soit fermé. 2. Sur l’ordinateur ou l'appareil mobile, ouvrez le fichier d'étiquettes.
  • Page 74 BradyPrinter™ M611 Guide de démarrage rapide...
  • Page 186 BradyPrinter™ M611 kiirjuhend...
  • Page 202 BradyPrinter™ M611クイック スタート ガイド...
  • Page 210 BradyPrinter™ M611 빠른 시작 안내서...
  • Page 234 BradyPrinter™ M611 快速入门指南...
  • Page 238: 安裝色帶和標籤

    安裝色帶和標籤 色帶 標籤 點選饋送, 來推送媒體。 如需列印大量標籤,請查閱位在 USB 隨身碟中的使用者手冊。 BradyPrinter™ M611 快速入門指南...
  • Page 242 BradyPrinter™ M611 快速入門指南...

Table des Matières