Table des Matières
Publicité
2. Utilisation conforme
Les interrupteurs de sécurité de la série ESL-AR sont des dispositifs de verrouillage sans interverrouillage (type 4). L'appareil
est conforme aux exigences de la norme EN IEC 60947-5-3. Les appareils avec analyse unicode sont dotés d'un haut niveau
de codage, les appareils avec analyse multicode d'un faible niveau de codage.
Utilisé avec un protecteur mobile et le système de commande de la machine, ce composant de sécurité interdit toute fonc-
tion dangereuse de la machine tant que le protecteur est ouvert. Un ordre d'arrêt est émis en cas d'ouverture du protecteur
pendant le fonctionnement dangereux de la machine.
Cela signifie :
Ì
Les commandes de mise en marche entraînant une fonction dangereuse de la machine ne peuvent prendre effet que
lorsque le protecteur est fermé.
Ì
L'ouverture du protecteur déclenche un ordre d'arrêt.
Ì
La fermeture d'un protecteur ne doit pas entraîner le démarrage automatique d'une fonction dangereuse de la machine.
Un ordre de démarrage séparé doit être donné à cet effet. Pour les exceptions, voir EN ISO 12100 ou normes C corres-
pondantes.
Avant d'utiliser l'appareil, il est nécessaire d'effectuer une analyse d'appréciation du risque sur la machine, par ex. selon
les normes suivantes :
Ì
EN ISO 13849-1, Parties des systèmes de commande relatives à la sécurité
Ì
EN ISO 12100, Sécurité des machines – Principes généraux de conception – Appréciation du risque et réduction du
risque
Ì
IEC 62061, Sécurité des machines – Sécurité fonctionnelle des systèmes de commande électriques, électroniques et
électroniques programmables relatifs à la sécurité.
Pour une utilisation conforme, les instructions applicables au montage et au fonctionnement doivent être respectées, en
particulier selon les normes suivantes :
Ì
EN ISO 13849-1, Parties des systèmes de commande relatives à la sécurité
Ì
EN ISO 14119 (remplace EN 1088), Dispositifs de verrouillage associés à des protecteurs
Ì
EN 60204-1, Équipement électrique des machines
Le système de sécurité ESL ne peut être utilisé qu'en combinaison avec les modules de la famille ESL.
En cas de modification des composants du système, EUCHNER ne saurait être tenu pour responsable de la sécurité du
fonctionnement.
Le montage de plusieurs appareils en série n'est possible qu'avec des appareils conçus pour être montés en série avec le
système ESL. Veuillez vérifier cette possibilité dans le mode d'emploi de l'appareil correspondant. La combinaison avec des
appareils d'autres fabricants n'est pas autorisée.
Le nombre maximal est de 20 appareils montés en série.
Important !
Ì
L'utilisateur est responsable de l'intégration correcte de l'appareil dans un système global sécuri-
sé. Ce dernier doit être validé à cet effet, par ex. selon EN ISO 13849-2.
Ì
Utiliser uniquement les composants autorisés figurant dans le tableau ci-dessous.
Tableau 1 : Combinaisons possibles des composants ESL
Module de verrouillage
ESL-I-...
Explication des
symboles
119138-05-10/15 (trad. mode d'emploi d'origine)
Systèmes de sécurité avec verrouillage ESL-IH-AR
Module de poignée
ESL-H-...
Mode d'emploi
FR
Combinaison possible
5
Publicité
Table des Matières
