Yaesu FTM-200DE Manuel Avance page 3

Fonctions utilisées selon les besoins ............................................ 23
Fonction de minuteur / horloge ........................................................................... 23
Utilisation du chronomètre ................................................................................ 23
Utilisation du minuteur ...................................................................................... 24
Utilisation du guide vocal FVS-2 .......................................................................... 25
Installation du guide vocal "FVS-2" .................................................................. 25
Utilisation de la mémoire vocale .......................................................................... 26
Configuration du fonctionnement de la mémoire vocale ................................. 26
Enregistrement de l'audio de réception ............................................................ 27
Lecture de l'audio enregistrée .......................................................................... 27
Sélection de la piste ......................................................................................... 27
Suppression de l'audio enregistrée .................................................................. 27
Annonce vocale de la fréquence de fonctionnement ....................................... 28
Configuration de la fonction d'annonce ............................................................ 28
Annonce vocale de la fréquence de fonctionnement ....................................... 29
Copie des données de la radio vers un autre émetteur-récepteur ................. 30
Connexion d'un périphérique externe ............................................ 31
Connexion à un ordinateur ................................................................................... 31
Transmission des données de position GPS ................................................... 32
Mise à jour du firmware de l'émetteur-récepteur ............................................. 32
Utilisation de l'émetteur-récepteur pour les transmissions par paquets ...... 33
Menu de configuration ...................................................................... 36
Fonctionnement du menu de configuration ...................................................... 36
Tableaux des opérations du menu de configuration ................... 37
Opérations du menu de configuration ........................................... 46
DISPLAY .................................................................................................................. 46
1 FREQUENCY INPUT .................................................................................... 46
2 LCD BRIGHTNESS ....................................................................................... 46
3 FREQUENCY COLOR .................................................................................. 46
4 BAND SCOPE ............................................................................................... 46
5 LOCATION INFO ........................................................................................... 46
6 COMPASS ..................................................................................................... 47
7 DISPLAY MODE ............................................................................................ 47
TX ............................................................................................................................. 47
8 TX POWER ................................................................................................... 47
9 AMS TX MODE ............................................................................................. 47
10 MIC GAIN .................................................................................................... 48
11 VOX ............................................................................................................. 48
12 AUTO DIALER ............................................................................................. 48
13 TOT .............................................................................................................. 48
14 DIGITAL VW ................................................................................................ 48
RX ............................................................................................................................. 49
15 FM BANDWIDTH ........................................................................................ 49
16 RX MODE .................................................................................................... 49