Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Razor POWER CORE E90
Sommaire des Matières pour Razor POWER CORE E90
- Page 1 MARQUE: RAZOR REFERENCE: POWER CORE E90 CODIC: 4379063 NOTICE...
- Page 2 Leia e compreenda este guia antes de utilizar o produto. Przed użyciem produktu należy przeczytać ze zrozumieniem niniejszą instrukcję. 請在使用產品之前細心閱讀和瞭解此使用指南。 A termék használata előtt olvasd el és értsd meg ezt a használati útmutatót. 使用产品前请阅读并理解本指南。 POWER CORE™ E90™ ELECTRIC HUB MOTOR SCOOTER TROTTINETTE À MOTEUR-ROUE ÉLECTRIQUE 1-13 14-61 www.razor.com...
- Page 4 H O U RS M I N U T ES H E U R ES...
- Page 5 ALLER...
- Page 6 Tighten brakes at cable. Fékek feszesebbre állítása a kábelnél. Utáhn te brzdy na kabelu. Serrer les freins au niveau du câble. Ajustar los frenos mediante el cable. Dra åt bromsen på kabeln. Kablodaki Frenleri Sıkı tırınız. Bremsen am Kabel festziehen. Stram bremsene på...
- Page 7 Tighten brakes at wire. Fékek feszesebbre állítása a huzalnál. Utáhn te brzdy na lank. Serrer les freins au niveau du fil. Ajustar los frenos mediante el alambre. Dra åt bromsen på vajern. Teldeki Frenleri Sıkı tırınız. Bremsen am Draht festziehen. Stram bremsene på...
- Page 8 Front wheel replacement Els kerék cseréje V m na p edního kola Remplacement de la roue avant Cambio de la llanta delantera Byte av framhjul Ön tekerle in de i tirilmesi Vorderrad ersetzen Skifte av forhjulet フロントタイヤの交換 Sostituire la ruota anteriore Udskiftning af forhjul Voorwiel vervangen Etupyörän vaihtaminen...
- Page 10 Rear Wheel/Hub Motor/Battery Replacement Hátsó kerék / központi motor / akkumulátor csere Zadní kolo/pohon v náboji kola/výměna baterie Remplacement de roue arrière/ de moteur d’ e ssieu/de batterie Замена заднего колеса/двигателя в ступице/аккумулятора Смяна на задна гума/мотор/батeрия Sustitución de batería/motor de cubo de rueda/rueda trasera Byte av bakhjul, navmotor eller batteri Arka tekerlek/göbek motoru/akü...
- Page 12 10-1 10-2 11-1 11-2 13mm 360° 3X...
- Page 13 13mm 19-1 19-2...
- Page 14 ≤30° 22-1 22-2...
- Page 16 • L’âge recommandé pour un utilisateur de la trottinette électrique Razor Power Core E90 est de 8 ans ou plus.. Toute personne, même âgée de 8 ans ou plus, ne se sentant pas à l’aise sur la trottinette ne doit pas essayer de l’utiliser. Les parents doivent décider de permettre ou non à...
- Page 17 Si un des composants est endommagé, la trottinette ne doit pas être chargée tant que le chargeur n’a pas été réparé ou remplacé. • Utiliser uniquement un chargeur recommandé par Razor. • Le chargeur n’est pas un jouet. Le chargeur doit uniquement être utilisé par un adulte.
- Page 18 Copyright ©2003-2015 Razor USA LLC. All rights reserved. Razor® and the Razor logo design are among the registered trademarks of Razor USA LLC and/or its a liated companies in the United States and/or select foreign countries. Power Core™ and the Power Core E90 logo design are trademarks of Razor USA LLC.