Table des Matières
Publicité
3 | Conseils relatifs à l'exécution de travaux
3.6 Eau de chauffage
14
Sauf réglementation nationale contraire, les normes et directives suivantes dans leur
version la plus récente s'appliquent :
Autriche :
ÖNORM H 5195
Allemagne :
VDI 2035
Respecter les normes et prendre en compte les recommandations suivantes :
r veiller à avoir une valeur de pH entre 8,2 et 10,0. Si l'eau de chauffage entre en
contact avec de l'aluminium, maintenir la valeur de pH entre 8,2 et 9,0
r Utiliser de l'eau de remplissage et complémentaire préparées selon les normes
mentionnées plus haut
r Éviter les fuites et utiliser un système de chauffage fermé, afin de garantir la qualité de
l'eau en fonctionnement
r Lors de l'ajout d'eau complémentaire, purger le flexible de remplissage avant de le
raccorder, afin d'éviter l'introduction d'air dans le système
r L'eau de chauffage doit être claire et ne présenter aucune substance pouvant
sédimenter
r Pour ce qui concerne la protection contre la corrosion, conformément à la norme EN
14868, l'utilisation d'eau de remplissage et complémentaire entièrement déminéralisée
et de conductivité électrique maximale de 100 µS/cm est recommandée
Avantages de l'eau faiblement minérale ou entièrement déminéralisée :
▪ Les normes applicables sont respectées
▪ Perte de puissance réduite en raison d'un entartrage moindre
▪ Moins de corrosion en raison de la réduction des substances agressives
▪ Exploitation moins coûteuse à long terme grâce à un meilleur rendement énergétique
Eau de remplissage et complémentaire et eau de chauffage conformément à
VDI 2035 :
Puissance calorifique totale en kW
≤ 50
capacité en eau spécifique
générateur de chaleur ≥ 0,3 l/kW
≤ 50
capacité en eau spécifique
générateur de chaleur ≥ 0,3 l/kW
(par exemple chauffage d'eau de
circulation) et installations à éléments
chauffants électriques
> 50 à ≤ 200
> 200 à ≤ 600
> 600
1. Pour le calcul du volume spécifique de l'installation, sur les installations à plusieurs générateurs de chaleur, utiliser la puissance calorifique
individuelle la plus petite.
2. Pour les installations à plusieurs échangeurs de chaleur à différentes capacités en eau spécifiques, la plus petite capacité en eau spécifique est
la référence.
M2250322_fr | Instructions de montage Chaudière à bois déchiqueté T4e 200-350
Suisse :
Italie :
Total des alcalino-terreux en mol/m³ (dureté totale en
Volume spécifique de l'installation en l/kW de
puissance calorifique
≤ 20
Aucun
2)
≤ 3,0 (16,8)
2)
≤ 2,0 (11,2)
≤ 1,5 (8,4)
< 0,05 (0,3)
SWKI BT 102-01
UNI 8065
°dH)
1)
20 à ≤40
> 40
≤ 3,0 (16,8)
< 0,05 (0,3)
≤ 1,5 (8,4)
≤ 1,0 (5,6)
< 0,05 (0,3)
Publicité
Table des Matières
