Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Fröling Manuels
Chaudières
S4 Turbo
Fröling S4 Turbo Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Fröling S4 Turbo. Nous avons
11
Fröling S4 Turbo manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Montage, Mode D'emploi, Instructions De Montage Et Mode D'emploi
Fröling S4 Turbo Instructions De Montage (92 pages)
Marque:
Fröling
| Catégorie:
Chaudières
| Taille: 8 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Généralités
5
2 Sécurité
6
Niveaux de Danger des Avertissements
6
Qualification du Personnel de Montage
7
Équipement de Protection du Personnel de Montage
7
Conseils Relatifs à L'exécution de Travaux
7
Remarques Sur les Normes
7
Normes Générales Concernant les Installations de Chauffage
7
Normes Concernant les Dispositifs de Construction et les Dispositifs de Sécurité
8
Normes pour la Préparation de L'eau de Chauffage
8
Prescriptions et Normes Concernant les Combustibles Autorisés
8
Installation et Homologation de L'installation de Chauffage
8
Remarques Générales pour le Local D'installation (Chaufferie)
9
Exigences Relatives à L'eau de Chauffage
10
Consignes pour L'utilisation de Systèmes de Maintien de la Pression
11
Élévation du Retour
12
Combinaison Avec un Accumulateur
13
Raccordement à la Cheminée / Système de Cheminée
14
Limiteur de Tirage
14
Ouverture de Mesure
15
Données pour la Réalisation du Système D'évacuation
15
3 Technique
17
Dimensions S4 Turbo
17
Dimensions SP Dual
18
Composants et Raccords
19
Remarque Concernant le Raccord de Retour SP Dual
20
Caractéristiques Techniques
21
4 Montage
26
Livraison
26
Outils Requis
26
Pose
27
Stockage Intermédiaire
27
Mise en Place Dans la Chaufferie
28
Démonter la Chaudière de la Palette
28
Transport Dans la Chaufferie
28
Distances Minimales Dans la Chaufferie
28
Avant le Montage
30
Inverser les Butées de Porte (si Nécessaire)
30
Poser les Poignées de Porte
32
Réglage des Portes
32
Du Côté de la Butée de Porte
33
Du Côté de la Poignée de Porte
33
Vérification du Réglage et de L'étanchéité des Portes
34
Vérification du Réglage du Côté de la Butée de Porte
34
Vérification du Réglage du Côté de la Poignée de Porte
34
Vérification de L'étanchéité du Côté de la Butée de Porte
35
Vérification de L'étanchéité du Côté de la Poignée de Porte
35
Monter la S4 Turbo
36
Aperçu du Montage
36
Guidage de L'air
36
Technologie WOS S4 Turbo
37
Isolation
39
Chaudière Avec Bride à Granulés
41
Monter le Ventilateur de Tirage et le Conduit de Fumée
42
Monter la Douille pour le Levier WOS
42
Monter les Tringles Pneumatiques de L'air Primaire et Secondaire
43
Servomoteurs à Droite
43
Servomoteurs à Gauche
44
Poser L'isolation
45
Monter L'unité de Commande
46
Monter la Pièce Arrière
47
Poser L'isolation de Sol
47
Poser la Porte Isolante
48
Monter le Régulateur
50
Monter la Sonde Large Bande, la Sonde de la Chaudière, la Sonde de Fumée et le STB
52
Poser les Servomoteurs
53
Monter le Système à Technologie WOS
54
Monter la S4 Turbo 50
58
Aperçu du Montage
58
Guidage de L'air
58
Technologie WOS
59
Isolation
60
Monter la Douille pour le Levier WOS
62
Monter les Tringles Pneumatiques de L'air Primaire et Secondaire
62
Servomoteurs à Droite
63
Servomoteurs à Gauche
64
Poser L'isolation
65
Monter L'unité de Commande
66
Monter la Pièce Arrière
67
Poser L'isolation de Sol
67
Poser la Porte Isolante
68
Monter le Régulateur
70
Monter la Sonde Large Bande, la Sonde de la Chaudière, la Sonde de Fumée et le STB
72
Poser les Servomoteurs
73
Poser le Ventilateur de Tirage
74
Monter le Système à Technologie WOS
76
Branchement Électrique et Câblage
77
Remarque Concernant les Pompes de Circulation
78
Travaux Finaux
79
Branchement Hydraulique
79
Raccordement des Dispositifs de Sécurité Hydrauliques
80
5 Mise en Service
81
Avant la Première Mise en Service / Configurer la Chaudière
81
Première Mise en Service
82
Combustibles Autorisés
82
Bûches
82
Combustibles Autorisés Sous Conditions
83
Briquettes de Bois
83
Combustibles Non Autorisés
83
Première Mise en Température
84
Mise Hors Service
85
6 Mise Hors Service
85
Interruption de Fonctionnement
85
Démontage
85
Mise au Rebut
85
Annexe
86
Ordonnance Concernant les Équipements Sous Pression
86
Caractéristiques Techniques - S4 Turbo Avec Valeurs en Charge Partielle
87
Données du Rapport de Contrôle pour la S4 Turbo
87
Données du Rapport de Contrôle pour la S4 Turbo
89
Adresse de L'installateur
92
Adresse du Fabricant
92
Adresses Utiles
92
Fröling S4 Turbo Instructions De Montage (88 pages)
Marque:
Fröling
| Catégorie:
Chaudières
| Taille: 9 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Généralités
5
2 Sécurité
6
Niveaux de Danger des Avertissements
6
Qualification du Personnel de Montage
6
Équipement de Protection du Personnel de Montage
7
Conseils Relatifs à L'exécution de Travaux
7
Remarques Sur les Normes
7
Normes Générales Concernant les Installations de Chauffage
7
Normes Concernant les Dispositifs de Construction et les Dispositifs de Sécurité
7
Normes pour la Préparation de L'eau de Chauffage
8
Prescriptions et Normes Concernant les Combustibles Autorisés
8
Installation et Homologation de L'installation de Chauffage
8
Remarques Générales pour le Local D'installation (Chaufferie)
9
Exigences Relatives à L'eau de Chauffage
9
Consignes pour L'utilisation de Systèmes de Maintien de la Pression
10
Élévation du Retour
10
Combinaison Avec un Accumulateur
11
Raccordement à la Cheminée / Système de Cheminée
12
Limiteur de Tirage
13
Données pour la Réalisation du Système D'évacuation
13
3 Technique
14
Dimensions S4 Turbo
14
Dimensions SP Dual
15
Composants et Raccords
16
Remarque Concernant le Raccord de Retour SP Dual
17
Caractéristiques Techniques
18
4 Montage
22
Livraison
22
Outils Requis
22
Pose
23
Stockage Intermédiaire
23
Mise en Place Dans la Chaufferie
24
Démonter la Chaudière de la Palette
24
Transport Dans la Chaufferie
24
Distances Minimales Dans la Chaufferie
24
Avant le Montage
26
Inverser les Butées de Porte (si Nécessaire)
26
Poser les Poignées de Porte
28
Réglage des Portes
28
Du Côté de la Butée de Porte
29
Du Côté de la Poignée de Porte
29
Vérification du Réglage et de L'étanchéité des Portes
30
Vérification du Réglage du Côté de la Butée de Porte
30
Vérification du Réglage du Côté de la Poignée de Porte
30
Vérification de L'étanchéité du Côté de la Butée de Porte
31
Vérification de L'étanchéité du Côté de la Poignée de Porte
31
Monter la S4 Turbo
32
Aperçu du Montage
32
Guidage de L'air
32
Technologie WOS S4 Turbo 15
33
Technologie WOS S4 Turbo
33
Isolation
36
Chaudière Avec Bride à Granulés
38
Monter le Ventilateur de Tirage et le Conduit de Fumée
39
Monter la Douille pour le Levier WOS
39
Monter les Tringles Pneumatiques de L'air Primaire et Secondaire
40
Servomoteurs à Droite
40
Servomoteurs à Gauche
41
Poser L'isolation
42
Monter L'unité de Commande
43
Monter la Pièce Arrière
44
Poser L'isolation de Sol
44
Poser la Porte Isolante
45
Monter le Régulateur
47
Monter la Sonde Large Bande, la Sonde de la Chaudière, la Sonde de Fumée et le STB
49
Poser les Servomoteurs
50
Monter le Système à Technologie WOS
51
Monter la S4 Turbo 50
55
Aperçu du Montage
55
Guidage de L'air
55
Technologie WOS
56
Isolation
58
Monter la Douille pour le Levier WOS
60
Monter les Tringles Pneumatiques de L'air Primaire et Secondaire
60
Servomoteurs à Droite
61
Servomoteurs à Gauche
62
Poser L'isolation
63
Monter L'unité de Commande
64
Monter la Pièce Arrière
65
Poser L'isolation de Sol
65
Poser la Porte Isolante
66
Monter le Régulateur
68
Monter la Sonde Large Bande, la Sonde de la Chaudière, la Sonde de Fumée et le STB
70
Poser les Servomoteurs
71
Poser le Ventilateur de Tirage
72
Monter le Système à Technologie WOS
74
Branchement Électrique et Câblage
75
Remarque Concernant les Pompes de Circulation
76
Travaux Finaux
77
Branchement Hydraulique
77
Raccordement des Dispositifs de Sécurité Hydrauliques
78
5 Mise en Service
79
Avant la Première Mise en Service / Configurer la Chaudière
79
Première Mise en Service
80
Combustibles Autorisés
80
Bûches
80
Combustibles Autorisés Sous Conditions
80
Briquettes de Bois
80
Combustibles Non Autorisés
81
Première Mise en Température
81
Mise Hors Service
83
6 Mise Hors Service
83
Interruption de Fonctionnement
83
Démontage
83
Mise au Rebut
83
Annexe
84
Ordonnance Concernant les Équipements Sous Pression
84
Caractéristiques Techniques - S4 Turbo Avec Valeurs en Charge Partielle
85
Données du Rapport de Contrôle pour la S4 Turbo
85
Données du Rapport de Contrôle pour la S4 Turbo 15
85
Données du Rapport de Contrôle pour la S4 Turbo
87
Adresse de L'installateur
88
Adresse du Fabricant
88
Adresses Utiles
88
Fröling S4 Turbo Instructions De Montage (92 pages)
Marque:
Fröling
| Catégorie:
Chaudières
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Généralités
4
À Propos de Ce Mode D'emploi
4
Description du Fonctionnement
4
Mise au Rebut du Matériau D'emballage
5
Sécurité
6
Niveaux de Danger des Avertissements
6
Qualification du Personnel de Montage
7
Équipement de Protection du Personnel de Montage
7
Conseils Relatifs à L'exécution de Travaux
8
Vue D'ensemble des Normes
8
Normes Générales Concernant les Installations de Chauffage
8
Normes Concernant les Dispositifs de Construction et les Dispositifs de Sécurité
8
Normes pour la Préparation de L'eau de Chauffage
8
Prescriptions et Normes Concernant les Combustibles Autorisés
9
Installation et Homologation
9
Lieu D'installation
9
Raccordement à la Cheminée / Système de Cheminée
10
Conduit de Raccordement à la Cheminée
11
Ouverture de Mesure
12
Limiteur de Tirage
12
Séparateur Électrostatique de Particules
13
Air de Combustion
14
Exigence Générale
14
Fonctionnement Sur L'air Ambiant
14
Eau de Chauffage
16
Systèmes de Maintien de la Pression
18
Accumulateur
18
Élévation du Retour
20
Évacuation de L'air de la Chaudière
20
Technique
21
Dimensions S4 Turbo 22-40
21
Dimensions S4 Turbo 50-60
22
Composants et Raccords
23
Remarque Concernant le Raccord de Retour SP Dual
23
Caractéristiques Techniques
24
S4 Turbo 22 - 28
24
S4 Turbo 32 - 40
26
S4 Turbo 50 - 60
27
Données pour le Dimensionnement du Système D'évacuation des Fumées
29
Données pour le Dimensionnement D'une Alimentation Électrique de Secours
30
Transport et Stockage
31
État à la Livraison
31
Stockage Intermédiaire
31
Pose
32
Positionnement Sur le Lieu D'installation
33
Démonter la Chaudière de la Palette
33
Zones D'utilisation et de Maintenance de L'installation
34
Zones D'utilisation et de Maintenance S4 Turbo
34
Zones D'utilisation et de Maintenance SP Dual
35
Montage
36
Outils et Accessoires Nécessaires
36
Accessoires Fournis
36
Avant le Montage
37
Inverser les Butées de Porte (si Nécessaire)
37
Vérification de L'étanchéité des Portes
39
Réglage des Portes
40
Monter la S4 Turbo 22-40
41
Aperçu du Montage
41
Technologie WOS S4 Turbo
42
Chaudière Avec Bride à Granulés
45
Montage du Ventilateur de Tirage
46
Monter les Tringles Pneumatiques de L'air Primaire et Secondaire
46
Servomoteurs à Droite
47
Servomoteurs à Gauche
48
Montage de la Sonde Lambda, de la Sonde de Fumée et du Doigt de Gant
49
Poser L'isolation
50
Monter L'unité de Commande
51
Monter la Pièce Arrière
51
Poser la Porte Isolante
52
Monter le Régulateur
54
Montage des Moteurs de Commande
55
Monter le Levier WOS
56
Monter la S4 Turbo 50-60
58
Aperçu du Montage
58
Technologie WOS
59
Monter les Tringles Pneumatiques de L'air Primaire et Secondaire
61
Poser L'isolation
64
Monter L'unité de Commande
65
Monter la Pièce Arrière
65
Poser la Porte Isolante
66
Monter le Régulateur
67
Monter la Sonde Lambda, la Sonde et la Soupape de Sécurité Thermique
68
Montage des Moteurs de Commande
70
Poser le Ventilateur de Tirage
71
Monter le Levier WOS
73
Branchement Électrique et Câblage
74
Vue D'ensemble des Cartes
75
Raccorder les Composants de la Chaudière à Bûches
76
Liaison Équipotentielle
77
Travaux Finaux
78
Positionner L'autocollant de la Chaudière
79
Isolation du Conduit de Raccordement
79
Montage du Support des Accessoires
80
Branchement Hydraulique
81
Mise en Service
82
Avant la Première Mise en Service / Configurer la Chaudière
82
Première Mise en Service
83
Combustibles Autorisés
83
Combustibles Autorisés Sous Conditions
85
Briquettes de Bois
85
Combustibles Non Autorisés
85
Première Mise en Température
85
Mise Hors Service
87
Interruption de Fonctionnement
87
Démontage
87
Mise au Rebut
87
Annexe
88
Ordonnance Concernant les Équipements Sous Pression
88
Adresse du Fabricant
92
Adresse du Revendeur Local
92
Fröling S4 Turbo Mode D'emploi (76 pages)
Chaudières à bûches
Marque:
Fröling
| Catégorie:
Chaudières
| Taille: 11 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Généralité
5
Description du Fonctionnement
5
Aperçu du Produit S4 Turbo
6
2 Sécurité
8
Niveaux de Danger des Avertissements
8
Pictogrammes Utilisés
9
Consignes de Sécurité Générales
10
Utilisation Conforme
11
Combustibles Autorisés
11
Bûches
11
Combustibles Autorisés Sous Conditions
12
Briquettes de Bois
12
Combustibles Non Autorisés
13
Qualification du Personnel Opérateur
13
Équipement de Protection du Personnel Opérateur
13
Dispositifs de Sécurité
14
Risques Résiduels
15
Comportement en cas D'urgence
16
Surchauffe de L'installation
16
Odeur de Fumée
17
Panne de Courant / Panne du Ventilateur de Tirage
17
Incendie de L'installation
18
3 Remarques Relatives au Fonctionnement D'un Système de Chauffage
19
Installation et Homologation de L'installation de Chauffage
19
Remarques Générales pour le Local D'installation (Chaufferie)
19
Exigences Relatives à L'eau de Chauffage
20
Consignes pour L'utilisation de Systèmes de Maintien de la Pression
21
Élévation du Retour
22
Combinaison Avec un Accumulateur
22
Raccordement à la Cheminée / Système de Cheminée
22
4 Fonctionnement de L'installation
24
Montage et Première Mise en Service
24
Allumage de L'alimentation Électrique
25
Avant L'allumage de la Chaudière
25
Actionner le Levier WOS
25
Contrôle du Tuyau D'allumage (seulement pour un Allumage Automatique)
25
Intervalle de Ravitaillement en Fonctionnement Avec Accumulateur
26
Détermination de la Quantité de Combustible Correcte
26
Tableau des Combustibles
28
Niveau de Remplissage Dans la Chaudière
28
Intervalle D'alimentation pour le Fonctionnement Sans Accumulateur ou Avec un Accumulateur
28
Mise en Température Manuelle des Bûches
29
Mise en Température des Bûches Avec Allumage Automatique
30
Commande de la Chaudière Sur L'écran Tactile
32
Vue D'ensemble de L'écran Tactile
32
Affichage D'état
33
Pictogrammes D'utilisation
33
ICônes D'affichage de Froling-Connect/Commande à Distance
34
Navigation Dans le Menu Système
34
Modifier un Paramètre
36
Modifier une Plage Horaire
36
Menu de Sélection Rapide
37
Sélection des Affichages D'informations
38
Modification du Mode de Fonctionnement de la Chaudière
41
Modification de la Date et de L'heure
42
Modification de la Température Souhaitée du Préparateur ECS
42
Charge Supplémentaire Unique D'un Préparateur ECS
43
Charge Supplémentaire Unique de Tous les Préparateurs ECS Présents
43
Paramétrage de la Courbe de Chauffage D'un Circuit de Chauffage
44
Modification de la Température Ambiante (Circuit de Chauffage Sans Sonde D'ambiance)
45
Modification de la Température Ambiante (Circuit de Chauffage Avec Sonde D'ambiance)
46
Commutation du Mode de Fonctionnement du Circuit de Chauffage
46
Verrouillage de L'affichage/Changement de Niveau D'utilisation
48
Renommage des Composants
48
Configuration du Programme Vacances
49
Activation de L'allumage Automatique
50
Rajout de Bûches
51
Coupure de L'alimentation Électrique
52
Contrôler le Niveau de Cendres Dans la Chaudière
52
Enlèvement des Cendres
53
Nettoyage de la Grille en Fonte
53
5 Entretien de L'installation
54
Consignes Générales Sur L'entretien
54
Outils Nécessaires
55
Travaux D'entretien Par L'exploitant
56
Inspection
56
Contrôle de la Pression de L'installation
56
Contrôle de la Soupape de Sécurité Thermique
56
Contrôle de la Soupape de Sécurité
56
Contrôler le Niveau du Purgeur D'air Rapide
57
Contrôle et Nettoyage Récurrents
57
Nettoyage du Canal des Gaz de Distillation
57
Contrôle des Ouvertures D'air Primaire
57
Nettoyage des Tuyaux de L'échangeur de Chaleur
58
Nettoyage du Capteur de Fumées
60
Nettoyage du Conduit de Fumée
60
Vérification du Clapet du Régulateur de Tirage
60
Nettoyage du Ventilateur D'extraction
60
Vérification de L'étanchéité des Portes
61
Entretien de L'échangeur de Chaleur à Condensation (en Option)
63
Contrôler L'échangeur de Chaleur
63
Contrôler L'évacuation de Condensat
65
Travaux D'entretien Par le Technicien
66
Nettoyage de la Sonde Lambda
67
Mesure D'émissions Par un Ramoneur ou Organisme de Contrôle
68
Instructions Générales pour la Mesure
68
Établir les Conditions de Mesure et Effectuer la Mesure
69
Pièces Détachées
70
Consignes pour L'élimination
70
Élimination des Cendres
70
Élimination des Composants de L'installation
70
6 Résolution des Problèmes
71
Panne Générale au Niveau de L'alimentation Électrique
71
Comportement de L'installation après une Panne de Courant
71
Besoin de Nettoyage Accru des Conduits de Fumée
71
Surtempérature
72
Pannes Avec Message de Défaut
72
Procédure à Suivre en cas de Messages de Défaut
72
7 Notes
74
8 Annexe
76
Adresses Utiles
76
Adresse du Fabricant
76
Service Après-Vente
76
Adresse de L'installateur
76
Fröling S4 Turbo Mode D'emploi (80 pages)
Marque:
Fröling
| Catégorie:
Chaudières
| Taille: 11 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Généralité
4
Description du Fonctionnement
4
Aperçu du Produit S4 Turbo
5
Plan D'entretien
5
Sécurité
6
Niveaux de Danger des Avertissements
6
Pictogrammes Utilisés
7
Consignes de Sécurité Générales
8
Utilisation Conforme
9
Combustibles Autorisés
9
Combustibles Autorisés Sous Conditions
10
Briquettes de Bois
10
Combustibles Non Autorisés
11
Qualification du Personnel Opérateur
11
Équipement de Protection du Personnel Opérateur
11
Dispositifs de Sécurité
12
Risques Résiduels
13
Comportement en cas D'urgence
14
Surchauffe de L'installation
14
Odeur de Fumée
15
Panne de Courant / Panne du Ventilateur de Tirage
15
Incendie de L'installation
16
Remarques Relatives au Fonctionnement D'un Système de Chauffage
17
Installation et Homologation
17
Lieu D'installation
17
Air de Combustion
18
Amenée D'air de Combustion Sur le Lieu D'installation
18
Fonctionnement Simultané Avec des Installations à Aspiration D'air
19
Eau de Chauffage
20
Systèmes de Maintien de la Pression
21
Élévation du Retour
22
Combinaison Avec un Accumulateur
22
Raccordement à la Cheminée / Système de Cheminée
22
Fonctionnement de L'installation
23
Montage et Première Mise en Service
23
Allumage de L'alimentation Électrique
24
Avant L'allumage de la Chaudière
24
Nettoyage des Tuyaux de L'échangeur de Chaleur
24
Contrôle du Tuyau D'allumage (seulement pour un Allumage Automatique)
24
Intervalle de Ravitaillement en Fonctionnement Avec Accumulateur
25
Calcul de la Quantité Réapprovisionnée
26
Détermination de la Quantité de Combustible Correcte
27
Niveau de Remplissage Dans la Chaudière
28
Intervalle D'alimentation pour le Fonctionnement Sans Accumulateur ou Avec un Accumulateur Trop Petit
28
Mise en Température Manuelle des Bûches
29
Mise en Température des Bûches Avec Allumage Automatique
30
Commande de la Chaudière Sur L'écran Tactile
32
Vue D'ensemble de L'écran Tactile
32
Pictogrammes D'utilisation
33
ICônes D'affichage de Froling-Connect/Commande à Distance
34
Navigation Dans le Menu Système
35
Modifier un Paramètre
36
Modifier une Plage Horaire
36
Menu de Sélection Rapide
37
Sélection des Affichages D'informations
38
Modification du Mode de Fonctionnement de la Chaudière
40
Modification de la Date et de L'heure
40
Modification de la Température Souhaitée du Préparateur ECS
41
Charge Supplémentaire Unique D'un Préparateur ECS
41
Charge Supplémentaire Unique de Tous les Préparateurs ECS Présents
41
Paramétrage de la Courbe de Chauffage D'un Circuit de Chauffage
42
Modification de la Température Ambiante (Circuit de Chauffage Sans Sonde D'ambiance)
43
Modification de la Température Ambiante (Circuit de Chauffage Avec Sonde D'ambiance)
44
Commutation du Mode de Fonctionnement du Circuit de Chauffage
44
Verrouillage de L'affichage/Changement de Niveau D'utilisation
45
Renommage des Composants
45
Configuration du Programme Vacances
46
Activation de L'allumage Automatique
47
Rajout de Bûches
48
Coupure de L'alimentation Électrique
49
Contrôler le Niveau de Cendres Dans la Chaudière
49
Enlèvement des Cendres
50
Nettoyage de la Grille en Fonte
50
Entretien de L'installation
51
Consignes Générales Sur L'entretien
51
Outils Nécessaires
52
Travaux D'entretien Par L'exploitant
53
Inspection
53
Contrôle de la Pression de L'installation
53
Contrôle de la Soupape de Sécurité Thermique
53
Contrôler le Niveau du Purgeur D'air Rapide
54
Contrôle et Nettoyage Récurrents
54
Nettoyage du Canal des Gaz de Distillation
54
Contrôle des Ouvertures D'air Primaire
55
Nettoyage du Capteur de Fumées
60
Nettoyage du Conduit de Fumée
61
Vérification du Clapet du Régulateur de Tirage
61
Nettoyage du Ventilateur D'extraction
62
Vérification de L'étanchéité des Portes
63
Entretien de L'échangeur de Chaleur à Condensation (en Option)
65
Contrôler L'échangeur de Chaleur
65
Contrôler L'évacuation de Condensat
67
Travaux D'entretien Par le Technicien
68
Nettoyage de la Sonde Lambda
69
Mesure D'émissions Par un Ramoneur ou Organisme de Contrôle
71
Instructions Générales pour la Mesure
71
Établir les Conditions de Mesure et Effectuer la Mesure
72
Pièces Détachées
73
Consignes pour L'élimination
73
Élimination des Cendres
73
Élimination des Composants de L'installation
73
Résolution des Problèmes
74
Panne Générale au Niveau de L'alimentation Électrique
74
Comportement de L'installation après une Panne de Courant
74
Besoin de Nettoyage Accru des Conduits de Fumée
74
Surtempérature
75
Pannes Avec Message de Défaut
75
Procédure à Suivre en cas de Messages de Défaut
76
Adresse du Fabricant
80
Adresse de L'installateur
80
Fröling S4 Turbo Mode D'emploi (80 pages)
Marque:
Fröling
| Catégorie:
Chaudières
| Taille: 10 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Généralité
4
Description du Fonctionnement
4
Aperçu du Produit S4 Turbo
5
Plan D'entretien
5
Sécurité
6
Niveaux de Danger des Avertissements
6
Pictogrammes Utilisés
7
Consignes de Sécurité Générales
8
Utilisation Conforme
9
Combustibles Autorisés
9
Combustibles Autorisés Sous Conditions
10
Briquettes de Bois
10
Combustibles Non Autorisés
11
Qualification du Personnel Opérateur
11
Équipement de Protection du Personnel Opérateur
11
Dispositifs de Sécurité
12
Risques Résiduels
13
Comportement en cas D'urgence
14
Surchauffe de L'installation
14
Odeur de Fumée
15
Panne de Courant / Panne du Ventilateur de Tirage
15
Incendie de L'installation
16
Remarques Relatives au Fonctionnement D'un Système de Chauffage
17
Installation et Homologation
17
Lieu D'installation
17
Air de Combustion
18
Amenée D'air de Combustion Sur le Lieu D'installation
18
Fonctionnement Simultané Avec des Installations à Aspiration D'air
19
Eau de Chauffage
20
Systèmes de Maintien de la Pression
21
Élévation du Retour
22
Combinaison Avec un Accumulateur
22
Raccordement à la Cheminée / Système de Cheminée
22
Fonctionnement de L'installation
23
Montage et Première Mise en Service
23
Allumage de L'alimentation Électrique
24
Avant L'allumage de la Chaudière
24
Nettoyage des Tuyaux de L'échangeur de Chaleur
24
Contrôle du Tube D'allumage (pour L'allumage Automatique)
24
Intervalle de Ravitaillement en Fonctionnement Avec Accumulateur
25
Calcul de la Quantité Réapprovisionnée
26
Détermination de la Quantité de Combustible Correcte
27
Niveau de Remplissage Dans la Chaudière
28
Intervalle D'alimentation pour le Fonctionnement Sans Accumulateur ou Avec un Accumulateur Trop Petit
28
Remplissage en Bûches de la Chaudière
29
Mise en Température Manuelle des Bûches
32
Mise en Température des Bûches Avec Allumage Automatique
32
Commande de la Chaudière Sur L'écran Tactile
34
Vue D'ensemble de L'écran Tactile
34
Pictogrammes D'utilisation
35
ICônes D'affichage de Froling-Connect/Commande à Distance
36
Navigation Dans le Menu Système
37
Modifier un Paramètre
38
Modifier une Plage Horaire
38
Menu de Sélection Rapide
39
Sélection des Affichages D'informations
40
Modification du Mode de Fonctionnement de la Chaudière
42
Modification de la Date et de L'heure
42
Modification de la Température Souhaitée du Préparateur ECS
43
Charge Supplémentaire Unique D'un Préparateur ECS
43
Charge Supplémentaire Unique de Tous les Préparateurs ECS Présents
43
Paramétrage de la Courbe de Chauffage D'un Circuit de Chauffage
44
Modification de la Température Ambiante (Circuit de Chauffage Sans Sonde D'ambiance)
45
Modification de la Température Ambiante (Circuit de Chauffage Avec Sonde D'ambiance)
46
Commutation du Mode de Fonctionnement du Circuit de Chauffage
46
Verrouillage de L'affichage/Changement de Niveau D'utilisation
47
Renommage des Composants
47
Configuration du Programme Vacances
48
Rajout de Bûches
50
Coupure de L'alimentation Électrique
50
Contrôler le Niveau de Cendres Dans la Chaudière
51
Enlèvement des Cendres
51
Nettoyage de la Grille en Fonte
52
Entretien de L'installation
53
Consignes Générales Sur L'entretien
53
Outils Nécessaires
55
Travaux D'entretien Par L'exploitant
56
Inspection
56
Contrôle et Nettoyage Récurrents
57
Nettoyage du Canal des Gaz de Distillation
57
Contrôle des Ouvertures D'air Primaire
58
Nettoyage du Capteur de Fumées
63
Nettoyage du Conduit de Fumée
64
Vérification du Clapet du Régulateur de Tirage
65
Nettoyage du Ventilateur D'extraction
65
Vérification de L'étanchéité des Portes
66
Travaux D'entretien Par le Technicien
68
Nettoyage de la Sonde Lambda
69
Mesure D'émissions Par un Ramoneur ou Organisme de Contrôle
71
Instructions Générales pour la Mesure
71
Établir les Conditions de Mesure et Effectuer la Mesure
72
Pièces Détachées
73
Consignes pour L'élimination
73
Élimination des Cendres
73
Élimination des Composants de L'installation
73
Résolution des Problèmes
74
Panne Générale au Niveau de L'alimentation Électrique
74
Comportement de L'installation après une Panne de Courant
74
Besoin de Nettoyage Accru des Conduits de Fumée
74
Surtempérature
75
Pannes Avec Message de Défaut
75
Procédure à Suivre en cas de Messages de Défaut
76
Adresse du Fabricant
80
Adresse de L'installateur
80
Fröling S4 Turbo Mode D'emploi (49 pages)
Chaudières à bûches
Marque:
Fröling
| Catégorie:
Chaudières
| Taille: 7 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
1 Généralités
5
Aperçu du Produit S4 Turbo
6
2 Sécurité
8
Niveaux de Danger des Avertissements
8
Pictogrammes Utilisés
9
Consignes de Sécurité Générales
10
Utilisation Conforme
11
Combustibles Autorisés
11
Bûches
11
Combustibles Autorisés Sous Conditions
12
Briquettes de Bois
12
Combustibles Non Autorisés
13
Qualification du Personnel Opérateur
13
Équipement de Protection du Personnel Opérateur
13
Conseils Relatifs à la Mise en Œuvre
14
Installation et Homologation de L'installation de Chauffage
14
Remarques Générales pour le Local D'installation (Chaufferie)
14
Exigences Relatives à L'eau de Chauffage
15
Consignes pour L'utilisation de Systèmes de Maintien de la Pression
16
Élévation du Retour
17
Combinaison Avec un Accumulateur
17
Raccordement à la Cheminée / Système de Cheminée
17
Dispositifs de Sécurité
18
Risques Résiduels
19
Comportement en cas D'urgence
20
Surchauffe de L'installation
20
Odeur de Fumée
21
Incendie de L'installation
21
3 Fonctionnement de L'installation
22
Montage et Première Mise en Service
22
Chauffage de la Chaudière
23
Allumage de L'alimentation Électrique
23
Allumage de la Chaudière
23
Avant L'allumage de la Chaudière
23
Intervalle de Ravitaillement en Fonctionnement Avec Accumulateur
23
Détermination de la Quantité de Combustible Correcte
24
Tableau des Combustibles
26
Niveau de Remplissage Dans la Chaudière
26
Intervalle D'alimentation pour le Fonctionnement Sans Accumulateur ou Avec un Accumulateur Trop
26
Mise en Température de la Chaudière Avec des Bûches
27
Mise en Température de la Chaudière Avec Allumage Automatique
28
Réglage de la Chaudière
29
Rajout de Bûches
29
Coupure de L'alimentation Électrique
30
4 Entretien de la Chaudière
31
Consignes Générales Sur L'entretien
31
Inspection et Nettoyage
32
Avant Chaque Mise en Température
32
Actionner le Levier WOS
32
Contrôle du Tuyau D'allumage (seulement pour un Allumage Automatique)
32
Inspection
33
Contrôle de la Pression de L'installation
33
Contrôle de la Soupape de Sécurité Thermique
33
Contrôle de la Soupape de Sécurité
33
Nettoyage
34
Enlèvement des Cendres
34
Nettoyage de la Grille en Fonte
34
Inspection Annuelle
35
Nettoyage du Canal des Gaz de Distillation
35
Contrôle des Ouvertures D'air Primaire
35
Nettoyage des Tuyaux de L'échangeur de Chaleur
36
Vérification de L'étanchéité des Portes
37
Nettoyage du Capteur de Fumées
38
Nettoyage du Conduit de Fumée
39
Vérification du Clapet du Régulateur de Tirage
39
Nettoyage du Ventilateur D'extraction
39
Mesure D'émissions Par un Ramoneur ou Organisme de Contrôle
40
Préparation de la Mesure
40
Instructions Générales pour la Mesure
40
Mesure des Émissions
41
Préparation
41
Établir les Conditions de Mesure et Effectuer la Mesure
41
Contrat D'entretien / Service Après-Vente
42
Pièces Détachées
43
Consignes pour L'élimination
43
Élimination des Cendres
43
Élimination des Composants de L'installation
43
5 Résolution des Problèmes
44
Panne Générale au Niveau de L'alimentation Électrique
44
Comportement de L'installation après une Panne de Courant
44
Besoin de Nettoyage Accru des Conduits de Fumée
44
Surtempérature
45
Pannes Avec Message de Défaut - Tableau de Commande à Touches
46
Résolution des Problèmes
46
Procédure à Suivre en cas de Messages de Défaut
46
Pannes Avec Message de Défaut - Tableau de Commande Tactile
47
Résolution des Problèmes
47
Procédure à Suivre en cas de Messages de Défaut
47
Acquittement du Message de Défaut
48
6 Annexe
49
Adresses Utiles
49
Adresse du Fabricant
49
Fröling S4 Turbo Instructions De Montage (51 pages)
Marque:
Fröling
| Catégorie:
Chaudières
| Taille: 2 MB
Table des Matières
Adresse du Fabricant
3
Conditions de Garantie
3
Déclaration de Remise
3
Table des Matières
4
1 Généralités
6
Remarques Sur les Normes
6
Conseils Relatifs à L'exécution de Travaux
7
Autorisations et Obligation de Déclaration
7
Exigences Relatives à L'eau de Chauffage
7
Aération du Local de Chaufferie
8
Installation du Système de Chauffage / Normes
8
Élévation du Retour
8
Combinaison Avec un Accumulateur
9
Certaines Directives Prescrivent L'intégration Obligatoire D'accumulateurs
9
Raccordement à la Cheminée / Système de Cheminée
10
Limiteur de Tirage
10
Caractéristiques de la Chaudière pour la Conception du Système D'évacuation de Gaz de Combustion
10
2 Technique
11
Composants et Raccords
11
Dimensions
12
Performances
13
S4 Turbo 15/22/28
13
Données du Rapport de Contrôle
13
S4 Turbo 34/40
14
Données du Rapport de Contrôle
14
S4 Turbo 50/60
15
Données du Rapport de Contrôle
15
3 Montage
16
Transport
16
Pose
16
Démonter la Chaudière de la Palette
16
Stockage Intermédiaire
16
Mise en Place Dans la Chaufferie
17
Transport Dans la Chaufferie
17
Distances Minimales Dans la Chaufferie
17
Compris Dans la Livraison
18
Outils Requis
18
Avant le Montage
19
Monter les Portes à Gauche
19
Poser les Poignées de Porte
21
Régler les Portes
21
Montage de la S4 Turbo 15/22/28/34
22
Poser le Ventilateur de Tirage Par Aspiration
22
Monter le Conduit de Fumée
22
Monter le Système WOS
22
Monter les Clapets D'air
24
Clapets D'air pour Moteurs de Commande à Droite (État à la Livraison)
24
Clapets D'air pour Moteurs de Commande à Gauche
25
Poser L'isolation
26
Poser les Moteurs de Commande
29
Poser la Sonde Lambda
30
Poser le Capteur de Fumée
31
Monter la Commande
31
Monter le Levier WOS
32
Poser la Porte Isolante
34
Poser le Couvercle Isolant
35
Poser L'isolation de Sol
35
Montage de la S4 Turbo 50
36
Monter le Système WOS
36
Monter les Clapets D'air
37
Clapets D'air pour Moteurs de Commande à Droite (État à la Livraison)
37
Clapets D'air pour Moteurs de Commande à Gauche
38
Poser L'isolation
39
Poser les Moteurs de Commande
42
Poser le Capteur de Fumée
43
Poser la Sonde Lambda
43
Poser le Tirage Par Aspiration
44
Monter la Commande
45
Monter le Levier WOS
46
Poser la Porte Isolante
47
Poser le Couvercle Isolant
48
Poser L'isolation de Sol
48
Branchement Électrique
49
Raccord de la Soupape de Sécurité Thermique
49
4 Mise en Service
50
Première Mise en Service/Configurer la Chaudière
50
5 Mise Hors Service
50
Interruption de Fonctionnement
50
Démontage
50
Mise au Rebut
50
6 Annexe
51
Déclaration de Remise pour la S4 Turbo
51
Fröling S4 Turbo Mode D'emploi (24 pages)
Marque:
Fröling
| Catégorie:
Poêles à granulés
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
Sondes
3
Sondes Générales
3
Sonde D´ambiance FRA
3
Système de Bus
4
Module de Circuit de Chauffage
4
Module Hydraulique
4
Commande à Distance Communicante RBG 3200 / RBG 3200 Touch
4
Câble Bus
4
Fonctions des Sondes Sur Systèmes Standards
5
Accumulateur Haut (Sonde 0.1)
5
Accumulateur Bas (Sonde 0.2)
5
Chauffe-Eau (Sonde 0.3)
5
Chauffe-Eau Bas (Sonde 0.4)
5
Chaudière à Fioul/Gaz (Sonde 0.5)
5
Accumulateur Milieu
5
Vanne de Réglage
5
Exemple de Réglage
5
Consignes de Raccordement
6
HKP0 - Sortie Sur Installations Avec Chaudière au Fioul/Gaz
6
Vanne Directionnelle
6
Propositons de Planification
7
Fröling S4 Turbo Instructions De Montage Et Mode D'emploi (16 pages)
Marque:
Fröling
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 1 MB
Table des Matières
Généralités
2
Contenu de la Livraison
2
Montage
3
Mise en Température des Bûches Avec Allumage Automatique
11
Adresse du Fabricant
16
Adresse de L'installateur
16
Fröling S4 Turbo Instructions De Montage (7 pages)
Marque:
Fröling
| Catégorie:
Chaudières
| Taille: 8 MB
Produits Connexes
Fröling S4 Turbo Touch
Fröling S4 Turbo F
Fröling S4 Turbo Serie
Fröling S4 Turbo F Serie
Fröling S4 Turbo 22
Fröling S4 Turbo 28
Fröling S4 Turbo 32
Fröling S4 Turbo 34
Fröling S4 Turbo 40
Fröling S4 Turbo 50
Fröling Catégories
Chaudières
Poêles à granulés
Équipement industriel
Contrôleurs
Poêles à bois
Plus Manuels Fröling
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL