Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INDICATIONS GÉNÉRALES
Cet appareillage a été conçu en vue d'une utilisation profes-
sionnelle. Il est conseillé à l'utilisateur de lire attentivement
cette notice d'instructions ainsi que toute autre indication sup-
plémentaire fournie par Varian avant d'utiliser l'appareil. Varian
décline toute responsabilité en cas de non respect total ou par-
tiel des instructions fournies, d'opérations non autorisées,
d'utilisation impropre par du personnel non formé ou contraires
aux réglementations nationales spécifiques.
Grâce à leur propreté, à leur capacité de pomper tous les types
de gaz, à leur fonctionnement sans vibrations et à l'absence
d'entretien, les pompes de la série 2 l/s sont des pompes ioni-
ques généralement utilisées pour des applications de vide ultra
poussé.
Les paragraphes suivants fournissent toutes les indications né-
cessaires à garantir la sécurité de l'opérateur pendant l'utilisa-
tion de l'appareillage. Des renseignements plus détaillés se
trouvent dans l'appendice "Technical Information".
Cette notice utilise les signes conventionnels suivants:
DANGER!
Les messages de danger attirent l'attention de l'opérateur sur
une procédure ou une manoeuvre spéciale dont la mauvaise
exécution peut provoquer de graves lésions.
Les messages d'attention apparaissent avant certaines procé-
dures dont le non respect peut provoquer des dommages irré-
versibles à l'appareillage.
NOTE
Les notes contiennent des renseignements importants, extrapo-
lés du texte.
PRÉPARATION DE L'INSTALLATION
La pompe est fournie dans un emballage de protection spécial;
si l'on constate des signes d'endommagement imputables au
transport, contacter aussitôt le revendeur local.
Pendant l'opération de déballage, veiller tout particulièrement à
ne pas laisser tomber la pompe et à ne lui faire subir aucun
choc ni aucune vibration.
Ne pas abandonner l'emballage dans la nature. Le matériel est
entièrement recyclable et il est conforme à la directive CEE
85/399 en matière de protection de l'environnement.
En vue d'éviter tout problème de dégazage, ne pas toucher à
mains nues les éléments devant être exposés au vide. Mettre
toujours des gants ou toute autre protection appropriée.
NOTE
La pompe ne peut être endommagée si elle reste simplement
exposée à l'atmosphère. Il est quoi qu'il en soit conseillé de ne
pas la retirer de son emballage avant le moment de l'installa-
tion, afin d'éviter toute pollution due à la poussière.
ATTENTION!
ATTENTION!
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
INSTALLATION
Ne pas installer et/ou utiliser la pompe dans des milieux expo-
sés à des agents atmosphériques (pluie, gel, neige), à des
poussières, à des gaz de combat ainsi que dans des milieux
explosifs ou à fort risque d'incendie. Pendant le fonctionne-
ment, pour respecter les spécifications techniques déclarées la
température ambiante doit être comprise entre 0°C et +85°C;
La pompe doit être conservée scellée jusqu'à ce qu'elle soit
prête à être branchée au système.
Pour éviter toute lésion aux personnes, ne pas brancher la
haute tension à la pompe avant que celle-ci soit installée
dans le système et avant que toutes les brides d'entrées
soient correctement assemblées ou fermées.
5
ATTENTION!
NO!
DANGER!
87-900-091-01(B)
Publicité
Table des Matières
