Техническое Обслуживание И Уход - Berthoud ELYTE 2 VITON Mode D'emploi

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
- Если распыляемый материал содержит
осадок, процедите жидкость перед
наполнением бутыля распылителя.
- Используйте устройство только в спокойную
(безветренную) погоду, в противном случае
устройство необ одимо держать по ветру
во избежание попадания раствора на
оператора.
- Всегда работайте в орошо проветриваемом
помещении.
- Во время работы с пульверизатором: во
время его наполнения, опрыскивания,
очистки, замены раствора и у ода надевайте
средства индивидуальной защиты, защитные
перчатки, очки или маску (рис. 7).
- Избегайте контакта имически веществ с
кожей.
- Избегайте вды ания микрочастиц
распыляемого раствора.
- Всегда тщательно мойте руки после
использования, особенно, перед едой.
- Во время эксплуатации устройства
запрещено курить, пить или есть.
- Запрещено распылять струю в направлении
людей, животны или рыб.
- Во время распыления люди и животные
должны на одиться на безопасном
расстоянии (рис. 8).
- Чтобы избежать загрязнения окружающей
среды, утилизируйте остатки средств и и
упаковку.
- Берегите окружающую среду, распыляйте
раствор только на участки, подлежащие
обработке.
- Не оставляйте нестираной загрязненную
распыляемыми средствами одежду.
- Не распыляйте вблизи еды или зон
приготовления пищи. Выполняя распыление
на сельско озяйственные культуры,
обратите особое внимание на рекомендации
производителя имического средства
относительно срока, по истечении которого
они становятся пригодными в пищу.
- В случае попадания струи в глаза или
появления симптомов заболевания после
опрыскивания обратитесь к врачу.
- Не снимайте детали опрыскивателя, не
сбросив давление, распыляя до полного
сбрасывания давления.
- Никогда не оставляйте опрыскиватель под
давлением.
- Никогда не раните распыляемые средства
внутри опрыскивателя.
- Храните опрыскиватель в недоступном для
детей месте.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- Перед наполнением, опорожнением или
обслуживанием
опрыскивателя необ одимо сбросить
давление в бутыли."
- Опрыскиватель выполнен из
разнообразны видов пластика,
и, отя необ одимая жидкость может
содержаться в пластиковой упаковке,
существует вероятность повреждения
опрыскивателя.
- Наполняя опрыскиватель, убедитесь,
что не превышен уровень максимально
допустимого наполнения (рис. 12). Убедитесь,
что насос плотно навинчен на бутыль. См.
информацию об этой операции на рисунках
13–17.
- После использования сбросьте остаточное
внутреннее давление, нажав
триггер. После этого насос можно снять
(рис. 18).
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
И УХОД
рисунках 19-26.
- Использование зимой: слейте жидкость из
все частей и не допускайте повреждения
вследствие замерзания.
- Ежегодное обслуживание: отя бы
один раз в год тщательно очищайте весь
опрыскиватель и наносите силиконовую
смазку на все движущиеся части и
уплотнения. Проверьте с помощью воды.
Если обнаружится, что какая-то шайба или
уплотнение изношено, его следует заменить.
- Всегда используйте средства для защиты
глаз при замене клапанов, уплотнений или
пружин.
- Если в распылителе содержались
имические вещества, после использования
утилизируйте остатки раствора, соблюдая
меры предосторожности.
- Наполните опрыскиватель теплой водой (не
горячей), повторно соберите опрыскиватель
и распылите содержимое. Повторите и
убедитесь, что в сопле нет осадка. При
необ одимости повторите процедуру
до полного очищения опрыскивателя.
Примечание. Не используйте моющие
средства.
- Уплотнение насоса должно быть смазано,
чтобы опрыскиватель эффективно нагнетал
возду . Регулярно наносите силиконовую
смазку на уплотнение насоса (A, рис. 20).
- Колпачок сопла и спиральные желобки
(B, рис. 23) должны быть чистыми и
незакупоренными. Уплотнение должно быть
32

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

101751

Table des Matières