Q-See QC Serie Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour QC Serie:
- Manuel de l'utilisateur (48 pages) ,
- Guide de configuration (43 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (43 pages)
Manuels Connexes pour Q-See QC Serie
Sommaire des Matières pour Q-See QC Serie
- Page 1 Manuel de l’utilisateur CAMÉRAS IP DE SÉRIE QC ENREGISTREURS VIDÉO NUMÉRIQUES EN RÉSEAU H.264 Options d’enregistrement à sensibilité variable D1 et HD...
-
Page 2: Au Sujet De Ce Manuel
Au sujet de ce manuel Ce manuel est rédigé pour les caméras IP de la série QCN de Q-See et les informations qu’il Merci d’avoir choisi un produit Q-See! contient étaient exactes au moment de sa publication. Toutefois, compte tenu de nos efforts soutenus pour améliorer constamment nos produits ainsi que des capacités différentes des... -
Page 3: Table Des Matières
2.6 Services réseaux supplémentaires TABLE DES MATIÈRES Saisir les données de DNS dans la caméra 1. MONTAGE ET CARACTÉRISTIQUES 2.7 Service de noms de domaine dynamique (DDNS) DE LA CAMÉRA 3. UTILISATION DE WEB SERVICE QCN7001B 3.1 Vue en direct QCN7002D Touches de fonction (PC uniquement) QCN8001D 3.2 Configuration Caméra... - Page 4 Prévisionnement Recherche et relecture Alarmes Généralités Configuration du périphérique Tour Carte électronique Mur d’images PC-NVR 5. SURVEILLANCE PAR APPAREIL MOBILE 5.1 iPhone et iPad 5.2 Android 5.3 BlackBerry 5.4 Symbian 5.5 Windows Mobile GARANTIE RELATIVE AUX PRODUITS Q-SEE Questions ou commentaires? Contactez-nous...
-
Page 5: Montage Et Caractéristiques De La Caméra
être placée dans des endroits plus exposés si cela est seulement pour obtenir le meilleur champ de vision possible, mais aussi en fonction d’autres nécessaire. Gardez à l’esprit que la plupart des caméras Q-See sont conçues pour fonctionner entre considérations : -10 °C et 50 °C avec une humidité... -
Page 6: Qcn7001B
QCN7001B QCN7002D IMAGE 1-2 IMAGE 1-3 Processeur principal DSP de haut rendement DaVinci de Texas Instruments Système d’exploitation LINUX Processeur principal DSP de haut rendement DaVinci de Texas Instruments Configuration système Prend en charge simultanément l’enregistrement en réseau et Système d’exploitation LINUX localement, ainsi que la surveillance à... -
Page 7: Qcn8001D
QCN8001D Priorité d’enregistrement Manuel>alarme externe>détection vidéo>calendrier Stockage local Interne de 32 Go Sauvegarde À distance par PSS Alimentation Par connecteur RJ45 en cas de connexion au POE ou à une source de 12 V (0,5 A) par connecteur d’alimentation aux. IMAGE 1-4 Consommation <... -
Page 8: Qcn8002B
QCN8002B RÉGLAGE DE L’OBJECTIF Le modèle QCN8001B comporte un objectif qui peut être réglé manuellement entre 3,3 mm et 12 mm. Le réglage de 3,3 mm offre un champ de vision de 67°. Celui de 12 mm élargit En plus de ses fonctions de surveillance vidéo, le modèle QCN8001B est en mesure les sujets environ trois fois par rapport à... -
Page 9: Caractéristiques Du Modèle Qcn8002B
Caractéristiques du modèle QCN8002B Processeur principal DSP de haut rendement DaVinci de Texas Instruments Sortie audio 1 canal RCA Système d’exploitation LINUX Fonction Bidirectional Réutilise le premier canal d’entrée audio Talk (communication Configuration système Prend en charge simultanément l’enregistrement en orale bidirectionnelle) réseau et localement, ainsi que la surveillance à... -
Page 10: Qcn8004B
Si jamais vous oubliez le mot de passe, le Si jamais vous oubliez le mot de passe, le QCN8004B QCN8009D bouton de réinitialisation de la caméra se bouton de réinitialisation de la caméra se trouve au-dessus de l’objectif. Pour accéder à trouve au-dessus de l’objectif. -
Page 11: Qcn8010Z
QCN8010Z En plus de ses fonctions de surveillance vidéo, le modèle QCN8010Z est en mesure d’accepter les entrées d’autres appareils et de les utiliser pour déclencher un enregistrement ou des alertes quand il est utilisé de façon autonome. La caméra dispose également d’une Collier de protection fente pour une carte Micro SD de 32 Go qui sert de mémoire interne permettant d’enregistrer une vidéo et des images fixes sans avoir besoin d’un enregistreur vidéo. -
Page 12: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Montage au plafond Le montage de la caméra sur une surface en surplomb se fait en fixant la base de la caméra L’affiche d’installation rapide qui est fournie avec votre caméra offre des instructions directement à la surface à l’aide des vis et des chevilles, au besoin. Des vis et des chevilles en de base sur la façon de connecter, de programmer et de faire fonctionner celle-ci. - Page 13 Pixels 1920 x 1080 (1080p) Alimentation Par connecteur RJ45 en cas de connexion au POE ou à une source de 12 V (1,5A) par connecteur d’alimentation aux. Mode jour/nuit Automatique (ICR) Ouverture automatique Lecteur DC Consommation < 15 W Commande de gain Fixe/auto Équilibrage des blancs Manuel/auto...
-
Page 14: Connexion Des Caméras Ip
ÉTAPE 1. Connectez l’un des câbles Ethernet longs à la prise du fil qui part Votre enregistreur vidéo numérique de la série QC de Q-See est équipé d’un bloc de la caméra. d’alimentation par Ethernet (PoE) intégré qui vous permet d’y connecter directement quatre caméras IP et de les placer à... -
Page 15: Caméras Connectées À Un Réseau
Utilisation du bloc d’alimentation par Ethernet (PoE) Connexions par Internet Le bloc PoE de votre NVR peut alimenter quatre caméras tout en recevant leur signal vidéo. Internet constitue une troisième possibilité Routeur/ Routeur/ Modem C’est la méthode préconisée pour connecter des caméras à votre NVR. Cette caractéristique de connexion. -
Page 16: Ajout Et Suppression De Caméras
CD fourni avec le système. Il est également disponible à partir de notre elles ont été connectées. Vous ne pouvez supprimer ces caméras de votre écran qu’en les ressource en ligne à l’adresse www.Q-See.com/Support. débranchant physiquement du NVR. - Page 17 Lorsque la fenêtre s’affiche, une liste de tous les périphériques connectés apparaît au bas. Modifier Cette section, marquée Appareil ajouté, indique l’état de chaque appareil ainsi que d’autres Le fait de double-cliquer sur un périphérique dans la partie Appareil ajouté de la fenêtre informations à...
-
Page 18: Raccordement De La Caméra À Un Réseau Distant
2.4 RACCORDEMENT DE LA CAMÉRA À UN RÉSEAU DISTANT OBTENIR LES DONNÉES IP EN UTILISANT LA COMMANDE IPCONFIG DE WINDOWS Comme il a été mentionné dans la section précédente, les caméras connectées au même Vous aurez besoin d’obtenir les paramètres de votre routeur pour créer non seulement une routeur réseau que le NVR peuvent être découvertes par ce système et ajoutées. -
Page 19: Obtenir Des Données Ip Sur Un Mac
L’adresse IP du routeur s’affiche. une fenêtre de navigateur. Lorsque la fenêtre du navigateur est ouverte, un écran de connexion de Q-See Web Service apparaît. Étant donné que vous êtes IMAGE 2-17 sur le même réseau que la caméra, vous devrez sélectionner LAN (réseau local) dans... -
Page 20: Ports Ouverts Et Adresse Ip Internet
Les utilisateurs d’Internet Explorer peuvent être invités à télécharger un programme S’assurer que les ports ont été ouverts complémentaire ActiveX de Q-See International, Ltd. Les utilisateurs de Firefox et Chrome Pour confirmer que les ports ont été correctement redirigés, allez à www.canyouseeme.org peuvent être invités à... -
Page 21: Dépannage Des Connexions Du Réseau
2.5 DÉPANNAGE DES CONNEXIONS DU RÉSEAU Option 2 : Ouverture des ports à l’aide de la DMZ L’emplacement exact des éléments relatifs à la DMZ parmi les paramètres du routeur varient OUVERTURE DES PORTS selon le fabricant, de sorte que vous devrez consulter le guide d’utilisation de votre routeur Le facteur le plus souvent à... - Page 22 Option 3 : Ouverture des ports à l’aide de la fonction DMZ pour les routeurs Confirmation que les ports sont ouverts 2Wire Pour confirmer que les ports ont été correctement redirigés, allez à www.canyouseeme.org Les routeurs de la marque 2Wire sont actuellement le seul modèle de routeur utilisé pour le en utilisant un ordinateur connecté...
-
Page 23: Problèmes Que Pose Le Dhcp
PROBLÈMES QUE POSE LE DHCP PLUSIEURS ROUTEURS SUR LE RÉSEAU Tant que vous connectez votre caméra à un routeur et que la fonction DHCP est activée, Si vous avez essayé les méthodes précédentes et que vous ne pouvez toujours pas vous vous ne devriez pas avoir de problème de connexion à... -
Page 24: Si Plusieurs Routeurs Sont Détectés
ÉTAPE 5. Cliquez sur CHECK NOW Configurer la DMZ dans le deuxième (vérifier maintenant) pour déterminer routeur le nombre de routeurs présents sur ÉTAPE 1. Connectez-vous au routeur 1 le réseau. en saisissant l’adresse IP du routeur 1 dans Internet Explorer (comme le montre l’exemple de l’image 2-37 où... -
Page 25: Configurer Le Contrôle Activex
CONFIGURER LE CONTRÔLE ACTIVEX L’accès à votre NVR sur Internet Explorer est généralement aussi simple que d’utiliser un site ÉTAPE 7. Décochez la case « Exiger un Web interactif. Certains utilisateurs devront peut-être configurer les contrôles ActiveX intégrés serveur sécurisé (https:) pour tous de Microsoft avant de se connecter à... - Page 26 Dépannage : Contrôle du compte utilisateur sur Windows Vista et Windows 7 ÉTAPE 12. Cliquez sur le bouton de Certains utilisateurs de Windows Vista ou de Windows 7 pourraient voir s’afficher un message menu « Réinitialiser à : », puis d’erreur les informant qu’un codec est manquant ou n’est pas installé. Ce conflit peut être sélectionnez Bas résolu en désactivant le contrôle de compte d’utilisateur (UAC).
-
Page 27: Services Réseaux Supplémentaires
2.6 SERVICES RÉSEAUX SUPPLÉMENTAIRES Une fois que vous avez branché la caméra IP à un réseau et que vous êtes également en mesure d’y accéder depuis un autre réseau, vous devrez obtenir le système de noms de domaine (DNS) de votre routeur et le saisir dans votre caméra pour activer celle-ci de façon à envoyer des alertes par courriel. -
Page 28: Ordinateurs Macintosh
Les utilisateurs d’Internet Explorer peuvent être invités à télécharger un programme complémentaire ActiveX de Q-See International, Ltd. Les utilisateurs de Firefox et Chrome peuvent être invités à autoriser QuickTime à s’exécuter. Dans ces cas, vous devez autoriser les programmes supplémentaires nécessaires à... -
Page 29: Service De Noms De Domaine Dynamique (Ddns)
Il vous évite également d’avoir à répéter la procédure de la section 2.3 quand votre fournisseur Internet réaffecte les adresses IP. Q-See offre un service DDNS gratuit à www.MyQ-See.com et votre caméra IP est configurée pour recevoir des informations de compte depuis ce site. -
Page 30: Utilisation De Web Service
TOUCHES DE FONCTION UTILISATION DE WEB SERVICE CHAPITRE 3 (PC UNIQUEMENT) Les utilisateurs de PC disposent de trois L’application Web Service vous permet d’accéder à votre caméra avec un simple navigateur fonctions qui peuvent être exécutées dans Web. Vous vous connectez à la caméra en saisissant son adresse dans le navigateur, tout le mode Vue en direct et leurs touches sont comme une page Web normale. -
Page 31: Configuration
3.2 CONFIGURATION VIDÉO Le sous-menu Vidéo comporte quatre onglets contrôlant la façon dont la vidéo est diffusée Les options de cet onglet sont divisées en plusieurs sections dédiées à la caméra elle-même, depuis le NVR, la fonction de capture d’écran intégrée de la caméra, les affichages sur l’écran la connexion au réseau, la surveillance des événements, l’enregistrement direct sur un serveur et, sur les PC, le chemin de fichier pour enregistrer la vidéo et les instantanés localement. -
Page 32: Réseau
3.3 RÉSEAU CONNEXION Les paramètres de ce menu régissent la façon dont la caméra se connecte au monde extérieur. Les champs de cette fenêtre vous permettent de définir le nombre maximal de connexions Un grand nombre de ces caractéristiques sont parfaitement identiques aux fonctions du NVR. simultanées et de montrer le port TCP redirigé. -
Page 33: Smtp (Courriel)
SMTP (COURRIEL) 3.4 ÉVÉNEMENT La caméra peut envoyer ses propres alertes par courriel - en y joignant des instantanés. Si Comme le NVR, votre caméra IP peut détecter les mouvements et le savoir quand elle est la caméra est connectée à distance à un NVR, ces courriels s’ajouteront à ceux que le NVR bloquée ou masquée. -
Page 34: Masquage De Vidéo
3.5 ENREGISTREMENT Anti-Dither - Le délai qu’attend la caméra avant de déclencher l’alarme. Si le mouvement n’est pas de nouveau détecté durant ce délai, la caméra ne le traite pas comme un incident. Si vous avez activé la fonction d’enregistrement de cette caméra ailleurs dans le programme Web Service, vous devez définir le moment où... -
Page 35: Chemin De Destination Des Fichiers
3.6 SYSTÈME CHEMIN DE DESTINATION DES FICHIERS Contrairement au NVR, la caméra ne comporte pas de disque dur sur lequel elle enregistre Ce sous-menu permet à l’utilisateur d’apporter des modifications à la caméra elle-même, ses fichiers. La méthode par défaut consiste à utiliser un site FTP (protocole de transfert notamment la configuration de l’heure locale, la configuration des comptes d’utilisateur, la mise de fichiers) pour stocker les fichiers enregistrés aux fins d’un accès ultérieur. -
Page 36: Compte
MISE À JOUR Q-See effectue des mises à jour du microprogramme de temps en temps pour résoudre les problèmes habituels, les problèmes particuliers ou ajouter des fonctionnalités. Vous pouvez télécharger le fichier de mise à jour du microprogramme sur l’ordinateur que vous utilisez pour accéder à... -
Page 37: Alarme
Pour installer Smart PSS à partir d’un fichier téléchargé ou à partir du CD La dernière version du logiciel Smart PSS peut être téléchargée de notre site Q-See.com/support sous la forme d’un fichier fortement compressé au format .RAR, ce qui permet un téléchargement plus rapide. -
Page 38: Installation Du Logiciel Smart Pss Sur Un Ordinateur Macintosh
Smart PSS peut être installé à partir du CD ou téléchargé à partir de notre site de soutien Management sera également ouverte à l’onglet Add Device. technique Q-See.com/support. Le téléchargement se fait sous la forme d’un fichier .zip, que votre ordinateur peut automatiquement décompresser. Sur le CD, il se trouve dans le répertoire suivant : Software PSS - Viewer Program PSS pour Mac. - Page 39 Pour les appareils qui ne sont pas connectés au même réseau que l’ordinateur sur lequel vous Une fois que vous avez fini d’ajouter les périphériques au programme Smart PSS, retournez à l’onglet Add Device pour voir la liste de vos périphériques. utilisez Smart PSS, vous devez utiliser le bouton Manual Add (ajout manuel).
-
Page 40: Page D'accueil
PAGE D’ACCUEIL PRÉVISIONNEMENT L’affichage de la vidéo en direct dans les appareils connectés se déroule dans la fenêtre de Toutes les fonctions de Smart PSS sont accessibles à partir de la fenêtre principale qui est prévisionnement (Preview). désignée comme la page d’accueil. Les fonctions sont divisées en trois séries : Basic (de base), Extension (extensions) et Setting (configuration). -
Page 41: Menu Contextuel
Les caméras peuvent être sélectionnées dans la liste des périphériques (Device List) sur Adjust (ajuster) - Ouvre une nouvelle fenêtre avec quatre curseurs qui permettent de régler la droite de la fenêtre, puis glissées et déposées dans un canal où la vidéo de la caméra la luminosité, le contraste, la saturation et la teinte de la vidéo de ce canal. -
Page 42: Alarmes
ALARMES Cette section couvre tous les domaines de Smart PSS qui traitent avec les alarmes, celles-ci étant interdépendantes. Ces alarmes sont en sus de celles déjà mises en place dans votre système. Vous pouvez déterminer laquelle de ces alertes préconfigurées va générer une notification dans Smart PSS et vous pouvez également créer des notifications et des actions qui se produiront dans le programme lui-même. -
Page 43: Entrée-Sortie D'alarme
Enfin, dans l’onglet Vidéo de lien, sélectionnez votre alarme dans la liste Source d’alarme GÉNÉRALITÉS sur la gauche de la fenêtre, puis choisissez les sources vidéo que vous allez utiliser. Assurez- Alors que la plupart des commandes de Smart PSS servent au fonctionnement à distance, la vous que la source est surlignée en bleu, sinon vous obtenez une alerte vous demandant de fenêtre générale de réglage sert à... - Page 44 Audio/Vidéo Compte Cette fenêtre contient trois onglets qui permettent de contrôler les paramètres des flux vidéo, Tout comme vous pouvez autoriser des tiers à utiliser votre système, vous pouvez également la qualité et le nombre des instantanés, ainsi que les masques de confidentialité et l’affichage créer des comptes pour d’autres utilisateurs qui leur permettent d’utiliser Smart PSS et à...
-
Page 45: Tour
System Config (configuration système) - Beaucoup se trouvent dans le menu Paramètres CARTE ÉLECTRONIQUE de votre système, y compris les paramètres généraux, comme la langue, le format de la Lorsque les systèmes et les caméras sont connectés de plusieurs endroits, il peut parfois date, l’heure d’été, etc. -
Page 46: Mur D'images
Afin de surveiller la caméra à l’aide de votre iPhone ou iPad, vous devrez installer soit PC-NVR l’application QC View de Q-See pour les téléphones intelligents soit l’application QC View HD Il s’agit d’un programme facultatif qui vous permet d’utiliser un ordinateur comme enregistreur de Q-See si vous utilisez une tablette. - Page 47 ÉTAPE 5. Vous devrez saisir certains ÉTAPE 1. Pour lancer QC View, cliquez renseignements afin d’accéder à simplement sur son icône. votre caméra. Il est préférable de mettre en place deux méthodes pour ÉTAPE 2. Au lancement, le programme vous connecter à votre système - affichera son menu principal.
-
Page 48: Fonctionnement
FONCTIONNEMENT Lecture : Cette fonction n’est pas accessible lors de la surveillance d’une caméra. Une fois que vous avez sélectionné la caméra que vous souhaitez contrôler, vous serez en mesure d’afficher le flux en direct de cette caméra. Vous pouvez prendre des images fixes à Liste d’événements : Lorsque vous définissez Config Push (ci-dessous) pour vous informer partir de la vidéo en appuyant sur la touche Snapshot (instantané). -
Page 49: Android
QC View de Q-See pour les téléphones intelligents pouvez le supprimer de votre liste ou l’application QC View HD de Q-See si vous utilisez une tablette. Ces applications sont à tout moment, mais il est pratique, disponibles gratuitement dans l’Android Market en cherchant « Q-See ». -
Page 50: Liste Des Périphériques
FONCTIONNEMENT Envoi d’alarmes : Cette fenêtre vous fournit une liste de contrôle vous permettant d’indiquer les caméras qui vous alerteront à la détection de mouvement, au masquage de la caméra, ou Une fois que vous avez sélectionné la caméra que vous souhaitez contrôler, vous serez en au déclenchement d’une alarme locale au DVR lui-même. -
Page 51: Blackberry
BlackBerry. Ce logiciel peut être installé à partir du CD qui vous verrez l’écran de connexion de accompagne votre caméra ou il peut être téléchargé de www.Q-See.com/Support. Si vous téléchargez le logiciel, commencez par l’étape 1 ci-dessous. Autrement, copiez le logiciel à... -
Page 52: Symbian
à l’aide d’un téléphone utilisant la 3e ou la 5e édition du système d’exploitation Symbian. Pour cela, il vous faut utiliser le logiciel DMSS se trouvant sur le CD livré avec votre caméra ou qui peut être téléchargé du site www.Q-See.com/Support Camera (caméra) – Revenir à la fenêtre Si vous téléchargez le logiciel, commencez par l’étape 1 ci-dessous. - Page 53 ÉTAPE 5. Saisissez les données suivantes : ÉTAPE 7. Une fois que vous aurez Adresse : Saisissez l’IP du serveur sélectionné votre caméra, elle (votre IP public). apparaîtra en même temps qu’une Port : 37777. liste de sélections. User ID (nom d’utilisateur) : admin (par défaut, sinon utilisez le nom Camera (Caméra) –...
-
Page 54: Windows Mobile
à partir du CD vers le bureau de votre ordinateur et commencez directement à l’étape 3. ÉTAPE 1. Téléchargez le logiciel du téléphone sur le site Q-See.com/ Support en recherchant le numéro de modèle de votre DVR, puis en sélectionnant « Windows Mobile Pro... -
Page 55: Garantie Relative Aux Produits Q-See
GARANTIE RELATIVE AUX PRODUITS Q-SEE À Q-See, nous sommes fiers de garantir tous nos produits avec une garantie conditionnelle de service couvrant tout le matériel pendant douze mois à partir de la date d’achat. De plus, nos produits comprennent également une politique d’échange sans frais qui couvre tous les défauts de fabrication pendant un mois à...