Q-See QC Serie Manuel De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour QC Serie:
- Manuel de l'utilisateur (55 pages) ,
- Guide de configuration (43 pages) ,
- Manuel de l'utilisateur (43 pages)
Manuels Connexes pour Q-See QC Serie
Sommaire des Matières pour Q-See QC Serie
- Page 1 Manuel de l’utilisateur SÈRIE QC ENREGISTREURS VIDÉOS NUMÉRIQUES EN RÉSEAU H.264 Options d’enregistrement à sensibilité variable CIF et D1...
-
Page 2: Au Sujet De Ce Manuel
échange qui couvre tous les défauts de fabrication pendant un mois à partir de la vous invitons à visiter notre site web à www.Q-See.com pour vérifier la présence des dernières MALGRÉ CELA, SI VOUS RENCONTREZ DES PROBLÈMES AU COURS DE SON INSTALLATION OU date d’achat. -
Page 3: Table Des Matières
3.5 Recherche et relecture TABLE DES MATIÈRES Recherche Lecture 1. INTRODUCTION Zoom numérique Caractéristiques et spécifications Sauvegarde 2. CONNEXIONS ET COMMANDES 3.6 Sauvegarde 2.1 Connexions 4. MENUS QC448 4.1 Menu principal QC304 QC308 4.2 Menu Info QC3016 Information sur le disque dur QC524 Journal QC588... -
Page 4: Introduction
CHAPITRE 1 7.1 Installation/retrait Pour éviter d’endommager votre produit Q-See ou de vous blesser, ou de blesser les autres, lisez et assurez-vous de bien comprendre les précautions de sécurité suivantes intégralement 7.2 Calcul de la capacité d’enregistrement d’un disque dur avant d’installer ou d’utiliser cet équipement. -
Page 5: Caractéristiques Et Spécifications
CARACTÉRISTIQUES ET SPÉCIFICATIONS Souris et télécommande incluses Votre DVR (enregistreur vidéo numérique) offre des caractéristiques et une flexibilité En plus des commandes à bouton du panneau avant, le système peut aussi démarrer et se professionnelles qui permettent au bricoleur de facilement configurer et maintenir un système fermer à... -
Page 6: Connexions Et Commandes
CONNEXIONS ET COMMANDES CHAPITRE 2 2.1 CONNEXIONS QC448 Panneau arrière Panneau avant 5 6 7 AUDIO OUT VIDEO OUT VIDEO IN AUDIO IN ALARM POWER ENTER DC 12V QC484 Nombre Élément Fonction Nombre Élément Fonction Sortie vidéo Connecteur BNC vers le téléviseur Alarme : Non fonctionnelle sur ce modèle Vidéo dans les Connecteurs BNC pour vidéo de la caméra (8) -
Page 7: Qc304
QC304 QC308 Panneau avant Panneau avant Panneau arrière Panneau arrière DC 12V DC 12V Nombre Élément Fonction Nombre Élément Fonction Vidéo dans les Connecteurs BNC pour vidéo de la caméra (4) Vidéo dans les Connecteurs BNC pour vidéo de la caméra (8) ports ports Connectez la souris USB à... -
Page 8: Qc3016
QC3016 QC524 Panneau avant Panneau avant Panneau arrière Panneau arrière DC 12V DC 12V Nombre Élément Fonction Nombre Élément Fonction Ces voyants montrent l’état de la connexion réseau, de Ces voyants montrent l’état de la connexion réseau, de l’alimentation et du disque dur, respectivement. Les voyants l’alimentation et du disque dur, respectivement. -
Page 9: Qc588
QC588 QC5416 Panneau avant Panneau avant Panneau arrière Panneau arrière DC 12V DC 12V Nombre Élément Fonction Nombre Élément Fonction Ces voyants montrent l’état de la connexion réseau, de Ces voyants montrent l’état de la connexion réseau, de l’alimentation et du disque dur, respectivement. Les voyants l’alimentation et du disque dur, respectivement. -
Page 10: Commande De La Souris
2.2 COMMANDE DE LA SOURIS CLAVIER VIRTUEL On peut commander le DVR par le biais de la souris USB, de la télécommande ou à l’aide des Lorsqu’un champ de menu exige du texte - comme un mot de passe, un nouveau nom d’utilisateur, ou un autre réglage - cliquer sur ce champ pour faire apparaître le clavier touches sur le panneau droit de l’appareil. -
Page 11: Télécommande
2.3 TÉLÉCOMMANDE Les touches de la télécommande fonctionnent de la même manière que sur celle d’un DVR conventionnel. Certaines touches ont des fonctions multiples selon le menu auquel on accède. Mult Fonction Basculer entre Permet de passer de la vue de fenêtres-multiples à la vue d’une plusieurs fenêtres seule fenêtre. -
Page 12: Affichage De La Vidéo
2.4 AFFICHAGE DE LA VIDÉO Modification de la résolution d’affichage Les enregistreurs vidéo de la série QC peuvent se connecter à un téléviseur ou à un moniteur Vous pouvez régler les paramètre du DVR pour en optimiser la sortie vidéo pour qu’elle de 19 po ou plus, qui servira d’écran d’affichage principal. -
Page 13: Caméras
2.5 CAMÉRAS EMPLACEMENT DE LA CAMÉRA CONNEXION DES CAMÉRAS Pour l’installation de votre caméra, il est important de choisir un emplacement approprié, non Votre DVR utilise les ports BNC (British Naval Connector) pour connecter de façon rapide et seulement pour obtenir le meilleur champ de vision possible, mais aussi en fonction d’autres sécuritaire les câbles vidéo de vos caméras. -
Page 14: Caméras 960H
être placée dans des endroits plus exposés si chapitre 7 Alarmes présente ces paramètres en détail, mais certaines situations qui peuvent cela est nécessaire. Gardez à l’esprit que la plupart des caméras Q-See sont conçues pour être facilement évitées sont présentés ci-dessous : fonctionner entre -10 °C et 60 °C avec une humidité... -
Page 15: Fonctionnement De Base
En plus de pouvoir choisir le mode d’affichage FONCTIONNEMENT DE BASE CHAPITRE 3 View 1 à partir du Menu contextuel à l’aide de la View 4 souris, vous pouvez également faire défiler les Ce chapitre vise à vous aider à rendre votre système opérationnel dans une configuration de View 8 modes d’affichage en utilisant le flèches haut base. -
Page 16: Raccourcis De Commandes De La Vidéo
RACCOURCIS DE COMMANDES DE LA VIDÉO 3.3 CONNEXION, DÉCONNEXION ET MENU PRINCIPAL Lorsque le curseur de la souris se trouve dans la partie centrale supérieure de l’affichage d’un canal visionné en direct, un ensemble de raccourcis de commandes apparaît. Ces raccourcis CONNECTER vous permettent de faire une lecture rapide et d’appliquer certaines fonctions de sauvegarde, Lorsque l’enregistreur vidéo démarre, l’affichage vidéo par défaut est le mode de fenêtres... -
Page 17: Menu Contextuel
Réglage des couleurs – Cette action COLOR SETTING IMPORTANT! Il est grandement recommandé de changer votre mot de ouvrira une nouvelle fenêtre dans laquelle passe de système après votre première connexion afin d’assurer la sécurité de 00:00 - 24:00 00:00 - 24:00 Period vous pourrez ajuster la façon dont la vidéo votre système. -
Page 18: Enregistrement
3.4 ENREGISTREMENT Résolution – Selon le modèle, votre système prendra en charge l’enregistrement et la lecture Votre enregistreur vidéo est configuré en usine pour déclencher l’enregistrement lorsqu’un de séquences vidéo en quatre niveaux de résolution différents : mouvement est détecté. La plupart des utilisateurs préfèrent cette configuration puisqu’elle rend CIF : 352x240 pixels 2CIF (aussi appelé... -
Page 19: Capture D'écran
Vous pouvez masquer jusqu’à quatre zones dans le champ de vision de chaque caméra et ce, CAPTURE D’ÉCRAN dans deux modes. Le mode Aperçu bloque la zone des spectateurs locaux ainsi que ceux du En plus de capter un événement sur vidéo, l’enregistreur peut être configuré pour enregistrer réseau. -
Page 20: Programme
PROGRAMME DÉTECTION DE MOUVEMENTS, DE PERTE DU SIGNAL VIDÉO ET Le menu Programme se trouve dans le menu Réglages et vous permet de déterminer à D’OBSTRUCTION DE LA CAMÉRA quel moment vos caméras enregistreront des images et dans quelles circonstances. Bien que Le menu Événement est un sous-menu du menu Réglages et donne accès aux paramètres les paramètres de ce menu puissent être généralement modifiés par l’utilisateur à... -
Page 21: Perte Du Signal Vidéo
Vous ne pouvez pas utiliser la fonction copier-coller pour configurer la Détection de Le bouton Définir apparaîtra lorsque soit mouvement, car chaque canal aura un affichage différent. Un clic avec la partie droite de la Journée de travail, soit Journée libre est Wed Thu souris permettra de quitter l’écran et de sauvegarder les réglages. -
Page 22: Recherche Et Relecture
3.5 RECHERCHE ET RELECTURE Élément Fonction La fenêtre Recherche et lecture est accessibles à partir du Menu contextuel. Vous pouvez Fenêtre de lecture Affiche la vidéo d’un ou plusieurs canaux procéder à la lecture à partir de toute caméra activée pendant la session d’enregistrement. Calendrier Indique les dates qui contiennent des enregistrements Vous êtes également en mesure de visionner la vidéo en provenance de plusieurs caméras... -
Page 23: Recherche
From R/W HDD RECHERCHE Recherche de liste d’évènements Il y a deux façons de rechercher un événement : par bloc d’enregistrement et selon l’heure de Ce format de recherche vous permet de < 2012 > Su Mo Tu We Th Fr Sa début dans la Liste d’événements : trouver facilement un évènement particulier 9 10 11 12 13 14... -
Page 24: Lecture
LECTURE Lecture Lecture Lecture Contrôle Une fois que vous avez sélectionné la ou les séquences vidéo que vous voulez visionner, avant arrière lente/rapide du volume vous pouvez en contrôler la lecture de la même manière que vous le faites avec un logiciel de lecture multimédia sur ordinateur ou avec un magnétoscope. -
Page 25: Zoom Numérique
- 00: 00: 00 l’aide du logiciel General Player fourni dans le CD de manuels et de logiciels qui accompagne ce DVR ou disponible gratuitement par téléchargement à Q-See.com en cherchant votre numéro de modèle et et en cherchant sous Logiciel. IMAGE 3-36 Cliquez à... -
Page 26: Sauvegarde
3.6 SAUVEGARDE Une fois que vous aurez sélectionné les BACKUP fichiers, appuyez sur Démarrer pour Ce DVR prend en charge la sauvegarde des fichiers du disque dur sur un périphérique de Selected Device sdb(USB DISK) commencer le téléchargement. Une barre de stockage USB externe, de même que sur un réseau. -
Page 27: Menus
4.1 MENU PRINCIPAL MENUS CHAPITRE 4 Le Menu principal peut être affiché à tout moment en mode Vue en direct par un clic droit de la souris et en affichant le Menu contextuel. Appuyer sur le bouton Retour sur le côté de Une fois que vous serez prêt à... -
Page 28: Journal
Vous pouvez mettre à jour le microprogramme à l’aide de ce menu. Retrouvez la page Toutes les activités du DVR sont consignées de votre produit à www.Q-See.com/Support si vous avez ou désirez la dernière version et enregistrées sur le système. On peut du microprogramme. -
Page 29: Menu De Configuration
4.3 MENU DE CONFIGURATION Durée d’enregistrement – Plutôt que de créer des fichiers de 24 heures de long lorsqu’un SETTING canal est réglé pour enregistrer tout le temps, ceci vous permet de définir la longueur Un double-clic de la souris sur l’icône Réglages maximale d’enregistrement entre une et deux heures (mesurée en minutes). -
Page 30: Réseau
à distance qui est inclus sur le CD fourni avec votre enregistreur ou qui est sélectionnés dans les champs suivants. disponible pour téléchargement à partir de www.Q-See.com. Intervalle – Ceci est le temps – de 5 à 120 secondes – que le DVR affiche chaque groupe de canaux avant de passer au groupe suivant dans le tour. -
Page 31: Avancé
4.4 AVANCÉ ALARMES D’ERREUR Les paramètres de ce menu couvrent les comptes d’utilisateur, la gestion du disque dur, Cette fenêtre vous permet de mettre des alarmes pour des erreurs de déconnexion de disque l’affichage vidéo, et l’entretien du système. et de système, ainsi que de définir comment ces alarmes sont traitées. Chaque type d’alarme peut être activé... -
Page 32: Entretien Automatique
Le champ Mémo vous permet d’inclure une note concernant l’utilisateur ou le groupe. Cette CAMÉRAS PTZ CHAPITRE 5 note sera seulement visible à partir de cette fenêtre. Basculer la boîte Réutilisable permet à plusieurs utilisateurs de se connecter en utilisant ce 5.1 CONNEXION D’UNE CAMÉRA PTZ compte. -
Page 33: Configuration Et Commandes Ptz
5.2 CONFIGURATION ET COMMANDES PTZ COMMANDE Les instructions suivantes suivent le protocole Pelco-D. Il vous faudra avoir le manuel de votre Sélectionner le raccourci PTZ ouvrira la fenêtre Commandes PTZ caméra PTZ sous la main pour assurer les bons paramètres du DVR. Vitesse –... -
Page 34: Exécuter Les Fonctions Vpiz
Préréglage EXÉCUTER LES FONCTIONS VPIZ En cliquant sur le bouton Changement de page dans le Panneau de contrôle PTZ ÉTAPE 1. Commencez par utiliser les huit flèches de direction sur le panneau de (image 5-5) une nouvelle fenêtre s’affichera (image 5-11) qui vous permettra d’activer les commande PTZ (image 6-5) pour positionner la caméra là... -
Page 35: Alarmes
Le diagramme ci-joint (image 6-2), ainsi que le manuel de l’alarme doivent être consultés ALARMES CHAPITRE 6 pour vous assurer que la connexion est faite correctement. Cet enregistreur vidéo offre des connexions pour des alarmes externes, à la fois d’entrée et • type Normalement fermé ou Normalement ouvert de sortie. -
Page 36: Sortie D'alarme
6.2 SORTIE D’ALARME 6.3 CONFIGURATION ET ACTIVATION DES ALARMES Le port de sortie d’alarme ne devrait pas être directement connecté à une source de Une fois que les alarmes externes sont correctement connectées, vous pouvez configurer puissance élevée (supérieure à 1 A) pour éviter qu’un courant trop élevé vienne endommager l’enregistreur vidéo pour les activer. - Page 37 La partie inférieure de la fenêtre vous permet de choisir quelles actions l’enregistreur vidéo Activation PTZ – Si vous avez des caméras lancera quand une alarme se déclenche, en même que de déterminer à quel moment les Pan-Tilt-Zoom connectées à alarmes seront actives.
-
Page 38: Lecteur De Disque Dur
LECTEUR DE DISQUE DUR CHAPITRE 7 Votre enregistreur vidéo numérique réseau utilise un disque dur multimédia d’ordinateur standard de type SATA (Serial Advanced Technology Attachment) et peut prendre en charge un disque dont la taille peut atteindre jusqu’à 3 To (téraoctets). Ces disques sont les normes industrielles en vigueur et on peut les acheter partout où... -
Page 39: Calcul De La Capacité D'enregistrement D'un Disque Dur
7.2 CALCUL DE LA CAPACITÉ D’ENREGISTREMENT D’UN ANNEXE DISQUE DUR A.1 DÉPANNAGE Bien que la capacité physique d’un disque dur soit fixe, la quantité de vidéo que vous pouvez enregistrer sur ce disque varie selon vos configurations d’enregistrement. Les enregistrements de plus haute qualité Le DVR combo ne se met pas bien en marche. - Page 40 18. Oubli du mot de passe du menu local ou du mot de passe du réseau. a. Contactez le service de soutien technique Q-See pour créer un nouveau mot de passe 10. L’affichage de l’heure n’est pas correct. Causes possibles : pour l’unité.
-
Page 41: A.2 Spécifications
A.2 SPÉCIFICATIONS Paramètre QC484 QC448 QC4316 Paramètre QC524 QC588 QC5416 COMPRESSION Format de Standard H.264 de base COMPRESSION Format de Standard H.264 de base compression compression VIDÉO Entrée vidéo Composite 1.0 Composite 1.0 Composite 1.0 VIDÉO Entrée vidéo Composite 1.0 Composite 1.0 Composite 1.0 V p-p / 75 Ω,... -
Page 42: Garantie Relative Aux Produits Q-See
Entrée vidéo Composite 1.0 Q-See est fière de garantir tous nos produits avec une garantie conditionnelle de service V p-p / 75 Ω, couvrant tout le matériel pour 12 mois à partir de la date d’achat. De plus, nos produits BNC x 16 comprennent également une politique de libre échange qui couvre tous les défauts de... -
Page 43: Questions Ou Commentaires? Contactez-Nous
TÉLÉCHARGEMENT, MISES JOUR ET MANUELS DU MICROPROGRAMME Ressources techniques 24 heures par jour Chat en direct (du lundi au vendredi, 9 h à 17 h Heure du Pacifique) www.Q-See.com/Support Digital Peripheral Solutions, Inc. 8015 E. Crystal Drive Anaheim, CA 92807...