Table des Matières
Publicité
0511d
1. Control del ruido del movimiento del
émbolo:
Golpe del émbolo
Golpe del émbolo
Blando
Metálico
Finalizar la prueba
Cerrar una vuelta
Continuar la prue-
el tornillo de
ba con los puntos
regulación.
2 y 3
Se ha alcanzado la
velocidad máxima
de la pinza.
Fig. 27
2. Abrir los tornillos de estrangulamiento
de las válvulas GRLA-.../GRLZ-...
girándolos una vuelta.
3. Repetir los puntos 1 y 2 hasta obtener
la velocidad deseada.
• Finalizar la prueba.
A continuación, la pinza debe quedar
sin presión.
1. Ecoutez le bruit du piston à l'impact:
Bruit d'impact du pi-
Bruit d'impact du
ston doux
piston métallique
Terminer le cycle
d'essai
Continuer le cycle
Donnez un tour à
d'essai par les
la vis de réduction.
points 2 et 3
La vitesse
maximum de la
pince est atteinte.
Fig. 27
2. Dévissez d'un tour les vis de réduction
des GRLA-.../GRLZ-... montés en
amont.
3. Répétez les points 1 et 2 jusqu'à ce
que la pince ait atteint la vitesse
voulue.
• Terminez le cycle d'essai.
Vous pouvez alors purger la pince.
E/F 17
Publicité
Table des Matières
