IFM AC005A Notice D'emploi

As-i 4di m12

Table des Matières

Les langues disponibles

Télécharger ce manuel

ifm electronic gmbh • Teichstraße 4 • D 45127 Essen

Tel. +49 201 2 42 20 • Fax: +49 201 2 42 22 00

http://www.ifm.com • e-mail: info@ifm.com

Betriebsanleitung (D)

Operating instructions (GB / IRL)

Notice d'emploi (F / B / L)

Instrucciones de servicio (E)

Istruzioni per l´uso (I)

Bruksanvisning (S)

AS-i Modul 4DI M12

AS-i module 4DI M12

Módulo AS-i 4DI M12

Module AS-i 4DI M12

AS-i moduli 4DI M12

AS-i modul 4DI M12

AC005A

Table des Matières

Page 4 Français Selon la directive ATEX 94/9/CE la notice d‘utilisation originale et une traduction de cette notice dans la ou les langue(s) du pays utilisateur UE doivent être fournies lors de la mise en service d‘un appareil ou d‘un système de protection dans les pays membres de l‘Union européenne (UE). Si aucune notice d‘utilisation ou déclaration de conformité...
Page 14: Utilisation Conforme
FRANÇAIS Remarques pour une utilisation sûre dans des zones à risques d’explosion Utilisation conforme • Utilisation dans les zones à risques d’explosion selon la classification II 3G II 3D (groupe II, catégorie 3, appareils pour l’atmosphère gazeuse et poussiéreuse) • Les exigences des normes EN50014, EN50021 et EN50281-1-1 sont respectées.
Page 15 FRANÇAIS Consignes d'installation / Montage • Respecter les règlements et dispositions nationaux en vigueur. • Monter le module sur une embase câblée pour câble plat puis sur un rail pro- filé de 35 mm ou le fixer sur une plaque de montage. •...
Page 16 FRANÇAIS • Pour l'emploi en zone à risque d'explosion indiquée, le respect de la protec- tion est impératif. De ce fait, monter le boîtier et les joints d'étanchéité avec le soin approprié, voir consignes d'installation / montage. • Utiliser seulement l'embase fournie ainsi que les joints fournis. Entretien / Réparation L'appareil ne doit pas être modifié.