Neutralisation Des Bruits Et Des Vibrations - Viessmann VITOCAL 060-A WWK Notice Pour L'étude

Conseils pour l'étude

4.3 Neutralisation des bruits et des vibrations

H
G
K
L
M
A Pompe à chaleur à eau chaude
B Liaisons flexibles pour les raccords hydrauliques
C Gaine flexible pour système de conduites
D Isolation des vibrations pour la traversée murale
4
E Fixation de la conduite d'arrivée d'air avec amortissement des
vibrations
F Piège à sons arrivée d'air
G Piège à sons sortie d'air
H Fixation de la conduite de sortie d'air avec amortissement des
vibrations
K Isolation des vibrations pour la traversée murale de sortie d'air
L Isolation des vibrations pour le plancher
M Pieds de calage
La directive VDI 2058, feuille 1 est applicable en ce qui concerne les
valeurs indicatives pour les émissions sonores et la mesure du bruit.
En cas de propagation de bruits au sein des bâtiments et de trans-
mission de bruits de structure, les valeurs indicatives suivantes s'ap-
VIESMANN
24
(suite)
E
F
C
D
B
A
pliquent aux pièces d'habitation et ne dépendent pas de l'emplace-
ment du bâtiment :
■ le jour 35 dB (A)
■ la nuit 25 dB (A)
Les pics de bruit de courte durée dépassant la valeur indicative de
plus de 10 dB (A) sont à éviter.
Afin de réduire la transmission des bruits et des vibrations du venti-
lateur intégré dans le bâtiment, les consignes suivantes doivent être
respectées :
■ Utilisation des pieds de calage fournis (M).
■ Pour éviter les bruits d'écoulement et une consommation accrue
en énergie due aux pertes de pression, réduire les sections de
conduites seulement après une répartition du débit volumique
(par ex. avec des tés).
■ Observer les valeurs acoustiques au niveau du manchon d'air
extrait. Pour respecter les valeurs limites légales, prévoir des piè-
ges à sons (en fonction de la mise en place).
■ Neutralisation des bruits :
– Depuis le sol du local d'installation jusqu'au mur et socle
maçonné (L).
– Depuis le système de conduites jusqu'à la Vitocal 060-A.
Pour ce faire, prévoir des pièges à sons dans les conduites d'ar-
rivée et de sortie d'air (F et G).
■ Pièges à sons :
– Installer des pièges à sons pour éviter les bruits d'écoulement.
– En cas de besoins accrus, prévoir en supplément des pièges à
sons entre les pièces de séjour/les chambres et les toilettes voi-
sines.
■ Neutralisation des vibrations :
– A l'aide de liaisons flexibles (B) pour les raccords hydrauliques.
– Utiliser une gaine flexible pour le raccordement au système de
conduites (C).
– Prévoir l'isolation des vibrations pour les traversées murales (D
et K).
– Fixer les conduites pour l'arrivée d'air et la sortie d'air de
manière à ce que leurs vibrations soient amorties (E et H).
VITOCAL 060-A