Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Wireless Presentation System
HS-2
Instruction Manual

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elmo HS-2

  • Page 1 Wireless Presentation System HS-2 Instruction Manual...
  • Page 2: Précautions Importantes

    ■Précautions importantes Veillez à lire les « Précautions importantes » dans ce guide avant d'utiliser ce produit. ■Lecture des instructions Toutes les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation doivent être lues avant d’utiliser l’appareil. ■Conserver les instructions Les consignes de sécurité et les instructions d'utilisation doivent être conservées pour référence ultérieure.
  • Page 3 ■Pendant l'utilisation et immédiatement après l'utilisation, ne touchez à aucun endroit près de l'évacuation d'air sur le dessous car ils peuvent devenir chauds et provoquer des brûlures. ■Sources d'alimentation Ce produit ne doit être raccordé qu’à une alimentation du type indiqué sur l’étiquette. Si vous n’êtes pas sûr du type d’alimentation de votre maison, consultez le revendeur du produit ou le fournisseur d'électricité...
  • Page 4 ■Endommagement nécessitant réparation Débranchez ce produit de la prise murale et faites appel à quelqu'un de qualifié dans les cas suivants : •Le cordon d’alimentation ou la fiche est endommagée. •Si du liquide a été renversé ou si des objets sont tombés sur l’appareil. •Si l’appareil a été...
  • Page 5: Avant Utilisation

    ■Il est interdit aux termes de la loi sur les droits d'auteur d'utiliser ou de copier tout ou partie du présent document sans notre autorisation écrite préalable. ■ELMO ne sera pas responsable de toute réclamation pour dommage ou manque à gagner ou pour toute réclamation soulevée par un tiers du fait de l’utilisation, d'un dysfonctionnement ou d'une...
  • Page 6: Table Des Matières

    ◆PANNEAU AVANT ··················································································· 10 ◆PANNEAU ARRIERE ··············································································· 11 ◆TELECOMMANDE ·················································································· 12 ◆FIXATION DE HS-2 SUR UN BUREAU ························································ 13 ◆À PROPOS DU VENTILATEUR ································································· 13 ➌ UTILISATIONS PRINCIPALES ···································································· 14 ◆CONNEXION À UN PROJECTEUR OU À UN MONITEUR ······························· 14 ◆CONNEXION A UNE SOURCE D'ALIMENTATION ·········································...
  • Page 7 ●Configuration des paramètres des Participants············································ 42 ●Partager son écran ··············································································· 43 ■ELMO Play ······························································································ 45 ◆INSTALLATION D'UNE APPLICATION ························································· 45 ◆DÉSINSTALLATION D'UNE APPLICATION ··················································· 45 ➏ CONFIGURATION DES PARAMÈTRES ························································ 46 ◆ÉCRAN DE VEILLE DU MOT DE PASSE ····················································· 46 ◆ÉCRAN DES PARAMÈTRES ·····································································...
  • Page 8: ➊ Préparation

    ➊ PRÉPARATION ◆CONTENU DE L'EMBALLAGE Les articles ci-dessous sont inclus dans le produit. Si un article manque, contactez le revendeur chez qui vous avez acheté le produit. HS-2 (Unité principale) Adaptateur secteur Câble d'alimentation Télécommande ※Les piles ne sont pas incluses dans l’emballage.
  • Page 9: ➋ Noms Des Éléments Et Fonctions

    ◆NOM DE CHAQUE ELEMENT ① ③ ② ⑥ ④ ⑤ ⑥ Fonction Panneau de commande ① ⇒P.9 Panneau avant ② ⇒P.10 Panneau arrière ③ ⇒P.11 Vis de fixation ④ ⇒P.13 Entrée d'air ⑤ Évacuation ⑥ ※Le HS-2 a un ventilateur de refroidissement intégré.
  • Page 10: Panneau De Commande

    ③ LED : s'allume en bleu) d'alimentation Appuyer à nouveau : Pour éteindre. (Alimentation LED : s'allume en rouge) Pour indiquer le statut de HS-2. Rouge clignotant : Démarrage ④ Alimentation LED Rouge continu : En attente Bleu continu : En service Pour servir de source audio lors de l'enregistrement et de la ⑤...
  • Page 11: Panneau Avant

    ◆PANNEAU AVANT ① ② ③ ④ Fonction Ports USB2.0 [Type-A] Pour connecter un périphérique USB [USB2.0] comme une souris, une clé USB, un microphone et un ① haut-parleur. Port d'entrée de type Pour connecter un appareil avec un port de type USB-C USB-C (comme sur Mac, Chromebook et Windows qui [DisplayPort Alternate]...
  • Page 12: Panneau Arriere

    ◆PANNEAU ARRIERE ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ Fonction Port LAN Pour connecter un câble LAN afin d'accéder au réseau [RJ45] externe. (Pour EZT, naviguer sur Internet, consulter un ① manuel numérique, regarder des vidéos, etc.) Port de sortie HDMI Pour connecter un appareil doté...
  • Page 13: Telecommande

    Afficher l'écran de Sélection de source. Bouton Accueil ⑧ Pour régler le volume. (+ : augmenter - : diminuer) Bouton Volume ⑨ Pour changer le canal de l'image à entrer dans le HS-2. Bouton Canal ⑩...
  • Page 14: Fixation De Hs-2 Sur Un Bureau

    ◆FIXATION DE HS-2 SUR UN BUREAU Lorsque vous fixez HS-2 sur un bureau, utilisez des vis M4 (au pas de 0,5 mm) dont la longueur vous permet d'insérer 5 mm à partir du bas de l'unité principale. ■Sécurisation de l’unité...
  • Page 15: ➌ Utilisations Principales

    ➌ UTILISATIONS PRINCIPALES ◆CONNEXION À UN PROJECTEUR OU À UN MONITEUR Après avoir branché le câble HDMI au port de sortie HDMI du HS-2, connecter au port HDMI du moniteur ou du projecteur. Port de sortie HDMI Câble HDMI Projecteur Moniteur ◆CONNEXION A UNE SOURCE D'ALIMENTATION...
  • Page 16: Mise En Marche/Arrêt

    Le signal d'image provenant des appareils connectés via HDMI ou USB Type-C est émis par le port de sortie HDMI. Si un appareil est connecté au HS-2 par un câble et que aucun signal d'image n'est émis par l'appareil, l'écran Connexion apparaît. Comme illustré sur l’image, il est possible d'effectuer une mise en miroir en se connectant par Wi-Fi au «...
  • Page 17: Paramétrage De La Destination

    ◆PARAMÉTRAGE DE LA DESTINATION La sélection de la destination s’affiche lorsque HS-2 est lancé pour la première fois ou après l'initialisation. Sélectionner le pays dans lequel vous souhaitez utiliser HS-2 et appuyer sur la touche Entrée [ ] de la télécommande pour définir la destination.
  • Page 18: ➍ Utilisation De Hs-2

    ➍ UTILISATION DE HS-2 ■Appli Cast(Appli Affichage) HS-2 prend en charge la recopie d’écran sans fil sans avoir à installer une application spécifique ou à utiliser une clé USB, quel que soit le système d'exploitation utilisé (Windows, iOS, Android ou Chrome).
  • Page 19 ※Si la liste n'apparaît pas, activer les paramètres d'affichage sans fil. Sélectionner [HS-2_******] dans la liste. ※Il est possible de changer le nom du HS-2 qui sera affiché dans la liste à partir du menu « Réglage du nom de l'appareil ».
  • Page 20 ] en haut à droite et appuyer sur [Cast]. Sélectionner [HS-2_******] dans la liste. ※Il est possible de changer le nom du HS-2 qui sera affiché dans la liste à partir du menu « Réglage du nom de l'appareil ».
  • Page 21: Affichage

    ◆AFFICHAGE ■Écran unique L'écran de l'appareil connecté au HS-2 est affiché en écran unique. ▶ Changer l'écran à afficher dans l'affichage en écran unique. Vous pouvez changer l'écran à afficher en appuyant sur le bouton Chaîne [ ] de la télécommande lors de l'affichage d'un seul écran.
  • Page 22 5 secondes, l'icône d'opération sera automatiquement masquée.  Certaines icônes peuvent ne pas s'afficher en fonction de l'état de fonctionnement et des réglages du HS-2. ■Écran partagé Lorsqu'il y a plusieurs sources d'entrée, l'écran peut être partagé en jusqu’à 4 zones en appuyant sur le bouton Entrer [ ] après avoir sélectionné...
  • Page 23: Utilisation Du Hs-2

    Afficher la méthode de connexion de chaque appareil. connexion Modifier la position Changer la position d'affichage de l'icône à gauche et à droite de d'affichage des l'écran. icônes - Device Name Afficher le nom d’appareil du HS-2. - SSID Afficher le SSID du HS-2.
  • Page 24 ■Barre de navigation La barre de navigation [ ] s'affiche lorsque le curseur est déplacé vers le bas de l'écran. Pour régler le volume audio. (La barre de réglage du volume s’affiche Volume sur le côté droit de l'écran pendant l’utilisation.) Retour Pour revenir à...
  • Page 25: Enregistrement

    L'enregistrement n'est possible que si vous utilisez l'appli Cast. L'enregistrement s'arrête lorsqu’une autre appli est lancée.  Si le HS-2 entre en veille pendant l'enregistrement sur un système de stockage, le fichier généré pour cet enregistrement sera corrompu. Assurez-vous que le HS-2 se mette en veille après l'arrêt de l'enregistrement.
  • Page 26: Sortie Audio

    ◆SORTIE AUDIO Le tableau suivant montre la sortie audio de HS-2 pour différents appareils connectés et différentes conditions de fonctionnement. ※Le son de fonctionnement de HS-2 est toujours en sortie. :audio n’est pas en sortie) ✕ [Cast App] (〇:audio est en sortie <Lorsque le microphone est activé>...
  • Page 27 Haut-parleur Entrée vidéo USB(audio) Sortie HDMI Enregistrement HDMI et USB 〇 ※6 Non connecté Partage Type-C sont 〇 ※6 d’écrans Micro USB connectés & La 〇 ※7 (4 écrans) 〇 ※6 Haut-parleur USB connexion pour recopie d’écran 〇 ※6 Micro et enceinte USB est établie ※1 L’audio de la source connectée (HDMI ou USB Type-C) ne sort pas.
  • Page 28: ➎ Utilisations Avancees

    Peindre Pour dessiner sur différents écrans avec un stylo ou un marqueur. WPS Office Pour ouvrir les documents Office et les fichiers PDF. CVAS CTRL Utiliser le CVAS connecté au HS-2. (Application de Pour lancer une visioconférence sur Internet. visioconférence)
  • Page 29: Paint

    ■PAINT Sélectionnez l'appli Paint [ ] dans la liste des applis. L'application Paint s’ouvre et l'icône Paint s'affiche. En sélectionnant l'icône Paint [ ] sur l'écran, vous pouvez afficher les outils Paint tels que le stylo, le marqueur et la gomme pour dessiner sur l'écran. Sélectionner le stylo, le marqueur ou la gomme pour afficher un sous-menu dans lequel vous pouvez changer le type de stylo ou de gomme.
  • Page 30: Dessiner Sur L'écran

    ◆DESSINER SUR L'ÉCRAN Appuyer sur le bouton Curseur [ ] de la télécommande pour afficher le curseur [ Sélectionner l'icône Paint [ ] pour afficher l'outil Paint. Outil Paint Sélectionner l'icône du stylo [ ] pour afficher un sous-menu. Vous pouvez choisir le type, l'épaisseur et la couleur du stylo.Sélectionner à...
  • Page 31: Navigateur

    ■NAVIGATEUR Sélectionnez l'appli Navigateur [ ] dans la liste des applis. Un navigateur va s’ouvrir et vous pouvez l’utiliser pour accéder Internet. Complétez les paramètres réseau du HS-2 à l'avance. (Voir "➏ CONFIGURER LES PARAMÈTRES ◆Connexion AU RESEAU") Remarque Il est possible de jouer des vidéos comme celles de YouTube, mais certaines autres ne peuvent pas ...
  • Page 32: Fichier

    ■FICHIER Sélectionnez l'appli Fichier [ ] dans la liste des applis., vous pouvez accéder au stockage tel que le stockage interne, la carte SD et le lecteur flash USB. ◆SÉLECTION DU FICHIER Déplacer le curseur avec la télécommande sur le stockage que vous souhaitez ouvrir et appuyer sur la touche Entrée [ Une liste de fichiers et de dossiers dans le stockage sélectionné...
  • Page 33: Ezt(Réunion À Distance)

    ■EZT(Réunion à distance) Vous pouvez organiser une réunion à distance à l’aide de EZT. Remarqu  Démarrez la réunion après avoir connecté et réglé le micro haut-parleur externe. Si vous connectez, déconnectez ou réglez le micro haut-parleur externe pendant la réunion, ce dernier peut ne pas être reconnu correctement.
  • Page 34: Rejoindre Une Réunion

    ●Rejoindre une réunion Appuyez sur l'icône Rejoindre. Saisissez l'ID de la réunion et le code d'accès de la réunion. Si vous n'êtes pas connecté, saisissez votre nom à afficher pendant la réunion. Appuyez sur « REJOINDRE ». L'écran de réunion s'affiche et vous pouvez rejoindre la réunion. Note ...
  • Page 35: Configuration Des Paramètres De La Réunion

    ●Configuration des paramètres de la réunion TAppuyez sur l'icône Réglages. Configurez chaque élément de réglage. Description Salle Afficher le nom de la salle et l'ID de la réunion. Microphone Régler le volume du microphone. Afficher le microphone connecté. Conférencier Régler le volume du haut-parleur. Afficher le haut parleur connecté. Caméra Afficher la caméra connectée.
  • Page 36 « Paramètres de verrouillage » est désactivé.(⇒P.60) Appuyez sur « Réglages » pour afficher la boîte de dialogue « Paramètres du micro et du haut-parleur » du HS-2. Appuyez sur « Microphone utilisé». Sélectionnez le microphone à utiliser. Appuyez sur [ ] pour terminer la configuration.
  • Page 37 » lorsque « Paramètres de verrouillage » est désactivé.(⇒P.60) Appuyez sur « Réglages » pour afficher la boîte de dialogue « Paramètres du micro haut-parleur » du HS-2. Appuyez sur « Haut-parleur utilisé ». Sélectionnez le haut-parleur à utiliser. Appuyez sur [ ] pour terminer la configuration.
  • Page 38: Opération

    ■Paramètres d'autorisation Si vous effectuez les opérations suivantes au premier démarrage, une boîte de dialogue demandant l'autorisation d'accès s'affiche. Affichage Opération Message Appuyez sur « Rétablir le son ». Réunion Appuyez sur « Démarrer la vidéo ». Appuyez sur « Microphone ». Appuyez sur «...
  • Page 39 Sélectionnez « EZT ».. Sélectionnez « Autorisations ». Autorisez les accès pour « Appareil photo », « Microphone », et « Stockage ». (...
  • Page 40 ■Paramètres d'affichage Vous pouvez définir l'écran de démarrage à afficher lorsque EZT est lancé. Éléments de réglages Écran de démarrage d'EZT Liste des réunions Nouveau (l'écran Connexion s'affiche si vous n'êtes pas connecté) Rejoindre Écran Rejoindre...
  • Page 41: Opérations Disponibles Pendant La Réunion

    ◆Opérations disponibles pendant la réunion ●Opérations dans la barre de menu Nº Description Muet Couper le son. Appuyez à nouveau sur cette icône pour rétablir le son. Démarrer la diffusion de la vidéo. Appuyez à nouveau sur cette icône pour Lancer la vidéo arrêter la diffusion de la vidéo.
  • Page 42: Configuration Des Paramètres De Sécurité

    ●Configuration des paramètres de Sécurité Appuyez sur l'icône Sécurité. La boîte de dialogue des paramètres de Sécurité apparaît. Vous pouvez configurer chaque élément. Nº Description Lorsque cette option est activée ( ), aucun participant ne sera Verrouiller réunion autorisé. Définir si une salle d'attente doit être créée ou non. : Les participants peuvent rejoindre la réunion via une salle Salle d'attente d'attente.
  • Page 43: Configuration Des Paramètres Des Participants

    ●Configuration des paramètres des Participants Appuyez sur l'icône Participants. Appuyez sur l'icône du participant. Vous pouvez configurer les paramètres des participants tels que « Couper le son », « Concerser » et «vidéo en vedette ».
  • Page 44: Partager Son Écran

    ●Partager son écran Appuyez sur l'icône Partager pour afficher l'option de Partage d'écran. Description Écran Partager l'écran affiché sur le moniteur avec les autres participants. Tableau blanc Partager le tableau afin que le présentateur et les participants puissent y écrire. Appuyez sur l'écran ou le tableau pour afficher l'écran partagé.
  • Page 45 2-2 Opérations pendant le Partage d'écran Lorsque vous sélectionnez « Écran », un cadre vert indiquant l'écran partagé apparaît sur l'ensemble de l'écran. Vous pouvez partager l'écran de l'appli Cast avec les autres participants pendant la réunion.(⇒P.17) 2-3 Arrêter le partage d'écran Appuyez sur «...
  • Page 46: Elmo Play

    ■ELMO Play ELMO Play est une application permettant d'installer des applications à partir du portail du site ELMO. Avec ELMO Play, vous pouvez installer des applications pratiques ou mettre à jour des applications. (Certaines applications sont payantes) ◆INSTALLATION D'UNE APPLICATION Se connecter à...
  • Page 47: ➏ Configuration Des Paramètres

    Lorsque l'appli Paramètres [ ] est sélectionnée dans la liste des applis, l'écran Paramètres s'affiche. Saisissez le mot de passe pour déverrouiller l'écran. Vous devrez à nouveau saisir le mot de passe pour désactiver le mode veille du HS-2 . Note ...
  • Page 48: Écran Des Paramètres

    Réglage par défaut : Désactivé ※Si vous modifiez ces paramètres, le HS-2 redémarre. Si "Activé" est sélectionné, l"Hôte proxy" et "Port proxy" sont activés et HS-2 peut se connecter à Internet via un serveur Statut du Proxy Activé / Désactivé...
  • Page 49 Valeur du Fonction sélectionner paramètre Modifier le nom du HS-2 qui sera affiché lors du « mirroring » via MiraCast, AirPlay ou Chrome(Google)Cast. Réglage par défaut : « HS-2_numéro de série du produit » Nom de l’appareil ※Le HS-2 redémarre automatiquement lorsque les paramètres sont modifiés.
  • Page 50 Déverrouiller l'écran après l'installation de certificat client. de sécurité Déverrouillage de N'utilisez pas ce paramètre si vous n'installez pas le l'écran certificat du client. Cela risque de provoquer un dysfonctionnement du HS-2. Appareil externe connecté Icône Élément à Valeur du Fonction sélectionner...
  • Page 51  Si le canal MiraCast et le canal de l’AP externe sont différents, vous devez les régler pour qu’ils soient identiques.  Après avoir modifié le canal de l’AP externe, redémarrez HS-2.  Lorsque vous utilisez le HS-2 avec l’option PIN activée, connectez chaque appareil sans fil un par...
  • Page 52 Remarque  Ne oas modifier les éléments suivants dans les Paramètres du système, sinon HS-2 risque de ne pas fonctionner correctement  Ne pas modifier l’application d’accueil : elle doit rester Hs2Home.  Ne pas modifier le paramètre de veille, qui doit rester DÉSACTIVÉ.
  • Page 53: Changer Le Nom De L'appareil

    Pour la mise en miroir via MiraCast, AirPlay, ou Chrome(Google)Cast, il est possible de changer le nom du HS-2 qui sera affiché à partir du menu « Réglage du nom de l'appareil ». Caractères pouvant être utilisés pour le nom de l’appareil Type de caractère...
  • Page 54: Paramètres De Sécurité

    ◆PARAMÈTRES DE SÉCURITÉ Le mot de passe peut être modifié à partir du menu de réglage du mot de passe dans les paramètres de sécurité. Le mot de passe doit être composé uniquement de 7 chiffres. Si vous ne souhaitez pas utiliser de mot de passe, laissez ce champ vide.
  • Page 55: Connexion Au Reseau

    ※Si un câble LAN est connecté et que le réglage "Ethernet" est effectué, la connexion LAN a la priorité sur le Wi-Fi. (⇒P.47:Ethernet) Lorsque le DHCP est réglé sur "ON", le HS-2 se connecte automatiquement au réseau. Pour saisir l'adresse IP manuellement, régler sur "OFF".
  • Page 56 Pour connecter cet appareil avec un point d’accès sans fil, activez la fonction « Connexion sans fil à un AP externe » dans les paramètres.  Avec HS-2, il est possible de changer le canal du MiraCast et de l'AP pour lutter contre les interférences sans fil. ...
  • Page 57: Paramètres De Proxy Réseau

    ◆PARAMÈTRES DE PROXY RÉSEAU Les paramètres de proxy du HS-2 sont configurables. La procédure de configuration dépend du mode de connexion. ■Ethernet Appuyez sur l'icône Paramètres dans la liste des applis [ ] pour ouvrir l'écran Paramètres. Activer le paramètre d'état du proxy [ ] de «...
  • Page 58: Jumelage De La Télécommande

    La LED de la télécommande clignote en bleu. La LED clignote en bleu. Appuyer en même temps. Aller à [Jumeler avec un nouvel appareil] > [HS-2 BT]. La LED bleue cesse de clignoter et le jumelage est terminé. Le jumelage est terminé.
  • Page 59: Résolution Du Moniteur

    ◆RÉSOLUTION DU MONITEUR Appuyez sur l'icône Paramètres dans la liste des applis [ ] pour ouvrir l'écran Paramètres. Aller à [Paramètres] > [Paramètres système] [ ] > [Afficher][ Aller à [Paramètres avancés] > [HDMI] > [Résolution]. Une liste des résolutions disponibles sur votre écran apparaît. Sélectionner la résolution que vous souhaitez utiliser.
  • Page 60: Sélection Du Clavier

    Deux claviers sont disponibles : un clavier japonais et un clavier anglais. Le clavier japonais prend en charge uniquement l’écriture romaji. ※Le clavier virtuel ne peut pas être utilisé avec le D-pad du HS-2 ou la télécommande. Utilisez le curseur de la télécommande ou connectez la souris USB.
  • Page 61: Parametres Du Micro & Haut-Parleur

    ◆PARAMETRES DU MICRO & HAUT-PARLEUR ■ Vous pouvez vérifier le micro & haut-parleur USB que vous utilisez en ouvrant les paramètres du micro & haut-parleur dans le menu « Paramètres ». 1. Allez dans « Paramètres » [ ] > « Paramètres micro & haut-parleur » [ 2....
  • Page 62: Sélection Des Applications

    Si la boîte de dialogue ci-dessss s’affiche, sélectionner éclairage [ ], WPS Office [ ], Hs2Home ], Galerie / Lecteur Vidéo [ ]. Si vous sélectionnez une autre application, cette application ou le HS-2 risquent de ne pas fonctionner normalement. Sélectionner « Toujours ».
  • Page 63: Installation Du Certificat Client

    1. Depuis Paramètres [ ] dans la liste des applis, activez l option « Connexion sans fil à AP externe » en sélectionnant « Activer » . Le HS-2 va redémarrer. (Pour une connexion via Wi-Fi) ※En activant cette option, vous serez en mesure de vous connecter à un AP externe via Wi-Fi.
  • Page 64 4. Sélectionnez le dispositif connecté et cliquez sur le certificat numérique. 5. Entrez le mot de passe afin d extraire le certificat et appuyez sur « OK ». 6. Saisissez le « Nom du certificat », sélectionnez « Wi-Fi » dans « Utilisation des informations du certificat », puis appuyez sur «...
  • Page 65 7. Configurez l'option de verrouillage de l'écran. 8. Sélectionnez « PIN » pour le type verrouillage. 9. Définissez le PIN. Entrez « 0000 » dans le paramètre de verrouillage de l'écran et appuyez sur « Suivant ». Saisissez à nouveau « 0000 » dans la saisie du code PIN et appuyez sur « Confirmer ».
  • Page 66 10. Une fenêtre de notification s'affiche. Sélectionnez « Masquer toutes les notifications » et appuyez sur « Terminer ». 11. Sélectionnez l’appli Paramètres [ ] sur l'écran d'accueil et sélectionnez « Wi-Fi » pour vous connecter au Wi-Fi. 12. Appuyez sur « Réseau et Internet » puis sélectionnez « Wi-Fi ». Sélectionnez ensuite le SSID auquel vous souhaitez vous connecter et connectez-vous.
  • Page 67 13. Après avoir confirmé la connexion Wi-Fi, retournez dans « Paramètres » et sélectionnez « Déverrouillage de l'écran ». * Si vous ne déverrouillez pas l'écran, le HS-2 ne fonctionnera pas normalement. 14. Sélectionnez « Aucun » dans « Sélection du verrouillage de l'écran ».
  • Page 68: ➐ Faq (Questions Fréquentes Et Réponses)

    →Lorsque vous utilisez le HS-2 en le connectant à un AP externe sans fil (Wi-Fi), il se peut que vous ne parveniez pas à établir une connexion de mise en miroir ou qu'une session de mise en miroir soit interrompue en fonction de votre environnement.
  • Page 69 ▶AirPlay Q.Il n'est pas possible de faire la mise en miroir via AirPlay. A.・L appareil d'entrée n'est pas connecté au HS-2 ou à un AP qui existe sur le même réseau que le HS-2 sans fil. →Connectez l appareil d'entrée au HS-2 ou à un AP existant sur le même réseau que le HS-2.
  • Page 70 ・Le dispositif affichant le navigateur Chrome n'est pas sur le même réseau que le HS-2. →Si l'appareil et le HS-2 ne sont pas sur le même réseau, la connexion peut ne pas être établie. Si vous voulez les connecter au-delà du réseau, nous vous recommandons de vérifier à l'avance sous votre environnement d'utilisation.
  • Page 71 Vous pouvez changer la source audio à enregistrer en modifiant les paramètres du microphone. Q. L'audio du HS-2 n'est pas émis par la sortie HDMI ou le haut-parleur USB. A.・Les paramètres audio ne sont pas définis correctement.
  • Page 72 Q.Je veux modifier les paramètres tels que le SSID, le mot de passe et le Nom de l’appareil. A.Vous pouvez modifier le SSID et le mot de passe du HS-2 AP à partir du menu Paramètres du système. Le Nom de l’appareil (destination de la connexion Miracast, etc.) peut être modifié à partir du menu Paramètres.
  • Page 73 être utile de réduire le nombre d’appareils connectés. De plus, comme la fonction AP du HS-2 est conçue pour la mise en miroir, la vitesse du réseau peut être plus lente selon le type et le nombre d'appareils connectés par rapport aux points d'accès généraux.
  • Page 74: ➑ Depannage

    Le format de données de l'image d'entrée n'est pas pris en charge par HS-2. Vérifier que le format de données de l'image à saisir est pris en charge par HS-2. Les données vidéo et audio protégées par HDCP ne peuvent pas être r eproduites.
  • Page 75 Le DHCP du routeur connecté est désactivé. réseau. Activer le DHCP ou régler le paramètre IP de HS-2 sur une adresse IP fixe. Le proxy est paramétré. Le signal Wi-Fi peut être faible. Vérifiez l'état du signal radio de l'AP externe.
  • Page 76: ➒ Spécifications

    Port de sortie HDMI (Type-A) X1 Réseau Diffusion vidéo en continu Affichage max. 4 images partagées sur un seul écran des appareils Partage d’écrans connectés au HS-2. Enregistrer la Stockage interne, carte SD, clé USB destination Entrée vidéo (câblée) Port d'entrée HDMI (Type-A)×1、USB(Type-C)×1...
  • Page 77: Entrée Vidéo

    Audio HDCP Non pris en charge. Entrée / sortie audio Microphone intégré Oui (micro MEMS. X1) Entrée audio Entrée HDMI, entrée USB (type C), micro USB, réseau Sortie audio Sortie HDMI, haut-parleur USB, réseau Port d'entrée / de Ports hôtes USB (Type-A) X4 (USB 2.0X3 + USB 3.0 X1) avec sortie alimentation par bus (4 ports, total 1,5A) Classe d'appareil...
  • Page 78: Sortie Vidéo

    ・Format d'entrée vidéo SB (Type-C) Résolution Rapport hauteur-largeur Fréquence 3840×2160p UHD、4K 16:9 24/25/30Hz 1920x1080p FHD、2K 16:9 24/25/30/50/60Hz 1280x720p 16:9 50/60Hz ◆SORTIE VIDÉO ・Format de sortie vidéo HDMI Résolution Rapport hauteur-largeur Fréquence 3840×2160p UHD、4K 16:9 30Hz 1920x1080p FHD、2K 16:9 60Hz 1280x720p 16:9 60Hz AUTO...
  • Page 79: Liste Des Médias Pris En Charge

    ◆LISTE DES MÉDIAS PRIS EN CHARGE Extension Description Type de média Image fixe JPG/PNG/BMP fichier Jpeg/fichier Png/ fichier Bmp Vidéo Fichier MP4 Fichier PDF Excel xlsx, xls Fichier Excel PowerPoint pptx, ppt Fichier PowerPoint Word docx, doc Fichier Word ◆EXIGENCES SYSTÈME Windows 8.1/10 Windows CPU: Intel Core i5 (avec processeur supérieur à...
  • Page 80: Marques Et Licences

    ¥ MARQUES ET LICENCES est une marque déposée de TECHNO HORIZON CO., LTD. SD, SDHC et le logo sont des marques déposées de SD-3C,LLC. HDMI, High-Definition Multimedia interface et HDMI logo sont des marques commerciales ou des marques déposées de HDMI Licensing Administrator, Inc. Windows et les autres produits Microsoft mentionnés dans le présent document sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays.
  • Page 81 テクノホライゾン株式会社 OVERSEAS SUBSIDIARY COMPANIES 〒457-0071 ELMO USA CORP. 愛知県名古屋市南区千竈通二丁目 13番地 1 □Headquarters https://www.elmo.co.jp 6851 Jericho Turnpike Suite 145 Syosset, NY 11791 Tel. (516) 501-1400 Fax.(516) 501-0429 E-mail: elmo@elmousa.com Web:https://www.elmousa.com/ ELMO Europe SAS □Headquarters 60, av. Charles de Gaulle 92200 Neuilly – sur – Seine FRANCE Tel.

Table des Matières