Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT :
▶ Dans les régions où les températures extérieures
approchent fréquemment zéro, un fonctionnement indé-
pendant de l'air ambiant est exigé. Une terminaison
concentrique ou des terminaisons séparées pour la com-
bustion et l'évent doivent être installées sur le même mur
ou la même surface de toit ; en revanche, elles ne doivent
jamais faire face au sens des vents dominants. Le non-res-
pect de cette consigne peut entraîner le gel et l'explosion de
l'échangeur thermique. Ce manquement n'est pas couvert
par la garantie du fabricant.
AVERTISSEMENT :
▶ Protéger l'évacuation et l'arrivée contre les feuilles et débris
en installant un grillage à l'extrémité de la terminaison.
Ouverture minimale de la grille ¼" recommandée.
4.3.1 Matériau de l'évent
Cet appareil peut être installé comme évent direct ou Catégorie
IV.
Tous les matériaux et raccords-unions d'air de combustion et de
tuyau de fumées doivent se conformer aux spécifications sui-
vantes:
Elément
Matériau
Tuyau et
PP concentrique
raccord-
simple
union
Event commun PP
d'évent
Tuyau double PP
ou d'air
Liste 40 PVC
PVC-DWV
Liste 40 CPVC
Liste 40 ABS-DWV ANSI/ASTM
Ciment /
PVC
apprêt du
tuyau
CPVC
ABS
Tab. 5
Matériau de l'évent approuvé
C 1210ES/ESC – 6 720 809 774 (2022/04)
Etats-Unis
Canada
UL1738
Certifié
ULC-S636
uniquement
UL1738
UL1738
ANSI/ASTM
D1785
ANSI/ASTM
D2665
ANSI/ASTM
F441
D2661
ANSI/ASTM
D2564
ANSI/ASTM
F493
ANSI/ASTM
D2235
Pour des questions spécifiques liées au matériau, aux
caractéristiques, à l'utilisation ou à l'installation de l'évent,
contacter directement le fabricant de l'évent.
Il est interdit d'utiliser du PVC à âme cellulaire (ASTM F891), du
PVC-C à âme cellulaire, ou du Radel® (polyphénolsulfone) dans
les système d'évacuation des fumées non-métalliques.
▶ Ne couvrez pas les tuyaux et raccords de ventilation non
métalliques avec une isolation thermique, à moins de tra-
verser un espace isolé.
Tous les raccordements de ventilation doivent être collés, à
l'exception de l'accessoire d'évacuation ( chapitre 4.3.4) qui
est vissé sur le dessus de l'appareil. Insérer le tuyau de fumées
dans l'accessoire d'évacuation. Le tuyau d'évacuation doit être
correctement soutenu et incliné à un minimum de ¼ pouces par
pied vers l'appareil. Cela assure un bon écoulement des
condensats.
Une terminaison concentrique d'évent/d'arrivée d'air frais peut
être utilisée en option pour l'installation d'un système de venti-
lation vertical ou horizontal. (voir fig. 8).
Le kit d'évent/d'arrivée d'air frais concentrique peut être com-
mandé auprès de votre revendeur local. Réf. pièce 196016
(3"/6") et Ref. pièce 196006 (3"/5").
L'appareil peut également être installé avec une arrivée d'air et
une conduite d'évacuation séparée (voir fig. 11, fig. 20 et
fig. 21, page 28).
Description
3 pouces Protection contre la
pluie
4 pouces Tuyau Diamètre SDR-
26
3 pouces Raccord-union
concentrique Y
2 ½pouces Tuyau Diamètre
SDR-26
3 pouces Té de l'écoulement des
condensats
1,5 pouces Bague d'écoulement
des condensats
Tab. 6
Décomposition de l'évent concentrique
Instructions d'installation
Longueur
Réf. et
quantité de
pièce du kit
196016
N/A
1
24 pouces
1
de long
N/A
1
37-1/
1
8 pouces de
long
N/A
1
N/A
1
17
Publicité
Table des Matières
