Fonction De Sécurité; Définition De La Fonction De Sécurité; Signal De Sécurité; Restrictions Concernant L' U Tilisation Dans Des Applications De Sécurité - Endress+Hauser Micropilot FMR60 Documentation Produit

Définition de la fonction de
sécurité
Signal de sécurité
Restrictions concernant
l'utilisation dans des
applications de sécurité
10
Fonction de sécurité
Les fonctions de sécurité de l' a ppareil sont les suivantes :
Fonction de sécurité (mesure de niveau)
• Surveillance du seuil maximum du niveau (sécurité antidébordement)
• Surveillance du seuil minimum du niveau (protection contre la marche à vide)
• Surveillance d' u ne gamme de niveau
Les fonctions de sécurité incluent la mesure du niveau d' u n liquide ou d' u n solide.
Le signal de sécurité est le signal de sortie analogique : 4 ... 20 mA. Toutes les mesures de sécurité se
réfèrent exclusivement à ce signal.
Pour les appareils avec sortie courant et sortie tout ou rien (caractéristique de commande 020
"Alimentation électrique ; sortie", option B "2 fils ; 4-20 mA HART, sortie tout ou rien"), seule la sortie
courant (bornes 1 et 2) est approuvée pour les fonctions de sécurité. La sortie tout ou rien (bornes 3
et 4) peut, si nécessaire, être câblée pour des applications non de sécurité.
Pour les appareils avec deux sorties courant (caractéristique de commande 020 "Alimentation
électrique ; sortie", option C "2 fils ; 4-20 mA HART + 4-20 mA analogique"), seule la première sortie
courant (bornes 1 et 2) est approuvée pour les fonctions de sécurité. La deuxième sortie (bornes 3 et
4) peut, si nécessaire, être câblée pour des applications non de sécurité.
En outre, l' a ppareil communique les informations uniquement via HART et contient toutes les
fonctions HART avec les informations d' a ppareil additionnelles.
Le signal de sortie de sécurité est transmis à une unité logique aval, par ex. un automate
programmable ou un transmetteur de signaux de seuil, où il est surveillé par rapport aux événements
suivants :
• Dépassement par excès et/ou par défaut d' u ne limite de niveau spécifique.
• L' o ccurrence d' u n défaut, par ex. courant de défaut (≤3,6 mA, ≥21,0 mA, interruption ou court-
circuit du câble de signal).
En cas de défaut, il faut s' a ssurer que l' é quipement sous contrôle atteint ou conserve un état sûr.
• Le système de mesure doit être utilisé correctement pour l' a pplication spécifique, en tenant compte
des propriétés du produit et des conditions ambiantes. Il convient de suivre scrupuleusement les
instructions du manuel de mise en service concernant les situations critiques du process et les
conditions de montage. Les limites spécifiques à l' a pplication doivent être observées.
• Informations sur le signal de sécurité, (→  10).
• Les spécifications figurant dans le manuel de mise en service ne doivent pas être dépassées,
(→  8).
• Les restrictions suivantes s' a ppliquent à une utilisation de sécurité :
– Les interférences électromagnétiques puissantes se manifestant sous forme d' i mpulsions sur la
ligne peuvent provoquer des écarts ≥ ±2 % transitoires (< 1 s) du signal de sortie. Pour cette
raison, un filtrage avec une constante de temps de ≥ 1 s devrait être appliqué dans l' u nité logique
aval.
– La plage d' e rreur est spécifique à l' a ppareil et est définie selon les modes FMEDA (modes de
défaillance, effets et analyse de diagnostics) à la livraison. Cela englobe tous les facteurs
d' i nfluence décrits dans l' i nformation technique (par ex. non-linéarité, non-reproductibilité,
hystérésis, dérive du zéro, dérive de température, perturbations électromagnétiques).
Les défaillances liées à la sécurité sont classées en différentes catégories selon IEC / EN 61508,
voir la table suivante. La table montre les implications pour le signal de sécurité de la sortie
analogique et pour l' i ncertitude de mesure.
Micropilot FMR60/62/67
Endress+Hauser