Table des Matières
Publicité
Marquage SIL sur la plaque
signalétique du capteur
Définition de la fonction de
sécurité
Restrictions concernant
l'utilisation dans des
applications de sécurité
12
1
Logo SIL
Fonction de sécurité
Les fonctions de sécurité autorisées pour l' a ppareil de mesure sont les suivantes :
• Surveillance d' u n débit massique maximum ou minimum ou d' u ne gamme de débit massique pour
un produit liquide ou gazeux
• Surveillance d' u n débit volumique maximum ou minimum ou d' u ne gamme de débit volumique
pour un produit liquide ou gazeux
• Surveillance d' u ne densité maximum ou minimum ou d' u ne gamme de densité pour un produit
liquide
Les fonctions de sécurité sont basées sur la mesure continue, simultanée, du débit massique et de la
masse volumique d' u n liquide.
Signal de sortie de sécurité
Le signal de sécurité de l' a ppareil de mesure est le signal de sortie analogique 4 à 20 mA. Toutes les
mesures de sécurité se réfèrent exclusivement à ce signal.
Dans les appareils avec 2 sorties (variante de commande pour "Sortie, entrée", option B "4-20mA
HART, sortie impulsion/fréquence/tor" ou option C "4-20mA HART, 4-20mA" → 11), seule la sortie
courant 1 (bornes 1 et 2) est appropriée pour les fonctions de sécurité. Au besoin, la sortie 2 (bornes
3 et 4) peut être connectée pour les applications non de sécurité.
Le signal de sortie de sécurité est acheminé à un système d' a utomatisation aval, où il est surveillé
pour les points suivants :
• Dépassement par excès et/ou par défaut d' u ne valeur limite spécifiée pour le débit ou la masse
volumique du produit
• L' o ccurrence d' u n défaut, p. ex. courant de défaut (≤ 3,6 mA, ≥ 21 mA), interruption ou court-
circuit du câble de signal
Défaillances dangereuses non détectées dans ce scénario
Un signal de sortie incorrect qui dévie de la valeur spécifiée dans le manuel de mise en service, mais
qui reste dans la gamme de 4 à 20 mA, est considéré comme étant une défaillance dangereuse non
détectée.
Pour les informations détaillées sur l' e rreur de mesure, voir la section "Informations sur les erreurs de
mesure"
(Verweisziel existiert nicht, aber @y.link.required=' t rue' )
Pour les informations détaillées sur l' e rreur de mesure maximum, voir le manuel de mise en
service relatif à l' a ppareil → 9
Ne pas dépasser les valeurs spécifiées dans la documentation de l' a ppareil : voir la section
"Documentation complémentaire" → 9.
Aptitude de l'appareil de mesure
1.
Sélectionner attentivement le diamètre nominal de l' a ppareil de mesure en fonction des débits
attendus dans l' a pplication.
Le débit maximum durant le fonctionnement ne doit pas dépasser la valeur maximale
spécifiée pour le capteur.
1
Proline Promass 200
A0021056
Endress+Hauser
Publicité
Table des Matières
