Publicité
ZZI / LIJST VAN ONDERDELEN / FÖRTECKNING ÖVER BESTÅNDSDELAR / FORTEGNELSE OVER DELE / LUETTELO OSISTA
Nº
COD.
Q
127
8.38.12.323
2
128
8.38.12.324
2
129
2.23.99.910
2
135
8.39.02.323
1
136
2.23.15.905
1
155
8.38.12.420
1
159
2.23.15.930
1
164
8.39.02.314
1
165
8.38.05.314.1
1
166
8.39.18.367
1
167
2.23.15.914
1
292
8.38.08.328
2
293
8.38.12.312
2
297
8.18.45.801
1
346
8.39.47.365
1
349
2.23.16.903
1
356
8.39.46.366
1
358
8.39.46.368
1
363
8.39.41.342
1
389
8.18.47.801
1
406
8.38.46.303
1
407
8.38.46.308
1
544
8.28.40.322
1
608
2.23.16.906
1
726
8.38.08.803
1
742
8.38.05.805
1
743
8.38.08.801
1
752
8.38.45.803
1
753
8.38.45.804
1
904
8.39.47.811
1
921
8.38.46.601
1
927
8.18.47.806
1
8.18.47.200
1
8.18.45.201
1
8.18.47.201
1
Nº
COD.
Q
127
8.38.12.323
2
128
8.38.12.324
2
129
2.23.99.910
2
135
8.39.02.323
1
136
2.23.15.905
1
155
8.38.12.420
1
159
2.23.15.930
1
164
8.39.02.314
1
165
8.38.05.314.1
1
166
8.39.18.367
1
167
2.23.15.914
1
292
8.38.08.328
2
293
8.38.12.312
2
297
8.18.45.801
1
346
8.39.47.365
1
349
2.23.16.903
1
356
8.39.46.366
1
358
8.39.46.368
1
363
8.39.41.342
1
389
8.18.47.801
1
406
8.38.46.303
1
407
8.38.46.308
1
544
8.28.40.322
1
608
2.23.16.906
1
726
8.38.08.803
1
742
8.38.05.805
1
743
8.38.08.801
1
752
8.38.45.803
1
753
8.38.45.804
1
904
8.39.47.811
1
921
8.38.46.601
1
927
8.18.47.806
1
8.18.47.200
1
8.18.45.201
1
8.18.47.201
1
ES
FR
TUERCA CONICA
ECROU CONIQUE
CONO Ø 8
CÔNE Ø 8
JUNTA REDONDA Ø 7,5
JOINT ROND Ø 7,5
BOQUILLA Ø 1
BUSE Ø 1
JUNTA REDONDA AN-5
JOINT ROND NA-5
CORREA
COURROIE
JUNTA REDONDA AN-30
JOINT ROND AN-30
COLLARIN RETEN
COLLERETTE JOINT TORIQUE COLLAR SEAL
VALVULA CAMARA
SOUPAPE DE LA CHAMBRE
PORTA FILTRO
PORTE FILTRE
JUNTA REDONDA AN-14
JOINT ROND AN-14
CASQUILLO MANGUERA
DOUILLE TUYAU
TUERCA
ECROU
DEPOSITO BERRY 5
RÉSERVOIR BERRY 5
FILTRO LANZA
FILTRE LANCE
JUNTA REDONDA AN-3
JOINT ROND AN-3
CUERPO MANETA
CORPS MANETTE
MANILLA
POIGNÉE
MUELLE LANZA
RESSORT LANCE
DEPOSITO BERRY 7
RÉSERVOIR BERRY 7
CAMARA
CHAMBRE
MANETA
MANETTE
PULVERIZADOR
PULVÉRISATEUR
JUNTA REDONDA AN-6
JOINT ROND AN-6
CODILLO CON BOQUILLA
TUBE AVEC BUSE
MANGUERA COMPLETA
TUYAU COMPLET
MANILLA COMPLETA
MANETTE COMPLÈTE
TUBO CON TUERCAS
TUBE AVEC ECROUS
LANZA COMPLETA
LANCE COMPLÈTE
FILTRO CON JUNTAS
FILTRE AVEC JOINTS
CILINDRO COMPLETO
CYLINDRE COMPLET
VALVULA DE SEGURIDAD
SOUPAPE DE SÉCURITÉ
HOJA INSTRUCCIONES
FEUILLE D'INSTRUCTIONS
EMBALAJE BERRY 5
EMBALLAGE BERRY 5
EMBALAJE BERRY 7
EMBALLAGE BERRY 7
IT
NL
DADO CONICO
CONISCHE MOER
CONO Ø 8
KEGEL Ø 8
GUARNIZIONE TONDA Ø 7,5
RONDE PAKKING Ø 7,5
UGELLO Ø 1
MONDSTUK VAN Ø 1
GUARNIZIONE TONDA AN-5
RONDE PAKKING AN-5
CINGHIA
RIEM
GUARNIZIONE TONDA AN-30
RONDE PAKKING AN-30
FLANGIA TENUTA
RETENTIERING
VALVOLA CAMERA
KLEP KAMER
PORTA FILTRO
FILTERHOUDER-
GUARNIZIONE TONDA AN-14
RONDE PAKKING AN-14
BOCCOLA TUBO FLESSIBILE
MOF SLANG
DADO
MOER
SERBATOIO BERRY 5
RESERVOIR BERRY 5
FILTRO LANCIA
FILTER LANS
GUARNIZIONE TONDA AN-3
RONDE PAKKING AN-3
CORPO IMPUGNATURA
LICHAAM HANDVAT
MANIGLIA
HANDVAT
MOLLA LANCIA
VEER LANS
SERBATOIO BERRY 7
RESERVOIR BERRY 7
CAMERA
KAMER
IMPUGNATURA
HANDVAT
POLVERIZZATORE
VERSTUIVER
GUARNIZIONE TONDA AN-6
RONDE PAKKING AN-6
GOMITO CON UGELLO
ELLEBOOG MET MONDSTUK KNÄRÖR MED MUNSTYCKE BUERØR MED MUNDSTYKKE
TUBO FLESSIBILE COMPLETO COMPLETE SLANG
MANIGLIA COMPLETA
COMPLEET HANDVAT
TUBO CON DADI
BUIS MET MOEREN
LANCIA COMPLETA
COMPLETE LANS
FILTRO CON GIUNTI
FILTER MET PAKKINGEN
CILINDRO COMPLETO
COMPLETE CILINDER
VALVOLA DI SICUREZZA
VELIGHEIDSKLEP
FOGLIO ISTRUZIONI
INSTRUCTIEBLAD
IMBALLAGGIO BERRY 5
VERPAKKING BERRY 5
IMBALLAGGIO BERRY 7
VERPAKKING BERRY 7
EN
PT
CONE NUT
PORCA CONICA
Ø 8 CONE
CONE Ø 8
ROUND GASKET Ø 7,5
JUNTA REDONDA Ø 7,5
NOZZLE Ø 1
BOQUILHA Ø 1
ROUND GASKET AN-5
JUNTA REDONDA AN-5
STRAP
CORREIA
ROUND GASKET AN-30
JUNTA REDONDA AN-30
ANEL RETENTOR
CHAMBER VALVE
VÁLVULA CÂMARA
GRIP
PORTA-FILTRO
ROUND GASKET AN-14
JUNTA REDONDA AN-14
HOSE BUSHING
CASQUILHO MANGUEIRA
NUT
PORCA
BERRY 5 TANK
DEPÓSITO BERRY 5
LANCE FILTER
FILTRO LANÇA
ROUND GASKET AN-3
JUNTA REDONDA AN-3
HANDLE BODY
CORPO ALAVANCA
BLACK GRIP
PUNHO
SPRING LANCE
MOLA LANÇA
BERRY 7 TANK
DEPÓSITO BERRY 7
CHAMBER
CÂMARA
HANDLE
ALAVANCA
SPRAYER
PULVERIZADOR
ROUND GASKET AN-6
JUNTA REDONDA AN-6
ELBOW WITH NOZZLE
COTOVELO COM BOQUILHA
COMPLETE HOSE
MANGUEIRA COMPLETA
COMPLETE HANDLE
PUNHO COMPLETO
TUBE WITH NUTS
TUBO COM PORCAS
COMPLETE LANCE
LANÇA COMPLETA
FILTER WITH GASKET
FILTRO COM JUNTAS
COMPLETE CYLINDER
CILINDRO COMPLETO
SAFETY VALVE
VÁLVULA DE SEGURANÇA
INSTRUCTION SHEET
FOLHA INSTRUÇÕES
BERRY 5 PACKAGING
EMBALAGEM BERRY 5
BERRY 7 PACKAGING
EMBALAGEM BERRY 7
SV
DA
KONISK MUTTER
KEGLEFORMET MØTRIK
KON Ø 8
KEGLE Ø 8
RUND FOG Ø 7,5
RUND SAMLING Ø 7,5
MUNSTYCKE Ø 1
MUNDSTYKKE Ø 1
RUND FOG AN-5
RUND SAMLING AN-5
REM
REM
RUND FOG AN-30
RUND SAMLING AN-30
KRANS RESERVFÖRRÅD
FORSEGLINGSRING
VENTILKAMMARE
VENTIL PÅ KAMMER
FILTERHÅLLARE
FILTERHOLDER
RUND FOG AN-14
RUND SAMLING AN-14
SOCKELSLANG
SLANGEBØSNING
MUTTER
MØTRIK
BEHÅLLARE BERRY 5
DEPOT BERRY 5
SLANGMUNSTYCKETS FILTER
FILTER PÅ SPRØJTEHOVED
RUND FOG AN-3
RUND SAMLING AN-3
HANDTAGETS KROPP
BETJENINGSDEL
HANDTAG
HÅNDGREB
SLANGMUNSTYCKETS FJÄDER FJEDER PÅ SPRØJTEHOVED
BEHÅLLARE BERRY 7
DEPOT BERRY 7
KAMMARE
KAMMER
HANDTAG
HÅNDTAG
SPREJFLASKA
FORSTØVER
RUND FOG AN-6
RUND SAMLING AN-6
HEL SLANG
KOMPLET SLANGE
HELT HANDTAG
KOMPLET BETJENINGSDEL
RÖR MED MUTTRAR
RØR MED MØTRIKKER
HELT SLANGMUNSTYCKE
KOMPLET SPRØJTEHOVED
FILTER MED FOGAR
FILTER MED SAMLINGER
HEL CYLINDER
KOMPLET CYLINDER
SÄKERHETSVENTIL
SIKKERHEDSVENTIL
ANVISNINGSBLAD
INSTRUKTIONSBLAD
FÖRPACKNING BERRY 5
EMBALLAGE BERRY 5
FÖRPACKNING BERRY 7
EMBALLAGE BERRY 7
DE
KEGELMUTTER
KEGEL Ø 8
O-RING Ø 7,5
SPRITZDÜSE Ø 1
O-RING AN-5
GURT
O-RING AN-30
MANSCHETTE
KAMMERVENTIL
FILTERHALTER
O-RING AN-14
SCHLAUCHBUCHSE
MUTTER
BEHÄLTER BERRY 5
LANZENFILTER
O-RING AN-3
HEBELKÖRPER
GRIFF
LANZENFEDER
BEHÄLTER BERRY 7
DRUCKKAMMER
HEBEL
ZERSTÄUBER
0-RING AN-6
KRÜMMER MIT DÜSE
SCHLAUCH, KOMPLETT
BEDIENUNGSHEBEL, KOMPLETT
SPRITZROHR MIT ÜBERWURFMUTTERN
LANZE, KOMPLETT
FILTER MIT DICHTUNGEN
ZYLINDER, KOMPLETT
SICHERHEITSVENTIL
ANWEISUNGSBLATT
VERPACKUNG BERRY 5
VERPACKUNG BERRY 7
FI
KARTION MUOTOINEN MUTTERI
KARTIO Ø 8
TIIVISTERENGAS Ø 7,5
SUUKAPPALE Ø 1
TIIVISTERENGAS AN-5
HIHNA
TIIVISTERENGAS AN-30
MANSETTIKAULUS
KAMMION VENTTIILI
SUODATTIMELLE
TIIVISTERENGAS AN-14
LETKUN HOLKKI
MUTTERI
SÄILIÖ BERRY 5
SUMUTINPUTKEN SUODATIN
TIIVISTERENGAS AN-3
KAHVAN LIITINOSA
KAHVA
SUMUTINPUTKEN JOUSI
SÄILIÖ BERRY 7
KAMMIO
KAHVA
SUMUTIN
TIIVISTERENGAS AN-6
TAIVEOSA, JOSSA SUUKAPPALE
LETKU KOKONAISUUDESSAAN
KAHVA KOKONAISUUDESSAAN
RUUVATTAVA PUTKI
SUMUTINPUTKI KOKONAISUUDESSAAN
SUODATIN, JOSSA TIIVISTEET
SYLINTERI KOKONAISUUDESSAAN
TURVAVENTTIILI
KÄYTTÖOHJEET
PAKKAUS BERRY 5
PAKKAUS BERRY 7
Publicité
