Regin ED-RU-DOCS Manuel D'instructions page 2

Function
The ED-RU range enables temperature adjustments, for example of air
handling units. They can be used together with a Regin system
controller, where the setup must be done with Regin's tool for free
programmable controllers. All the units have a built-in temperature
sensor.
This product carries the CE-mark. More information is available at
www.regincontrols.com.
Contact
AB Regin, Box 116, 428 22 Kållered, Sweden
Tel: +46 31 720 02 00, Fax: +46 31 720 02 50
www.regincontrols.com, info@regincontrols.com
SE INSTRUKTION
ED-RU-DOCS
O O b b s s e e r r v v e e r r a a ! ! Läs och förstå instruktionen innan du använder produkten.
O O b b s s e e r r v v e e r r a a ! ! Se till att installationen uppfyller lokala
säkerhetsbestämmelser.
O O b b s s e e r r v v e e r r a a ! ! Innan installation eller underhåll måste matningsspänningen
först kopplas från. Installation eller underhåll av denna enhet ska endast ut-
föras av kvalificerad personal. Tillverkaren är inte ansvarig för eventuella
skador som orsakas av felaktig installation och/eller inaktivering eller bort-
tagning av säkerhetsanordningar.
Rumsenheter för grundläggande
regulatorkonfiguration eller slutanvändarkontroll
ED-RU-DOCS är en extern rumsenhet, främst avsedd för styrning av
luftaggregat, värmeenhet eller rumsregulator.
Utför grundläggande regulatorkonfiguration, eller låter en person i
rummet kontrollera rummets HVAC-beteende, via en ansluten ED-
RU...-rumsenhet. Välj bland ett stort urval av rumsenheter som passar
ditt särskilda behov.
Tekniska data
Matningsspänning 24 V AC
Effektförbrukning 25 mA
Skyddsklass IP20
Omgivande luftfuktighet Max.90% RH (icke-kondenserande)
Omgivningstemperatur 0...50°C
Lagringstemperatur -20...+70°C
Montering Vägg eller apparatdosa
Typ av display Bakgrundsbelyst, LCD
Kommunikation EXOline
Mätområde CO 0...5000 ppm
2
Noggrannhet 400...5000 ppm ± (25 ppm ± 3 % av mätvärdet)
Inkoppling
Det finns två olika inkopplingsmöjligheter, beroende på vilket regulator
som används:
1. Rumsenheten kan kopplas in till samma matningsspänning som
regulatorn (G och G0). Kommunikation sker sedan via EXOline och är
kopplad till de seriella portarna (RS485) A och B.
G 10
G0 11
42 A
A
B 43 B
Figur 1 Inkoppling
2. De kan även kopplas in via en EDSP-K3-kabel till en displayport.
ED-RU
10 G
...
11 G0
42 A
43 B
Figur 2 Inkoppling med en EDSP-K3-kabel
ED-RU-DOCS
Plintnummer och EDSP-K3 trådfärg
designator
10 G Svart
11 G0 Vit
42 A Gul
43 B Brun
Inställningar
Till/Från-knappen med Application tool
Regio Eedo/Ardo erbjuder flera alternativ för att hantera förändringar i
regulatorns status, det vill säga ändringar mellan ett komfortläge och ett
energibesparande driftläge. Till exempel, statusändringar kan hanteras
genom att:
– Trycka på närvaroknappen på rumsenheten för att öka luftflödet.
– Upptäcka närvaro i rummet via en CO
rörelsedetektor.
Till/Från-knappen med E-tool
Till/Från-knappens funktioner kan konfigureras med hjälp av E-tool.
Inställning
Ingen funktion
24 V AC
Till/Från
Till/Från/Förlängd drift
Vid tryck på Till/Från-knappen i 10 s stannar ventilationsaggregatet. Det
kommer därefter att starta och gå i läge AUTO vid nästa schemalagda
uppstart.
Vid ett tryck på knappen startas aggregatet och går i normalhastighet
under den tid som angetts under "förlängd drift" (fabriksinställning 60
min.). Därefter övergår aggregatet till autoläge.
Öka/minska-knappar
För börvärdesjustering uppåt eller nedåt. Börvärdets maximala justering
kan konfigureras (fabriksinställning ± 3°C). Beroende på reglerfall
kommer börvärdesknapparna att justera det verkliga börvärdet.
Beskrivning
Ingång för 24 V AC
matningsspänning
24 V AC matningsspän-
ningsreferens
Utsignal till regulator
Insignal till regulator
givare eller en
2
Beskrivning
Knapptryckning ger ingen effekt.
Knappen kan användas för att stänga
av aggregatet eller försätta det i
autoläge.
Knappen kan användas för att stänga
av aggregatet eller för att tvinga det att
gå i normal hastighet under en inställ-
bar tidsperiod, varefter det övergår till
autoläge.
2