Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
PESO ELECTRÓNICO DE COCINA- M ANUAL DE INSTRUCCIONES
ELECTRONIC KITCHEN SCALE - INSTRUCTION M ANUAL
BALANCE DE CUISINE ÉLECTRONIQUE - M ANUEL D'INSTRUCTIONS
ESCALA DE COZINHA ELETRÔNICA - M ANUAL DE INSTRUÇÕES
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 M urcia España
sonifer@sonifer.es / web: www.orbegozo.com
M ade in PRC
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo
así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain
the best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute
consultation future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale
d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só
assim, poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
PC 2016
Publicité
Manuels Connexes pour Orbegozo PC 2016
Sommaire des Matières pour Orbegozo PC 2016
- Page 1 Sonifer, S.A. Avenida de Santiago, 86 30007 M urcia España sonifer@sonifer.es / web: www.orbegozo.com M ade in PRC Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
- Page 10 PC 2016...
- Page 11 PC 2016 FRENCH M ESURES DE SÉCURITÉ IM PORTANTES Veuillez lire ces instructions avant toute utilisation. Vous devez toujours respecter les consignes de sécurité lorsque vous utilisez des appareils électriques, telles que les suivantes : 1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap...
-
Page 12: Conseils Généraux De Sécurité
PC 2016 8. Cet appareil n’est apte que pour une utilisation domestique. 9. En cas qui vous avez besoin d'une copie du manuel d'instructions, vous pouvez demander à www.orbegozo.com 10. AVERTISSEM ENT: En cas de mauvaise utilisation de l'appareil, il y a un risque de blessure. - Page 13 PC 2016 UTILISATION La balance de cuisine est prévue pour indiquer le poids d’aliments ou ingrédients. Placez la balance sur une surface plane et stable. Placez les aliments que vous voulez peser sur la blance. Vous pouvez lire le poids indqué sur le cadran rond lorsque la flèche ne bouge plus.
- Page 14 PC 2016 Enlevement des appareils ménagers usagés. La directive européenne 2002/ 96/ EC sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d’optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, et...