Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

BÁSCULA DE BAÑO ELECTRÓNICA – MANUAL DE INSTRUCCIONES
ELECTRONIC BATHROOM SCALE-USER MANUAL
BALANCE DE SALLE ÉLECTRONIQUE – MANUEL D'INSTRUCTIONS
ESCALA DE BANHEIRO ELECTRÓNICA- MANUAL DE INSTRUÇÕES
Sonifer, S.A.
Avenida de Santiago, 86
30007 Murcia
España
E-mail: sonifer@sonifer.es / web: www.orbegozo.com
MADE IN P.R.C.
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así
podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the
best results and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser cet appareil et conservez-le pour toute consultation
future. C'est la seule façon d'obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d'utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim,
poderá obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização
PB 2232
loading

Sommaire des Matières pour Orbegozo PB 2232

  • Page 1 Avenida de Santiago, 86 30007 Murcia España E-mail: sonifer@sonifer.es / web: www.orbegozo.com MADE IN P.R.C. Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
  • Page 18 PB 2232 Cet appareil peut être utilisé par des enfants 8 ans ou plus et des personnes présentant un handicap physique, sensoriel, mental ou moteur voire ne disposant pas des connaissances et de l'expérience nécessaires en cas de surveillance ou d'instructions sur l'usage de cet appareil en toute sécurité...
  • Page 19 PB 2232 Ne pas manipuler l´appareil, les mains mouillées. Ne jamais placer l´appareil près dans l´eau ou autre liquide. Avant de nettoyer l´appareil, vérifiez s´il est bien débranché. L´appareil doit être installé suivant les normes nationaux pour installations électriques. Cet appareil n’est apte que pour une utilisation domestique.
  • Page 20 PB 2232 Culturistes et autres athlètes professionnels.  H. Les personnes suivantes ne devraient pas utiliser cet appareil : Femmes enceintes,  Personnes ayant des symptômes d’œdème,  Personnes suivant un traitement de dialyse,  Personnes utilisant un pacemaker ou un appareil médical implanté.
  • Page 21 PB 2232 DOWN en exerçant une pression pour chaque unité. Une pression continue accélèrera la réduction de la valeur. Opération Pour commencer la mesure, passez simplement à l'échelle grâce à sa fonction de démarrage. Les chiffres vont clignoter, puis rester et verrouiller. C'est alors que votre poids apparaîtra.
  • Page 22 PB 2232 Vous pouvez commencer la mesure en utilisant les paramètres définis ou mis à jour sur la balance. Montez sur la plate-forme de la balance pour allumer Appuyez sur UP / DOWN pour changer le nombre de mémoires (jusqu'à 10 mémoires).
  • Page 23 PB 2232 Affichage avec pourcentage d'eau dans le corps Affichage avec pourcentage de masse musculaire Affichage avec pourcentage de masse osseuse Affichage avec des calories (Kcal)
  • Page 24 PB 2232 Avertissements 1.Lorsque l'écran affiche l'image "LO", il indiquera que les piles des batteries sont sur le point de se terminer. Envisagez de les remplacer par de nouveaux. 2. Lorsque l'affichage indique "ERR", il indique que le poids maximal a été dépassé...
  • Page 25 PB 2232 20,6-25,0% 54,6- 15,6-20,0% 58,0-55,0% Normal 51,6% 25,1-30,5% 51,5- 20,1-24,5% 54,9-51,9% Surpoi 47,8% 30.6-60,0% 47,7-27,5% 24,6-60,0% 51,8-27,5% Obèse 4,0-20,0% 66,0-55,0% 4,0-15,0% 66,0-58,4% Très maigre >30 20,1-25,0% 54,9-51,6% 15,1-19,5% 58,3-55,3% Maigre 25,1-30,0% 51,5-48,1% 19,6-24,0% 55,2-52,3% Normal 30,1-35,0% 48,0-44,7% 24,1-28,5% 52,2-49,2%...
  • Page 26 PB 2232 À propos des calories 1. Calories et consommation d’énergie Calorie : unité d’énergie Les données affichées indiquent l’énergie quotidienne nécessaire à un métabolisme et Activités quotidiennes conseillées pour votre poids, taille, âge et sexe. 2. Calories et perte de poids Le contrôle des calories absorbées associé...
  • Page 38 CERTIFICAT DE GARANTIE Nous certifions que l’appareil indiqué dans ce bon de garantie a été fabriqué sous un strict contrôle de qualité et qu’il possède une garantie totale de 24 MOIS à partir de la date de son achat. Pendant les 24 MOIS de la période de GARANTIE, ce certificat donne droit à la réparation, à la main d’oeuvre et aux pièces en cas de panne produite par défaut de fabrication.