Table des Matières
Publicité
Dépannage
Généralités
Le lecteur ne se met pas sous
tension.
• Branchez correctement le cordon
d'alimentation.
• Assurez-vous que les piles ont été
correctement introduites.
• Remplacez toutes les piles par des
nouvelles lorsqu'elles sont
épuisées.
• Vous ne pouvez pas mettre le
lecteur sous tension à l'aide de la
télécommande si vous faites
fonctionner le lecteur avec des
piles (CFD-S32/S32L
uniquement).
L'appareil n'est pas sous tension et
les indications "bAttErY" et
"Error" s'affichent
alternativement.
• Assurez-vous que les piles ont été
correctement introduites.
• Remplacez toutes les piles par des
piles neuves si elles sont épuisées.
Il n'y a pas de son.
• Assurez-vous que la fonction que
vous désirez utiliser apparaît bien
dans la fenêtre d'affichage.
• Réglez le volume.
• Débranchez les écouteurs lorsque
vous écoutez le son via les haut-
parleurs.
Des bruits sont audibles.
• Quelqu'un utilise un téléphone
portable ou un autre appareil qui
émet des ondes radio à proximité
du lecteur. t Eloignez le
téléphone portable, etc., du
lecteur.
Lecteur CD
La lecture du CD ne démarre pas/
L'indication "no dISC" s'allume
dans la fenêtre d'affichage même
si un CD a été introduit.
• Assurez-vous que le
compartiment à disque est fermé.
• Placez le CD avec l'étiquette vers
le haut.
• Nettoyez le CD.
• Retirez le CD et laissez le
compartiment à disque ouvert
pendant une heure environ pour
que la condensation s'évapore.
• Assurez-vous que l'indication
"Cd" apparaît dans la fenêtre
d'affichage.
Le son baisse.
• Réduisez le volume.
• Nettoyez le CD ou remplacez-le
s'il est fort endommagé.
• Placez le lecteur dans un endroit
exempt de toute vibration.
• Utilisez une soufflette vendue
dans le commerce pour nettoyer la
lentille.
• Il se peut que le son disparaisse
ou que des parasites apparaissent
si le CD est enregistré à l'aide
d'un ordinateur (CD-R, etc.).
Radio
Le son est faible ou de mauvaise
qualité.
• Remplacez toutes les piles par des
nouvelles en même temps si elles
sont épuisées.
• Eloignez le lecteur du téléviseur.
L'image de votre téléviseur est
déstabilisée.
• Si vous écoutez une émission FM
à proximité du téléviseur avec une
antenne intérieure, éloignez le
lecteur du téléviseur.
Lecteur de cassette
La bande magnétique reste
immobile lorsque vous appuyez
sur une touche de commande.
• Refermez correctement le
compartiment à cassette.
La touche REC z ne fonctionne
pas ou la lecture ou
l'enregistrement de la cassette est
impossible.
• Assurez-vous que l'onglet de
protection de la cassette est en
place.
• Assurez-vous que l'indication
"TAPE" apparaît dans la fenêtre
d'affichage.
Lecture, enregistrement ou
suppression de qualité médiocre
ou distordue.
• Nettoyez les têtes, le galet
presseur et le cabestan au moyen
d'un coton tige légèrement
imprégné d'un liquide nettoyant
ou d'alcool.
• Remplacez toutes les piles par des
nouvelles si elles sont épuisées.
• Vous utilisez une cassette de
TYPE II (position "high") ou de
TYPE IV (métal). Utilisez
uniquement des cassettes de TYPE
I (normales).
• Démagnétisez les têtes à l'aide
d'une cassette de démagnétisation
de tête de lecture vendue dans le
commerce.
Tête d'enregistrement/
lecture
Cabestan
Galet
Tête d'effacement
presseur
Lentille
Télécommande
(CFD-S32/S32L uniquement)
La télécommande ne fonctionne
pas.
• Remplacez toutes les piles de la
télécommande en même temps si
elles sont épuisées.
• Assurez-vous que vous dirigez la
télécommande vers le capteur de
télécommande du lecteur.
• Ecartez tous les obstacles qui se
trouvent entre la télécommande et
le lecteur.
• Assurez-vous que le capteur de
télécommande n'est pas exposé à
une forte luminosité telle que la
lumière directe du soleil ou d'une
lampe fluorescente.
• Rapprochez-vous du lecteur
lorsque vous utilisez la
télécommande.
Si après avoir appliqué les remèdes ci-
dessus vous rencontrez toujours des
problèmes, débranchez le cordon
d'alimentation et retirez toutes les
piles. Lorsque toutes les indications
ont disparu de la fenêtre d'affichage,
rebranchez le cordon d'alimentation
et réintroduisez les piles. Si le
problème persiste, consultez votre
revendeur Sony.
Spécifications
Lecteur CD
Système
Système audionumérique à disques
compacts
Propriétés de la diode laser
Matériau : GaAlAs
Longueur d'onde : 780 nm
Durée d'émission: continue
Sortie laser: inférieure à 44,6 µW
(Valeur mesurée à une distance
d'environ 200 mm de la surface de la
lentille sur le capteur optique, à une
ouverture de 7 mm.)
Vitesse de rotation
200 à 500 tr/min (CLV)
Nombre de canaux
2
Réponse en fréquence
20 - 20.000 Hz +1/-2 dB
Pleurage et scintillement
Sous la limite mesurable
Radio
Plage de fréquence
CFD-S22/ S32
FM
87,5 - 108 MHz
ou 87,6 - 108 MHz
AM
531 - 1.602 kHz
CFD-S22L/ S32L/ 922L
FM
87,5 - 108 MHz
MW
531 - 1.602 kHz
LW
153 - 279 kHz
IF
FM: 10,7 MHz
AM/MW/LW: 450 kHz
Antennes
FM: Antenne télescopique
AM/MW/LW: Antenne à tige ferrite
intégrée
Lecteur de cassette
Système d'enregistrement
Stéréo à 2 voies et 4 pistes
Temps de bobinage rapide
Approx. 120 s avec une cassette C-60
Sony
Réponse en fréquence
TYPE I (normal): 70 - 10.000 Hz
Caractéristiques générales
Haut-parleurs
Pleine plage : 10 cm diam., 3,2 ohms,
type conique (2)
Sorties
Prise écouteurs (miniprise stéréo)
Pour écouteurs de 16 - 68 ohms
d'impédance
Puissance de sortie maximale
2,3 W + 2,3 W
Puissance de raccordement
Pour le lecteur CD, cassette et la radio :
Modèle pour le Brésil uniquement:
110 - 120V, 220 - 240V CA,
selectionnable, 50/60 Hz
Autres modèles:
CA 230 V, 50 Hz
Piles CC 9 V, 6 R20 (D)
Pour la télécommande (CFD-S32/S32L
uniquement):
CC 3 V, 2 piles R6 (AA)
Consommation électrique
CA 20 W
Autonomie des piles
Pour le lecteur CD, cassette et la radio:
Enregistrement FM
Sony R20P: approx. 13,5 h
Sony alcaline LR20: approx. 20 h
Lecture d'une cassette
Sony R20P: approx. 7,5 h
Sony alcaline LR20: approx. 15 h
Lecture CD
Sony R20P: approx. 2,5 h
Sony alcaline LR20: approx. 7 h
Dimensions
Approx. 420 × 165 × 256 mm (l/h/p)
× 6
× 10
(16
5
⁄
1
⁄
1
⁄
pouces) (parties
8
2
8
saillantes comprises)
Masse
Approx. 4,1 kg (9 livres 1 onces) (piles
comprises)
Accessoires fournis
Cordon d'alimentation (1)
Télécommande (1) (CFD-S32/S32L
uniquement)
La conception et les spécifications sont sujettes
à modifications sans préavis.
Accessoires optionnels
Ecouteurs Sony MDR
Publicité
Table des Matières
