Sony CFD-360 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Sony CFD-360
Sommaire des Matières pour Sony CFD-360
- Page 1 3-858-521-21(1) CD Radio Cassette-Corder Mode d’emploi page 2 Manual de instrucciones página 2 CFD-360 ©1996 by Sony Corporation CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED...
- Page 2 Ne confier l’entretien de l’appareil qu’à un technicien qualifié. Information Ce lecteur de disque compact fait partie des produits laser de la CLASSE 1. L’étiquette CLASS 1 LASER PRODUCT se trouve à l’arrière de l’appareil. Introduction CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED...
-
Page 3: Table Des Matières
26 Dépannage 28 Entretien La radio 29 Spécifications 16 Présélection des stations de radio 30 Index 17 Ecoute des stations de radio présélectionnées Le programmateur 18 Réglage de l’horloge 19 Se réveiller en musique 21 S’endormir en musique Introduction CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 4: Lecture D'un Cd
Avec l’étiquette vers le haut Refermez le couvercle du compartiment de CD. Appuyez sur ^ (mise sous Fenêtre d’affichage tension instantanée). Le lecteur lit toutes les plages une seule fois. Numéro de plage Temps de lecture Opérations de base CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 5: Opérations De Base
Appuyez à nouveau pour tension et entame la reprendre la lecture après lecture du CD. une pause. Passer à la plage suivante Revenir à la plage précédente Retirer le CD OPEN/CLOSE Mettre le lecteur sous/hors POWER tension Opérations de base CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 6: Ecouter La Radio
Le lecteur explore automatiquement les fréquences radio et s’arrête dès qu’il capte clairement une station émettrice. Si vous ne parvenez pas à syntoniser une station, appuyez une fois à la fois sur la touche. Opérations de base CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... - Page 7 • La prochaine fois que vous souhaiterez écouter la radio, appuyez simplement sur la touche BAND. Le lecteur se met automatiquement sous tension et diffuse les émissions de la station précédemment sélectionnée. En FM En AM Opérations de base CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED...
-
Page 8: Lecture D'une Cassette
TYPE I (normales). Refermez le compartiment. Avec la face à lire tournée vers vous Appuyez sur 9. Fenêtre d’affichage Le lecteur se met automatiquement sous tension (mise sous tension instantanée) et entame la lecture. Opérations de base CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... - Page 9 Activer une pause de lecture tension et entame la Appuyez à nouveau sur lecture de la cassette. la touche pour reprendre la lecture après une pause. Ejecter la cassette Mettre le lecteur sous/hors POWER tension Opérations de base CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED...
-
Page 10: Enregistrer Sur Une Cassette
CD, introduisez le disque (reportez-vous à la page 4) et appuyez sur p dans la partie CD. Pour enregistrer au départ de la radio, appuyez sur BAND et syntonisez la station de votre choix (voir page 6.) Opérations de base CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... - Page 11 Arrêter l’enregistrement enregistrement dans le Activer une pause compartiment à cassette. d’enregistrement Appuyez à nouveau sur la touche 2 Appuyez sur r. pour reprendre l’enregistrement. Mettre le lecteur sous/ POWER hors tension Opérations de base CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED...
-
Page 12: Le Lecteur Cd
Le numéro de la plage en cours Trois fois et le temps de lecture * Si le disque compte plus de 20 plages, la durée restante apparaît dans la fenêtre d’affichage sous la forme “- -:- -”. Le lecteur CD CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 13: Déterminé D'une Plage
+ (avancer) ou un passage tout en contrôlant = (reculer) en mode de la fenêtre d’affichage pause et maintenez-la enfoncée jusqu’à ce que vous trouviez le passage. Le lecteur CD CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 14: Lecture Répétée De Plages
= et puis sur ^. • Lorsque vous avez sélectionné REP ALL, SHUF REP ou PGM REP, appuyez sur ^. Pour annuler la lecture répétée Appuyez sur MODE jusqu’à ce que l’indication “REP” disparaisse de la fenêtre d’affichage. Le lecteur CD CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 15: Création D'un Programme Personnalisé
Appuyez une fois sur p si le CD est arrêté et deux fois si le CD est en cours de lecture. Le programme en cours est effacé. Créez ensuite un nouveau programme en appliquant la procédure de programmation. Le lecteur CD CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 16: La Radio
2 secondes. Appuyez sur PRESET +/– jusqu’à ce que le numéro de présélection (1 à 10) voulu pour la station clignote dans le calendrier musical. Appuyez à nouveau sur DISPLAY/ENTER. La nouvelle station remplace la précédente. La Radio CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 17: Ecoute Des Stations De Radio Présélectionnées
Lorsque vous avez présélectionné des stations, utilisez les touches numériques pour syntoniser vos stations préférées. Appuyez sur BAND pour sélectionner la longueur d’onde. Appuyez sur PRESET +/– pour syntoniser une station présélectionnée. La Radio CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 18: Le Programmateur
Appuyez ensuite sur DISPLAY/ENTER. Les chiffres des minutes se mettent à clignoter. Réglez les minutes en appuyant sur TUNING/ TIME SET +/– jusqu’à ce que la minute exacte soit affichée. Appuyez sur DISPLAY/ENTER. L’horloge commence à 00 seconde. Le programmateur CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 19: Se Réveiller En Musique
TUNING/TIME SET +/–, puis sur DISPLAY/ENTER. Réglez les minutes, puis appuyez sur DISPLAY/ ENTER. Appuyez sur TUNING/TIME SET +/– pour régler le volume, puis sur DISPLAY/ENTER. suite à la page suivante Le programmateur CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 20: Se Réveiller En Musique (Suite)
à l’étape 1 de la page 19, vous entendrez cette station à l’heure programmée. Veillez à choisir la station que vous désirez entendre avant d’éteindre le lecteur. Pour arrêter la lecture Appuyez sur POWER. Le programmateur CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 21: Endormir En Musique
19. Mettez ensuite l’appareil sous tension et appliquez la procédure décrite sur cette page pour régler le programmateur d’extinction. Si vous avez choisi la radio, vérifiez si la station avec laquelle vous voulez être réveillé est correctement syntonisée. Le programmateur CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 22: Installation
Pour faire fonctionner le lecteur avec des piles, lorsque le lecteur cesse débranchez le cordon d’alimentation du lecteur. de fonctionner. Remplacez toutes les piles en même temps. Avant de remplacer les piles, veillez à retirer le CD du lecteur. Installation CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 23: Sélection Du Champ Sonore
SOUND classique des sons percutants, accentuant les graves SOUND Renforcer les graves Appuyez sur MEGA BASS. L’indication “MEGA BASS” apparaît dans la fenêtre d’affichage. Pour revenir au son normal, appuyez à nouveau sur cette touche. Installation CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 24: Informations Complémentaires
• La plaquette signalétique indiquant la tension de service, la consommation électrique, etc., se situe sous l’appareil. • L’étiquette de mise en garde est située sur le panneau arrière (modèle pour le Royaume-Uni uniquement). Information complémentaires CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... - Page 25 Si vous avez des questions ou des Remarques sur les cassettes difficultés au sujet de ce lecteur, • Brisez l’onglet de la face A ou B de la consultez votre revendeur Sony. cassette pour éviter tout enregistrement accidentel. Si vous souhaitez réutiliser la cassette en vue Remarques sur les CD d’un enregistrement, recouvrez de...
-
Page 26: Dépannage
écoutez la radio en ondes AM, des parasites peuvent se produire. Ce phénomène est inévitable. • Si vous écoutez une émission FM à proximité L’image de votre téléviseur est du téléviseur avec une antenne intérieure, déstabilisée. éloignez le lecteur du téléviseur. Information complémentaires CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... - Page 27 Si après avoir appliqué les remèdes ci-dessus vous rencontrez toujours des problèmes, débranchez le cordon d’alimentation et retirez toutes les piles. Lorsque toutes les indications ont disparu de la fenêtre d’affichage, rebranchez le cordon d’alimentation et réintroduisez les piles. Si le problème persiste, consultez votre revendeur Sony. Information complémentaires CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED...
-
Page 28: Entretien
Tête d’enregistrement/ Galet presseur lecture Cabestan Tête d’effacement Lentille N’introduisez une cassette qu’après séchage complet des parties nettoyées. Information complémentaires CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... -
Page 29: Spécifications
× 7 × 9 Temps de bobinage rapide ⁄ ⁄ pouces) (parties saillantes comprises) Approx. 120 s avec une cassette C-60 Sony Masse Réponse en fréquence approx. 3,9 kg (8 livres 10 onces) (piles TYPE I (normal) : 80 - 10.000 Hz comprises) Accessoires fournis Cordon d’alimentation (1) -
Page 30: Index
S’endormir en musique 21 S’éveiller en musique 19 Programmation 22 Lecteur CD 12 Lecture d’un CD 4 d’une cassette 8 répétée de plages Lecture programmée 15 Lecture répétée 14 Localisation d’un passage déterminé d’une plage 13 Information complémentaires CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED... - Page 60 Information complémentaires CFD-360 F.S_3-858-521-2X.CED...