1. Manuels
  2. Marques
  3. ALPHA-TOOLS Manuels
  4. Meuleuses d'angles
  5. DS 180
  6. Mode d'emploi d'origine

ALPHA-TOOLS DS 180 Mode D'emploi D'origine

Ponceuse triangulaire
Masquer les pouces Voir aussi pour DS 180:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung
  • Austausch der Netzanschlussleitung
  • Entsorgung und Wiederverwertung
  • Safety Regulations
  • Proper Use
  • Technical Data
  • Before Starting the Equipment
  • Cleaning, Maintenance and Ordering of Spare Parts
  • Disposal and Recycling
  • Replacing the Power Cable
  • Consignes de Sécurité
  • Description de Lʼappareil (Figure 1)
  • Données Techniques
  • Bruit et Vibration
  • Utilisation Conforme à Lʼaffectation
  • Avant la Mise en Service
  • Remplacement de la Ligne de Raccordement Réseau
  • Nettoyage, Maintenance et Commande de Pièces de Rechange
  • Mise au Rebut et Recyclage
  • Caratteristiche Tecniche
  • Prima Della Messa in Esercizio
  • Pulizia, Manutenzione E Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  • Sostituzione del Cavo DI Alimentazione
  • Smaltimento E Riciclaggio
  • Características Técnicas
  • Antes de la Puesta en Marcha
  • Cambio del Cable de Conexión a la Red Eléctrica
  • Mantenimiento, Limpieza y Pedido de Piezas de Repuesto
  • Eliminación y Reciclaje
  • Tekniset Tiedot
  • Määräysten Mukainen Käyttö
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Technická Data
  • Hluk a Vibrace
  • Popis Přístroje (Obr. 1)
  • Před UvedeníM Do Provozu
  • Uvedení Do Provozu
  • ČIštění, Údržba a Objednání Náhradních Dílů
  • Likvidace a Recyklace
  • Pred Prvim Zagonom
  • Prvi Zagon
  • ČIščenje, Vzdrževanje in Naročanje Rezervnih Delov
  • Odstranjevanje in Reciklaža
  • Biztonsági Utasítások
  • Technikai Adatok
  • RendeltetésszerűI Használat
  • Beüzemeltetés Előtt
  • Tisztítás, Karbantartás És Pótalkatrészmegrendelés
  • Megsemmisítés És Újrahsznosítás
  • KullanıM Amacına Uygun KullanıM
  • Çalıştırmadan Önce
  • Elektrik Kablosunun DeğIştirilmesi
  • Saugos Nurodymai
  • Techniniai Duomenys
  • Triukšmas Ir Vibracija
  • Naudojimas Pagal Paskirtį
  • Konformitätserklärung
  • Guarantee Certificate
  • Bulletin de Garantie
  • Certificado de Garantía
  • Záruční List
  • Garancijski List
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
Anleitung_DS_180_SPK7:_
Originalbetriebsanleitung
k
Dreieckschleifer
Original operating instructions
t
Delta Grinder/Sander
Mode d'emploi d'origine
p
Ponceuse triangulaire
Istruzioni per l'uso originali
C
Levigatrice a delta
Manual de instrucciones original
m
Lijadora triangular
Original betjeningsvejledning
l
Deltasliber
Original-bruksanvisning
U
Hörnslip
Alkuperäiskäyttöohje
q
Kolmiohiomakone
Eredeti használati utasítás
A
Háromszögcsiszoló
Originalne upute za uporabu
B
Trokutasta brusilica
Originální návod k obsluze
j
Delta bruska
Originalna navodila za uporabo
X
Trikotni brusilnik
Orijinal Kullanma Talimatı
Z
Delta Üçgen Zımpara
Oriģinālā lietošanas instrukcija
H
Trījstūra slīpmašīna
Originaalkasutusjuhend
.
Kolmnurklihvija
Originali naudojimo instrukcija
G
Trikampis šlifuoklis
Art.-Nr.: 44.642.05
12.01.2011
12:51 Uhr
Seite 1
All manuals and user guides at all-guides.com
180
DS
I.-Nr.: 01029
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ALPHA-TOOLS DS 180

Sommaire des Matières pour ALPHA-TOOLS DS 180

  • Page 1 Anleitung_DS_180_SPK7:_ 12.01.2011 12:51 Uhr Seite 1 All manuals and user guides at all-guides.com Originalbetriebsanleitung Dreieckschleifer Original operating instructions Delta Grinder/Sander Mode d’emploi d’origine Ponceuse triangulaire Istruzioni per l’uso originali Levigatrice a delta Manual de instrucciones original Lijadora triangular Original betjeningsvejledning Deltasliber Original-bruksanvisning Hörnslip...
  • Page 9 Anleitung_DS_180_SPK7:_ 12.01.2011 12:51 Uhr Seite 9 All manuals and user guides at all-guides.com « Avertissement – Lisez ce mode dʼemploi pour diminuer le risque de blessures » Portez une protection de lʼouïe. Lʼexposition au bruit peut entraîner une perte de lʼouïe. Portez un masque anti-poussière.

  • Page 10: Consignes De Sécurité

    Anleitung_DS_180_SPK7:_ 12.01.2011 12:51 Uhr Seite 10 All manuals and user guides at all-guides.com Veillez au fait que nos appareils, conformément à leur Attention ! affectation, nʼont pas été construits, pour être utilisés Lors de lʼutilisation dʼappareils, il faut respecter dans un environnement professionnel, industriel ou certaines mesures de sécurité...

  • Page 11: Avant La Mise En Service

    Anleitung_DS_180_SPK7:_ 12.01.2011 12:51 Uhr Seite 11 All manuals and user guides at all-guides.com Limitez le niveau sonore et les vibrations à un 7. Remplacement de la ligne de minimum ! raccordement réseau Utilisez exclusivement des appareils en excellent état. Si la ligne de raccordement réseau de cet appareil Entretenez et nettoyez l’appareil régulièrement.

  • Page 12: Mise Au Rebut Et Recyclage

    Anleitung_DS_180_SPK7:_ 12.01.2011 12:51 Uhr Seite 12 All manuals and user guides at all-guides.com 9. Mise au rebut et recyclage Lʼappareil se trouve dans un emballage permettant dʼéviter les dommages dus au transport. Cet emballage est une matière première et peut donc être réutilisé...

  • Page 53: Konformitätserklärung

    EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Deltaschleifer DS 180 (Alpha Tools) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC...
  • Page 54 Anleitung_DS_180_SPK7:_ 12.01.2011 12:52 Uhr Seite 54 All manuals and user guides at all-guides.com k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.
  • Page 59 Anleitung_DS_180_SPK7:_ 12.01.2011 12:52 Uhr Seite 59 All manuals and user guides at all-guides.com Az termékek dokumentációjának és kisérô okmányainak az Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und utánnyomása és sokszorosítása, kivonatosan is csak az ISC GmbH Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- kifejezett beleegyezésével engedélyezett.

  • Page 61: Bulletin De Garantie

    Anleitung_DS_180_SPK7:_ 12.01.2011 12:52 Uhr Seite 61 All manuals and user guides at all-guides.com p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés.

Ce manuel est également adapté pour:

44.642.05

Table des Matières