Table des Matières
Publicité
problème
L'appareil affiche le message suivant :
Platen Fail (panne du plateau)
ReMARQUe : Un thermocouple mis à la
terre causera un comportement erratique
du contrôleur.
L'appareil affiche le message suivant :
Platen SSR Fail (panne SSR du plateau)
La température de surchauffe du thermo-
couple est supérieure à 121 °C (250 °F)
mais inférieure à 177 °C (350 °F).
L'appareil affiche le message suivant :
Main Blower Fault (panne ventilateur
principal)
La température de surchauffe de thermo-
couple est supérieure à 177 °C (350 °F)
ou le thermocouple est ouvert. L'appareil
affiche le message suivant :
IR Sensor Fail (panne capteur IR)
erreur de la vitesse du ventilateur de
refroidissement. L'appareil affiche l'un ou
plusieurs des messages suivants :
Left Fan Fault (panne ventilateur gauche)
Ctrl hsg Fan Fault (panne ventilateur boî-
tier central)
Right Fan Fault (panne ventilateur droit)
Le produit colle dans la courroie transpor-
teuse verticale ou le produit ne grille pas
correctement.
L'appareil affiche le message suivant :
WARNING! (AveRTISSeMeNT!) Power Fault
Unplug now!!! (panne de courant,
débrancher immédiatement!!!)
P/N 1010992 FRC Rev. D 04/12
Transcribed from 1010992 Rev. C 09/08
McDonald's
Grille-pain universel uTX-200l
dÉpannaGe
Cause possible
Le thermocouple du circuit de plateau a
fait défaut.
Un relais de commande a été court-
circuité ou le thermocouple n'est pas
enfoncé correctement dans le plateau.
Il y a un problème avec le ventilateur à
convection principal.
Il y a un problème avec le ventilateur à
convection principal.
Panne du ventilateur de refroidisse-
ment.
Feuille non adhérente sale.
Bouton de contrôle de compression de
l'épaisseur du petit pain réglé incor-
rectement.
Produit inséré incorrectement dans la
courroie transporteuse verticale.
Il se peut que l'appareil ne soit pas
réglé au bon mode de fonctionnement.
Panne du contacteur ou du relais de
commande. L'appareil a détecté un
courant IR ou une hausse de la tem-
pérature du plateau alors que l'appareil
est hors tension.
17
Mesure corrective
Le grille-pain ne peut fonctionner en
mode Lunch avec ce genre de défectu-
osité. Contacter votre agent gestionnaire
autorisé pour une réparation.
Le grille-pain ouvrira le contacteur C1,
ce qui met le grille-pain hors tension.
Contacter votre agent gestionnaire auto-
risé pour une réparation.
L'appareil fonctionnera normalement mais
ce problème doit être résolu par un agent
gestionnaire autorisé.
Le grille-pain arrêtera. Permettre au
grille-pain de refroidir, puis le remettre en
marche. Si ce problème persiste, con-
tacter votre agent gestionnaire autorisé
pour une réparation.
Le grille-pain fonctionnera normalement
jusqu'à ce que la température ambiante
du compartiment dépasse les 66 °C
(150 °F). À ce moment, le grille-pain
arrêtera. Contacter votre agent gestion-
naire autorisé pour une réparation.
Nettoyer la feuille non adhérente confor-
mément à la section entretien du présent
manuel.
S'assurer que le bouton de commande
pour la compression de l'épaisseur du
pain est réglé sur 3.
Se reporter à la section Fonctionnement
du présent manuel pour les procédures
de fonctionnement appropriées. Se
reporter aussi aux étiquettes de produit
sur l'appareil.
Pour le grillage de muffins ou de bagels,
l'appareil doit être en mode Breakfast. Pour
le grillage de petits pains, l'appareil doit
être en mode Lunch. Se reporter à la sec-
tion Fonctionnement du présent manuel.
Débrancher immédiatement le cordon
d'alimentation et appeler votre agent
gestionnaire autorisé pour une réparation.
L'appareil ne doit pas être utilisé avec ce
genre de défectuosité.
A.J. Antunes & Co.
Publicité
Table des Matières
